Skrivar tú trygging verður eisini leitað eftir øðrum endingum av orðinum sum t.d. tryggingar og tryggingarvirksemi.
Skrivar tú ?trygging verður leitað eftir orðum sum t.d. lívstrygging og lívstryggingar.
Skrivar tú ”trygging” verður einans leitað eftir júst hesum sniðnum av orðinum.
21. december 1979Nr. 555
Bekendtgørelse om beføjelse for landfogeden (politimesteren) på Færøerne til at frafalde påtale
I henhold til retsplejelovens § 723, stk. 1, nr. 5, jfr. lov for Færøerne om rettens pleje, nr. 72 af 5. marts 1979, fastsættes:
§ 1. Landfogeden (politimesteren) kan, når særlige omstændigheder ikke gør sig gældende, frafalde påtale, eventuelt mod vedtagelse af dagbøder eller betaling af erstatning, for overtrædelse af følgende bestemmelser i borgerlig straffelov:
1) § 119, når der ikke er voldt skade af betydning, og når forholdet ikke er begået over for nogen af de i § 119, stk. 2, nævnte myndigheder.
2) § 121, medmindre fornærmelsen er udvist over for nogen af de i § 119, stk. 2, nævnte myndigheder.
3) §§ 158, stk. 2, og 165.
4) §§ 222, stk. 1, og 224, jfr. § 222, stk. 1, når den kvindelige part på gerningstiden var 14 år og den mandlige part under 18 år.
5) § 244, stk. 2-4, når ingen betydelig skade er sket.
6) §§ 298, nr. 1 og 2, og 299, for så vidt den forurettede samtykker i, at påtale frafaldes, eller nogen af de i straffelovens § 84, stk. 1, nr. 4-7, omhandlede særlige omstændigheder foreligger.
§ 2. Landfogeden (politimesteren) kan, når særlige omstændigheder ikke gør sig gældende, frafalde påtale af lovovertrædelser begået af
1) personer, der er udskrevet på prøve fra forvaring, når der er truffet bestemmelse om genindsættelse,
2) personer under undvigelse eller andet fravær (udgang, orlov eller lignende) fra forvaring eller åndssvageanstalt, når tilbageførelse er sket,
3) personer, der i medfør af straffelovens §§ 68 eller 69 er dømt til at undergives åndssvageforsorg eller er undergivet sådan forsorg som vilkår for tiltalefrafald.
§ 3. Landfogeden (politimesteren) kan, når særlige omstændigheder ikke gør sig gældende, frafalde påtale af lovovertrædelser, der er begået på Færøerne, når forfølgningen af disse overtages af udenlandsk myndighed, og den forskyldte straf ikke kan antages at ville overstige fængsel i 1 år.
§ 4. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. februar 1980.
Stk. 2. Bekendtgørelse nr. 428 af 14. september 1971 ophæves.
