Kunngerð nr. 37 frá 28. mars 2022 frá Fjarskiftiseftirlitinum um áseting av kørmum fyri nýtslu og innanhýsis raðfesting av samlaða radiofrekvenstilfeinginum

28. mars 2022Nr. 37

Kunngerð frá Fjarskiftiseftirlitinum um áseting av kørmum fyri nýtslu og innanhýsis raðfesting av samlaða radiofrekvenstilfeinginum

Við heimild í § 42 í løgtingslóg nr. 72 frá 22. mai 2015 um fjarskifti (Fjarskiftislógin) verður ásett:

§ 1. Henda kunngerð ásetur karmarnar fyri nýtslu og innanhýsis raðfesting av samlaða radiofrekvenstilfeinginum.

Stk. 2. Frekvensætlanin stendur í skjali 1 til hesa kunngerð.

Stk. 3. Ein samvirkin frekvensætlan er at finna á heimasíðuni hjá Fjarskiftiseftirlitinum, ið lýsir frekvensætlanina við øllum viðkomandi ásetingum.

§ 2. Henda kunngerð kemur í gildi dagin eftir, at hon er kunngjørd, og samstundis fer kunngerð nr. 11 frá 23. januar 2015 frá Fjarskiftiseftirlitinum um áseting av kørmum fyri nýtslu og innanhýsis raðfesting av samlaða radiofrekvenstilfeinginum úr gildi.

 

 

Fjarskiftiseftirlitið, 28. mars 2022

 

Jógvan Thomsen (sign.)

 

/ Louise Restorff Jacobsen (sign.)

 

 

 

Skjal 1

 

Frekvensætlanin

 

1.0.  Inngangur

Frekvensætlanin lýsir núverandi møguliga nýtslu og ráðleggur framtíðar nýtsluna av tí samlaða frekvenstilfeinginum í Føroyum.

 

Frekvensætlanin tekur útgangsstøði í Art. 5 í Radioreglugerðini, sum verður veitt av ITU

(International Telecommunication Union). Radioreglugerðin inniheldur tær yvirskipaðu altjóða reglurnar fyri frekvensumsitingini og frekvenstillutingartalvuna. Reglugerðin vísir á, hvørjar radiotænastur kunnu nýtast innan fyri tey ymisku frekvensbondini, og hvørjar treytir fylgja við nýtsluni av tí einstaka bandinum.

 

2.0.  Uppbygnaður av frekvensætlanini

Frekvensætlanin hevur fýra teigar. Niðanfyri verður lýst gjøllari fyri hvørjum teigi.

 

1. Teigur: Frekvensband – frá og til.

Teigurin lýsir tey radiofrekvensbond, ið eru tillutað. Radiofrekvensbandið yvir 3000 GHz er ikki tillutað.

 

2. Teigur - Tillutan

Teigurin lýsir tær tænastur, ið kunnu fáa loyvi í Føroyum. Í teiginum eru eisini notur frá Art. 5 í Radioreglugerðini hjá ITU, sum seta treytir fyri nýtsluna av frekvensum fyri serligar tillutaðar tænastur, sum hava týdning fyri Føroyar. Noturnar verða skrivaðar 5.XXX og eru nevndar aftan á tær tænastur, sum tær fevna um. Longri niðri eru noturnar í fullari longd.

 

Tilskilan av tænastum í fyrsta lagi í mun til í øðrum lagi í teiginum er galdandi fyri onnur lond. Í Føroyum verður ikki skilt ímillum tænastur í fyrsta og øðrum lagi í sambandi við nýtsluna av tí einstaka frekvensbandinum.

 

3. Teigur – Altjóða avtalur, avgerðir og viðmæli

Teigurin inniheldur tilvísingar til altjóða avtalur, avgerðir og viðmæli, sum eru viðkomandi fyri føroysku frekvensnýtsluna.

 

Víst verður til avgerðir, sum ECC (Electronic Communications Committee) hevur gjørt. Í teiginum eru eisini notur frá Art. 5 í Radioreglugerðini hjá ITU, sum seta vanlig krøv fyri frekvensnýtsluna, og sum eisini hava týdning fyri Føroyar. Noturnar eru lýstar við 5.XXX.

