Skrivar tú trygging verður eisini leitað eftir øðrum endingum av orðinum sum t.d. tryggingar og tryggingarvirksemi.
Skrivar tú ?trygging verður leitað eftir orðum sum t.d. lívstrygging og lívstryggingar.
Skrivar tú ”trygging” verður einans leitað eftir júst hesum sniðnum av orðinum.
14. desember 2023Nr. 145
Kunngerð um broytingar í kunngerðum við heimild í anordning for Færøerne af lov om foranstaltninger mod smitsomme sygdomme og andre overførbare sygdomme
(Myndugleikaflytingar vegna yvirtøku av farsóttarmálsøkinum)
§ 1
Í bekendtgørelse nr. 189 af 10. mars 2020 for Færøerne om lægers anmeldelse af COVID-19, verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í § 2, stk. 1 og 2 verður “Landslægen på Færøerne” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
2. Í § 2, stk. 2 verður “Sundhedsstyrelsens formular 1515” broytt til: “Oyðublað nr. 1 hjá Fólkaheilsustýrinum”.
3. Í § 2, stk. 2 verður “med kopi til Statens Serum Institut, Epidemiologisk afdeling” strikað.
4. Í § 4 verður “Sundhedsstyrelsen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið” og “sst.dk/corona” broytt til: “hst.fo”.
§ 2
Í bekendtgørelse nr. 596 af 10. juni 2014 for Færøerne om lægers anmeldelse af smitsomme sygdomme m.v., verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í innganginum verður “landslægen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
2. Í § 2, stk. 2 og § 7, stk. 1 og 2 verður “Landslægen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
3. Í § 2, stk. 4 verður “Sundhedsstyrelsens formular nr. 1515” broytt til: “Oyðublað nr. 1 hjá Fólkaheilsustýrinum”.
4. § 2, stk. 3 verður orðað soleiðis:
“Stk. 3. Den skriftlige anmeldelse foretages til Fólkaheilsustýrið.”
5. § 5 verður orðað soleiðis:
“§ 5. Den læge, der får en patient med en af de i § 4 nævnte sygdomme til behandling, skal skriftligt anmelde dette som anført i § 2, stk. 4-6 til Fólkaheilsustýrið.”
6. I § 9, stk. 2 verður “Sundhedsstyrelsens formular nr. 1510” broytt til: “Oyðublað nr. 2 hjá Fólkaheilsustýrinum”.
7. Í § 10, stk. 2 og § 15, stk. 1 verður “Sundhedsstyrelsens formular nr. 4001-3” broytt til: “Oyðublað nr. 3 hjá Fólkaheilsustýrinum”.
8. Í § 12, 1. pkt. verður “Statens Serum Institut” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
9. Í § 13, stk. 6 og 8 verður “Statens Serum Institut, Epidemiologisk afdeling” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
10. Í § 13, stk. 8 verður “Sundhedsstyrelsen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
11. Í § 14, stk. 2 verður “Sundhedsstyrelsens formular nr. 4001-1” broytt til: “Oyðublað nr. 4 hjá Fólkaheilsustýrinum”.
12. § 15, stk. 2 verður strikað.
§ 3
Í bekendtgørelse nr. 591 af 10. juni 2014 for Færøerne om lægers anmeldelse af tilfælde af Methicillinresistent Staphylococcus aureus (MRSA) påvist hos personer, verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í § 1, stk. 2 verður “Statens Serum Institut, Epidemiologisk afdeling og til Landslægen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
2. Í § 1, stk. 3 og § 2, stk. 1 verður “Sundhedsstyrelsens formular nr. 5001” broytt til: “Oyðublað nr. 6 hjá Fólkaheilsustýrinum”.
3. § 2, stk. 2 verður strikað.
§ 4
Í bekendtgørelse nr. 590 af 10. juni 2014 for Færøerne om lægers anmeldelse af Svær Akut Respiratorisk Syndrom (SARS), verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í § 2, stk. 1 og 2 verður “Landslægen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
2. Í § 2, stk. 2 verður “med kopi til Statens Serum Institut, Epidemiologisk afdeling” strikað.
3. Í § 2, stk. 3 verður “Sundhedsstyrelsens formular 1515” broytt til: “Oyðublað nr. 1 hjá Fólkaheilsustýrinum”.
§ 5
Í bekendtgørelse nr. 589 af 10. juni 2014 for Færøerne om forholdsregler mod smitsomme sygdomme i skoler og daginstitutioner for børn og unge, verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í § 3, stk. 3, tvær ferðir í § 5, stk. 1, tvær ferðir í § 5, stk. 2, í § 5, stk. 3, § 7, stk. 1, 1. pkt. og § 8, stk. 1 og 2 verður “Landslægen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
2. Í § 5, stk. 2 verður “Landslægens” broytt til “Fólkaheilsustýrisins”.
3. Í § 5 verður “Den kommunale sundhedstjeneste” broytt til: “Fólkaheilsustýrið í samstarvi við den kommunale sundhedstjeneste”.
4. Í § 7, stk. 2 og § 11 verður “Sundhedsstyrelsen” broytt til: “Landsstýrisfólkið”.
§ 6
Í bekendtgørelse nr. 588 af 10. juni 2014 for Færøerne om lægers anmeldelse af Creutzfeldt-Jakob sygdom og beslægtede spongiforme encefalopatier, verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í § 1, stk. 1, 1. pkt. verður “Embedslægen og Statens Seruminstitut, epidemiologisk afdeling” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
2. Í § 1, stk. 1, 2. pkt. verður “Sundhedsstyrelsens formular nr. 1507” broytt til: “Oyðublað nr. 5 hjá Fólkaheilsustýrinum”.
§ 7
Í bekendtgørelse nr. 515 af 31. mai 2012 for Færøerne om foranstaltninger mod smitsomme og andre overførbare sygdomme, verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í § 4, § 8, nr. 1 og § 14, stk. 1 og 3 verður “Sundhedsstyrelsen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
2. Í § 14, stk. 1 verður “Naturstyrelsen” broytt til: “Umhvørvisstovan”.
§ 8
Í bekendtgørelse nr. 750 af 14. september 1993 for Færøerne angående smitstof, der er farligt for menneskers sundhed, verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í § 1 og § 2, stk. 1 og 2 verður “Sundhedsstyrelsen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
2. Í § 3, stk. 1 og § 4, stk. 2 verður “Sundhedsstyrelsens” broytt til: “Fólkaheilsustýrisins”.
3. Í § 4, stk. 1 verður “den Kgl. Veterinær- og landbohøjskoles serumlaboratorium” broytt til: “Landsdjóralæknan.
§ 9
Henda kunngerð kemur í gildi 1. januar 2024.
Heilsumálaráðið, 14. desember 2023
Margit Stórá (sign.)
landsstýriskvinna
/ Turid Arge (sign.)
