Rættarregluevni (einans høvuðslógir og galdandi lógir):
Rættarreglubólkur:
Gildisstøða:
Ár:
Felagsmál / Sermál:
Mál:
Myndugleiki:
Um rættarregluna
  • Bólkur: Kunngerð
  • Gildisstøða: Galdandi
  • Felagsmál/Sermál: Sermál
  • Myndugleiki: Heilsu- og innlendismálaráðið
  • Útgávudagur: 25-07-2018
Tilvísingar
Kunngerðablaðið
  • Kunngerðarblað 2018 A - Kunngerð 108 frá 23. juli 2018
  • Rættarreglan soleiðis sum hon upprunaliga varð kunngjørd í Kunngerðablaðnum
Valmøguleikar
Tín lógalisti

23. juli 2018Nr. 108

Kunngerð um broyting í cirkulære for Færøerne om ægteskabs opløsning

(Myndugleikaflyting orsakað av yvirtøku av málsøkinum)

§ 1

Í cirkulære nr. 8 af 7. februar 2002 for Færøerne om ægteskabs opløsning verða hesar broytingar gjørdar:

 

1.    Í § 1, 1. pkt. verður “Rigsombudsmanden” broytt til: “Familjufyrisitingini” og í 2. pkt. verður “Rigsombudsmanden” broytt til: “Familjufyrisitingin”.

 

2.    Í § 1, 2. pkt.verður “Civildirektoratet” broytt til: “landsstýrismannin”.

 

3.    Í § 3, stk. 2 verður “Rigsombudsmandens” broytt til: “Familjufyrisitingarinnar” og í stk. 3, 2. pkt. verður “Rigsombudsmanden” broytt til: “Familjufyrisitingin”.

 

4.    Í § 5 verður “lavværgemål” broytt til: “samværgemål”.

 

5.    Í § 7, stk. 1, 1. pkt. og § 10, stk. 1 verður “Civildirektoratet” broytt til: “landsstýrismanninum”.

 

6.    Í § 6 verður “Rigsombudsmanden” broytt til: “Familjufyrisitingin”.

 

7.    Í § 7, stk. 1, 1. og 2. pkt. og stk. 2, 1. og 2. pkt. verður “Rigsombudsmanden” broytt til: “Familjufyrisitingin” og í stk. 3 verður “Rigsombudsmanden” broytt til: “Familjufyrisitingini”.

 

8.    Í § 8, 2. pkt. verður “Rigsombudsmanden” broytt til: “Familjufyrisitingin”.

 

9.    § 9, stk. 1 verður orðað soleiðis:

“Før udfærdigelse af separations- eller skilsmissebevilling til personer, der har statsborgerret eller bopæl i udlandet udenfor Finland, Island, Norge, Sverige, Grønland eller Danmark, skal det tilkendegives de pågældende, at bevillingen ikke med sikkerhed kan forventes anerkendt som gyldig i udlandet”.

 

10.  Í § 9, stk. 2 verður “Rigsombudsmandens” broytt til: “Familjufyrisitingarinnar”.

 

11.  Í § 15 verður “Rigsombudsmanden” broytt til: “Familjufyrisitingin”.

§ 2

Henda kunngerð kemur í gildi 29. juli 2018.

 

 

Heilsu- og innlendismálaráðið, 23. juli 2018

 

Sirið Stenberg (sign.)

landsstýrismaður

/ Turid Arge (sign.)