 

4. Teigur – Ásetingar

Teigurin kann innihalda avmarkingar í nýtsluni av einari tillutan í mun til teig 2. T.d. kann ein tillutan til FLYTILIG í teigi 2 verða avmarkað til tráðleysar mikrofonir í heilum ella pørtum av viðkomandi frekvensbandi.

 

3.0.   Allýsing av tillutaðum tænastum í frekvensætlanini

Summar tænastur eru skrivaðar við spjaldrastavum. Hetta merkir, at tænasturnar í fyrsta lagi skulu brúkast til nevnda endamál. Aðrar tænastur eru skrivaðar við smáum bókstøvum. Tað merkir, at hesar tænastur í øðrum lagi kunnu brúkast til nevnda endamál. Hetta er útgreinað í Art. 5 í Radioreglugerðini hjá ITU.

 

Útgreiningarnar av tænastunum í frekvensskránni eru í samsvari við útgreiningarnar í Radioreglugerðini í Art. 1 hjá ITU og eru hesar:

 

Áhugavarparafylgisveinatænasta (1.57):                                           Ein radiosamskiftistænasta, sum nýtir rúmdarstøðir í jarðfylgisveinum til sama endamál sum tær í áhugavarpara-tænastuni.

 

Áhugavarparatænasta (1.56):                                                               Ein radiosamskiftistænasta, sum áhugavarparar kunnu brúka til venjingar, sínámillum samskifti og tøkniligar kanningar. Áhugavarparar eru fólk, sum hava áhuga fyri radiotøkni og ongan fíggjarligan vinning í huga.

 

Flytilig tænasta (1.24):                                                                          Ein radiosamskiftistænasta millum flytiligar støðir og landstøðir ella sínámillum flytiligar støðir.

 

Flytilig fylgisveinatænasta (1.25):                                                       Ein radiosamskiftistænasta:

·         millum flytiligar jarðstøðir og eina ella fleiri rúmdarstøðir, ella millum rúmdarstøðir, ið verða brúktar til hesa tænastu, ella

·         millum flytiligar jarðstøðir yvir eina rúmdarstøð ella fleiri.

Henda tænastan kann fevna um neyðugar veitingarrásir (feeder-links).

 

Føst fylgisveinatænasta (1.21):                                                            Ein radiosamskiftistænasta millum knattfastar jarðstøðir, tá ein ella fleiri fylgisveinar verða brúktir. Í ávísum førum kann henda tænastan fevna um fylgisveina-til-fylgisveina-samskifti, og kann eisini virka í sínámillum fylgisveinatænastuni. Fasta fylgisveinatænastan kann eisini fevna um veitingarrásir (feeder-links) til aðrar radiosamskiftistænastur í rúmdini.

 

Føst tænasta (1.20):                                                                                Ein radiosamskiftistænasta millum støðir, sum eru bundnar at føstum knattstøðum.

 

Jarðkanningar-fylgisveinatænasta (1.51):                                         Ein radiosamskiftistænasta millum jarðstøðir og eina ella fleiri rúmdarstøðir, og kann eisini fevna um samband millum rúmdarstøðir, har:

·         upplýsingar viðvíkjandi sermerkjum á jarðarknøttinum og náttúrufyribrigdum, íroknað dátur um umhvørvi, sum verða savnaðar inn av virknum ella óvirknum sensorum í jarðarfylgisveinunum,

·         líknandi upplýsingar, sum verða savnaðar inn gjøgnum loftbornar ella jarðbundnar pallar,

·         slíkar upplýsingar kunnu verða sendar jarðstøðum í avvarðandi skipan,

·         virksemið kann eisini fevna um fyrispurningar um pallin.

 

Henda tænastan kann eisini fevna um veitingarrásir (feeder-links), um tað er neyðugt fyri raksturin.

 

Kringvarps fylgisveinatænasta (1.39):                                                Ein radiosamskiftistænasta, sum verður send ella endursend frá rúmdarstøðum, og sum er ætlað til beinleiðis móttøku hjá almenningi.

 

Kringvarpstænasta (1.38):                                                                    Ein radiosamskiftistænasta, sum er ætlað beinleiðis móttøku hjá almenninginum. Henda tænasta kann fevna um radiosendingar, sjónvarps-sendingar ella aðrar sendingar.

 

Landflytilig fylgisveinatænasta (1.27):                                               Ein flytilig fylgisveinatænasta, har flytiligu støðirnar eru á landi.

