Rættarregluevni (einans høvuðslógir og galdandi lógir):
Rættarreglubólkur:
Gildisstøða:
Ár:
Felagsmál / Sermál:
Mál:
Myndugleiki:
Um rættarregluna
  • Bólkur: Løgtingslóg
  • Gildisstøða: Galdandi
  • Felagsmál/Sermál: Sermál
  • Myndugleiki: Mentamálaráðið
  • Útgávudagur: 14-07-2017
Tilvísingar
Kunngerðablaðið
  • Kunngerðarblað 2017 A - Løgtingslóg 104 frá 13. juli 2017
  • Rættarreglan soleiðis sum hon upprunaliga varð kunngjørd í Kunngerðablaðnum
Valmøguleikar
Tín lógalisti

13. juli 2017Nr. 104

Løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um málráð

(Føroyskt teknmál)

Samsvarandi samtykt Løgtingsins staðfestir og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:

§ 1

Í løgtingslóg nr. 59 frá 15. mai 2012 um málráð verða gjørdar hesar broytingar:

 

1.    Í § 2 verður sum stk. 2 sett:

Stk. 2. Málráðið skal harumframt serskilt røkja, menna og verja føroyska teknmálið.”

 

2.    Í § 3, stk. 1, 4. pkt. verður aftan á “málinum” sett: “og føroyska teknmálinum” og “og Staðarnavnanevndin” verður broytt til: “, Staðarnavnanevndin og Deyvafelag Føroya saman við Felagnum fyri hoyribrekað í Føroyum”.

 

3.    Í § 5, stk. 2, 1. pkt verður aftan á “skrift” sett: “eins og um føroyskt teknmál”.

 

 

4.    Í § 5 stk. 4 verður aftan á “yrkismál” sett: “og teknmál”.

 

5.    Í § 6 verður aftan á 1. pkt. sum nýtt pkt. sett: “Sama er eisini galdandi fyri føroyskt teknmál.”

 

6.    Í § 8, stk. 2 verður aftan á “partar” sett: “undir hesum Teknmálstulkatænastuna og aðrar viðkomandi partar”.

 

7.    Í § 9, stk. 3 verður aftan á “málstarv” sett: “umframt at kunna útvega ella vísa á hollan kunnleika til føroyskt teknmál”.

§ 2

Stk. 1. Hendan løgtingslóg kemur í gildi 1. august 2017.

Stk. 2. Í tíðarskeiðnum frá 1. august 2017 til 1. juli 2021 verður umboðið, sum Deyvafelag Føroya saman við Felagnum fyri hoyribrekað í Føroyum hava tilmælt, sbrt. § 1, nr. 2 í hesi lóg, 12. umboð í Málráðnum.

 

 

Í Tinganesi 13. juli 2017

 

Aksel V. Johannesen (sign.)

løgmaður

Lm. nr. 139/2016