 

Landflytilig tænasta (1.26):                                                                   Ein flytilig tænasta millum høvuðsstøðir og landflytiligar støðir, ella millum landflytiligar støðir.

 

Loftferðsluflytilig fylgisveinatænasta (1.35):                                     Ein flytilig fylgisveinatænasta, har flytiligar jarðstøðir eru í flogførum. Støðir hjá bjargingarførum og radiovitar, sum geva ábending um knattstøðu í neyð kunnu eisini vera við í hesari tænastu.

 

Loftferðsluflytilig fylgisveinatænasta (R)(1.36):                               Ein loftferðsluflytilig fylgisveina-tænasta, sum burturav er til samskifti, sum viðvíkur trygd og reglusemi hjá flogførum, í fyrsta lagi í tjóðar- og altjóða loftferðsluleiðum.

 

Loftferðsluflytilig fylgisveinatænasta (OR)(1.37):                            Ein loftferðsluflytilig fylgisveina-tænasta, sum er ætlað til samskifti, íroknað samskifti í flogsamskipan fyrst og fremst uttan fyri tjóðar- og altjóða sivilar flogleiðir.

 

Loftferðsluflytilig tænasta (1.32):                                                        Flytilig tænasta til samskifti millum loftferðslustøðir og støðir umborð á loftførum ella sínámillum støðir í loftførum, sum siglingar- og bjargingarbátatænastur eisini kunnu brúka. Peilivitar til neyðradio kunnu brúkast í hesi tænastu við tillutaðum neyðfrekvensum.

 

Loftferðsluflytilig tænasta (OR)(1.34):                                               Loftferðsluflytilig tænasta ætlað til samskifti, eisini samskifti, sum hevur samband við flogsamskipan, í fyrsta lagi uttan fyri tjóðar- og altjóða sivilar flogleiðir.

 

Loftferðsluflytilig tænasta (R)(1.33):                                                   Loftferðsluflytilig tænasta eyðmerkt til samskifti, sum hevur samband við trygdina og reglusemi hjá loftførum. Í fyrsta lagi á flogleiðum fram við tjóðar ella altjóða sivilum flogleiðum.

 

Loftferðslu radionavigatiónstænasta (1.46):                                      Radionavigatión sett av til flogtrygd.

 

Loftferðslu radionavigatión-fylgisveinatænasta (1.47):                  Ein radionavigatión- fylgisveinatænasta, har jarðstøðin er í flogførum.

 

Radioeyðmerkingar fylgisveinatænasta (1.41):                                 Ein radiosamskiftistænasta til at eyðmerkja radioslagið við at nýta eina ella fleiri rúmdarstøðir.

 

Radioeyðmerkingartænasta (1.40):                                                     Ein radiosamskiftistænasta til at eyðmerkja radioslagið.

 

Radionavigatións fylgisveinatænasta (1.43):                                     Ein fylgisveinatænasta til radio-staðfesting gjørd til radionavigatións-endamál.

Henda tænastan kann eisini fevna um veitingarrásir (feeder-links), sum eru neyðugar fyri rakstrin.

 

Radionavigatiónstænasta (1.42):                                                         Ein radiostaðfestingartænasta til radionavigatión.

 

Radiosamskiftistænasta (1.19):                                                            Ein tænasta, ið sendir og/ella tekur ímóti radiobylgjum til serlig fjarskiftisendamál.

                                                                                                                    Er einki annað ásett, fevnir hetta um eina og hvørja radiosamskiftistænastu, ið viðvíkur jarðligum radiosamskifti.

 

Radiostjørnufrøði (1.58):                                                                       Ein tænasta, sum nýtir radiostjørnufrøði.

 

Radiostaðfestingar tænasta (1.48):                                                      Ein tænasta, sum verður brúkt til radiostaðfesting av eini knattstøðu, skjótleika og/ella eyðmerkingin av einum ella øðrum luti/tóli, ella til at fáa upplýsingar, sum hava samband við hesi parametur, við útbreiðslueginleikunum hjá radiobylgjum.

 

Radiostaðfestingar fylgisveinatænasta (1.49):                                  Ein tænasta, sum verður brúkt til radiostaðfesting. Henda tænasta kann eisini fevna um veitingarrásir (feeder-links).

 

Rúmdargranskingartænasta (1.55):                                                     Ein radiosamskiftistænasta, har rúmdarfør ella onnur rúmdartól verða brúkt til vísindalig ella tøknilig granskingarendamál.

 

Rúmdarvirksemistænasta (1.23):                                                          Ein radiosamskiftistænasta til at stýra rúmdarførum, serstakliga leiting í rúmdini, rúmdartelemetrum og rúmdarteleboðum. Hetta virksemið verður vanliga útvegað innan fyri tænastuna, sum rúmdarstøðin hevur.

 

Siglingarflytilig tænasta (1.28):                                                           Ein flytilig tænasta millum strandarstøðir og støðir

í skipum, sínámillum skipastøðir ella millum sameindar samskiftisstøðir í skipinum. Bjargingarbátastøðir og peilivitar til neyðradiostøðir kunnu eisini vera við í hesi tænastu.

 

Siglingarflytilig fylgisveinatænasta (1.29):                                        Ein siglingarflytilig fylgisveinatænasta, har flytiligar jarðstøðir eru í skipum. Bjargingarbátastøðir og peilivitar til neyðradio kunnu vera í hesi tænastu.

 

Siglingar radionavigatiónstænasta (1.44):                                         Ein radionavigatiónstænasta ætlað til tryggari skipasigling.

 

Siglingar radionavigatión fylgisveinatænasta (1.45):                      Ein radionavigatións fylgisveinatænasta, har jarðstøðirnar eru staddar í skipum.

 

Sínámillum fylgisveinatænasta (1.22):                                                Ein radiosamskiftistænasta, ið sambindur eftirgjørdar fylgisveinar.

 

Skipasiglingartænasta (1.31):                                                              Ein trygdartænasta í siglingarflytiligu tænastuni ímillum strandstøðir og skipastøðir ella millum skipastøðir, har boðini eru avmarkað til skipasigling. Tænastan fevnir ikki um virksemistænastur í havnum.

                                                                                                                    Alment samskifti skal verða hildið uttan fyri hesa tænastu.

 

Standardfrekvensur og tíðartekin (1.53):                                           Ein radiosamskiftistænasta til vísindalig, tøknilig ella onnur endamál, sum senda nágreiniligar radiofrekvensir ella tíðartekin, ella bæði, og sum er ætlað vanligari móttøku.

 

Standardfrekvensur og tíðartekin fylgisveinatænasta                      Ein radiosamskiftistænasta, sum nýtir

(1.54):                                                                                                        rúmdarstøðir á jarðarfylgisveinum til sama endamál sum standardfrekvensur og tíðartekin. Henda tænasta kann eisini fevna um veitingarrásir (feeder-links).

 

Veðurfrøðilig fylgisveinatænasta (1.52):                                            Ein jarðkanningar-fylgisveinatænasta til veðurfrøðilig endamál.

 

Veðurfrøðilig hjálpartænasta (1.50):                                                  Ein radiosamskiftistænasta, sum verður brúkt til veðurfrøðilig endamál, íroknað hydrologiskar eygleiðingar og gransking.

 

Virksemistænasta í havnum (1.30):                                                      Ein siglingarflytiligtænasta í ella tætt við eina havn, millum strandarstøðir og skipastøðir, ella millum skipastøðir, har boðini eru avmarkað til havnavirksemi, flutning og trygd hjá skipum og persónum.

                                                                                                                    Alment samskifti eigur at verða hildið uttan fyri hesa tænastu.

 

4.0.  Dømi um ítøkiligar tænastur, nýtsluøki og møguleikar

 

Fastar tænastur:                                                                                      Fastar tænastur fevna m.a. um radioketur, punkt-til-fleirpunkt og fleirpunkt-til-fleirpunkt skipanir.

                                                                                                                   

                                                                                                                    Ein radioketa er heiti fyri fast samband, sum er eyðkent við, at har er frítt sýni ímillum sendi- og móttakarastøðini, og at knattstøðan fyri sendi- og móttakarastøðina er kend. Ein punkt-til-fleirpunkt skipanir, er eitt heiti fyri fast radiosamband, har knattstøðan fyri sendiknattstøðuna er kend, men knattstøðan fyri móttakarastøðina er ikki neyvt kend t.d. tráðleys hald til FWA (Fixed Wireless Access.

 

                                                                                                                    Fleirpunkt-til-fleirpunkt skipanir kunnu m.a. vera MWS (Multimedia Wireless Systems) umframt skipanir, har móttakarastøðin samskiftir við fleiri sendistøðir.

 

Flytiligar tænastur:                                                                                 Flytiligar tænastur fevna m.a. um lágorkunýtslu (Short Range Devices) og almenna fartelefonsamskiftið, íroknað GSM900/DCS1800, IMT-2000/UMTS og S-PCS.

 

Fylgisveinatænastur:                                                                              Sermerki við fylgisveinatænastum er, at flutningurin fer ígjøgnum ein fylgisvein til tvey ella fleiri punkt á jørðini. Fylgisveinar kunnu verða býttir upp í jarðstøðugar fylgisveinar og ikki-jarstøðugar fylgisveinar. Fylgisveinar verða í fyrsta lagi nýttir sum ískoyti til tráðborna og landflytiliga infrakervið. Breiðband- og margmiðlatænastur eru eisini møguligar við at nýta fylgisveinar. Har er møguleiki fyri interneti við hámarksferð, fundum gjøgnum netið, nettelefon, filmsútbreiðslu, infrakervi til telefon og flytiligar tænastur o.a.

 

Granskingartænastur:                                                                             Granskingartænastur fevna um eitt breitt øki av ymiskum nýtslumøguleikum, sum t.d. veðurfrøði, jarðeygleiðing, rúmdargransking, radiostjørnufrøði umframt ISM (ídnaðar-, granskingar- og læknafrøðiliga nýtslu).

 

Jarðkanningar-fylgisveinatænasta:                                                     Útbreiðslan av jarðkanningar-fylgisveinatænastum fer í størri mun fram bæði tjóðar og altjóða. Nýtslan er margføld og fevnir m.a. um at máta stødd á havbylgjum, hæddarmátingar á landi og á sjógvi, radaramyndir av jørðini og máting av elektromagnetiskum bylgjum. Hesar mátingar kunnu verða nýttar til m.a. at seta upp veðurlagsfrymlar, meting av landbúnaðarúrtøku, meting av góðsku av ávøkstri o.a.

 

Kringvarpstænasta:                                                                                Kringvarpstænasta fevnir um útvarp og sjónvarp.

 

Landflytiligar tænastur                                                                          Landflytiligar tænastur fevna í fyrsta lagi um samskifti millum flytiligar og berandi radiostøðir umframt høvuðsstøðir á VHF- og UHF-frekvensbandinum. Landflytiligar tænastur fevna um t.d. TETRA, TETRAPOL og aðrar talgildar radioskipanir, persónsleitiskipanir (ON-SITE paging), útbúnaður til frásøgn, tráðleys filmstól, telemetri og tráðleysar telefonir.

 

Loftferðslutænastur:                                                                               Loftferðslutænastur fevna um samskiftistørvin fyri bæði sivila og hernaðarliga loftferðslu. Sivila loftferðslan brúkar sum meginreglu VHF-radiofrekvensbandið 118–137 MHz.

 

Radiostaðfesting:                                                                                    Radiostaðfesting verður býtt upp í navigatiónstænastur og radio-knattstøðutænastur. Munurin teirra millum er, at navigatión verður nýtt til at finna veg, og radioknattstøða verður nýtt til at støðufesta lutir. Navigatión fevnir m.a. um skipsradarar og instrument- landingarskipanirnar ILS og MLS til flogfør. Radioknattstøðan (GNSS-GPS/DGPS) verður brúkt til neyva støðufesting av luti.

 

Rúmdargransking:                                                                                  Rúmdargransking viðvíkur í fyrsta lagi at granska ytru rúmdina, t.e. planetir og stjørnur.

 

Siglingartænastur:                                                                                  Siglingartænastur fevna bæði um sivilan og hernaðarligan samskiftistørv. Siglingar radionavigatiónstænastur eru at finna undir radiostaðfesting.

 

Útvald hernaðarlig nýtsla:                                                                    Radiofrekvensbond, sum eru sett av til hernaðarliga nýtslu.

 

Veðurfrøðiligar tænastur:                                                                     Veðurfrøðiligu tænasturnar fevna í fyrsta lagi um radiosondur, vindprofilradarar og veðurmyndir frá fylgisveinum.

 

 

 

5.0.   Yvirlit yvir innihald í skjali 1 A-G

 

Skjal A: Lýsir fótnoturnar frá Radioreglugerðini hjá ITU á føroyskum, sum víst verður til í frekvensætlanini.

Skjal B: Lýsir á føroyskum Art. 5 í Radioreglugerðini hjá ITU. Art. 5 inniheldur eina talvu yvir

frekvenstillutanir, sum verða nýttar í frekvensætlanini.

Skjal C: Inniheldur eitt yvirlit yvir íverksettar ECC- og ERC-avgerðir. ECC- og ERC-avgerðirnar eru á enskum máli. Í frekvensætlanini eru ECC- og ERC-avgerðirnar lýstar við einum nummari.

Skjal D: Yvirlit yvir altjóða avtalur, ið víst verður til í frekvensætlanini.

Skjal E: Nevnir viðkomandi EC-/EU-avgerðir.

Skjal F: Inniheldur ein lista við styttingum o.a.

Skjal G: Inniheldur frekvenstalvuna.

 

 

 

Skjal A

 

Fótnotur til altjóða radioreglugerðina

 

5.53                     Fyrisiting, sum loyvir nýtslu av frekvensum undir 8,3 kHz, skal tryggja sær, at tað ikki hendir órógv av tænastum, ið eru tillutaðar yvir 8,3 kHz.

 

5.54                     Fyrisiting, sum vísindaliga granskar við at nýta frekvensir undir 8,3 kHz, verður biðin um at boða øðrum fyrisitingum frá, sum kunnu hava áhuga fyri hesum, so at gransking verður veitt verju móti skaðiligari órógv.

 

5.54A                  Nýtslan av frekvensbandinum 8,3–11,3 kHz til veðurfrøðiligt hjálparamboð er avmarkað til óvirkna nýtslu. Í frekvensbandinum 9–11,3 kHz kann veðurfrøðiliga tænastan ikki krevja verju fyri órógv frá radionavigatiónsstøðum, ið eru meldaðar til ITU fyri 1. januar 2013. Frekvenstillutanin millum verðurfrøðiligu tænastuna og radionavigatións-tænastuna, sum er meldað til ITU eftir 1. januar 2013, eigur at byggja á seinastu frágreiðingina frá ITU-R RS.1881.

 

5.62                     Fyrisiting, sum rekur støðir til radionavigatiónstænastuna í bandinum 90–110 kHz, verður biðin um at samskipa tøkniligar og verkligar lýsingar, so at skaðilig órógv ikki kemur fyri.

 

5.67A                  Áhugastøðir í frekvensbandinum 135,7-137,8 kHz mugu ikki fara upp um 1 watt hámarksstrálingarorku (e.i.r.p) og mugu ikki órógva radionavigatiónstænastur í londum listað í nr. 5.67

 

5.73                     Siglingar radionavigatiónstænastan kann brúka bandið 285–325 kHz (283,5–325 kHz í Región 1) til at senda ískoytisupplýsingar við hjálp frá smalbandstøkni, sum hava samband við navigatión, um so er, at tað ikki elvir til skaðiliga órógv fyri radiovitar í radionavigatiónstænastuni.

 

5.74                     Víðari tillutan: í Región 1 er bandið 285,3–285,7 kHz í fyrsta lagi tillutað siglingar radionavigatiónstænastuni (ikki íroknað radiovitar).

 

5.76                     Frekvensurin 410 kHz er ásettur til radiopeiling í siglingar radionavigatións-tænastuni. Hinar radionavigatiónstænasturnar, sum bandið 405–415 kHz er avsett til, mugu ikki elva til skaðiliga órógv á radiopeiling í bandinum 406,5–413,5 kHz.

 

5.79                     Nýtslan av frekvensinum 415495 kHz og 505-526,5 kHz í siglingartænastuni er avmarkað til radiotelegrafi og kann eisini nýtast til NAVDAT-skipanina sambært seinastu viðmælum í ITU-R M. 2010, fevnt av avtalu millum áhugaðar og ávirkaðar fyrisitingar. NAVDAT-sendistøðir eru avmarkaðar til strandarstøðir.

 

5.79A                  Við stovnan av einari strandarstøð í NAVTEX-tænastum á frekvensinum 490 kHz, 518 kHz og 4209,5 kHz verður mælt til, at fyrisitingin samskipar atgerðar eyðkenni í samráð við mannagongdirnar hjá International Maritime Organizations (IMO) í Resolution 339 (REV.WRC-07).

 

5.80A                  Hámarksmátturin (e.i.r.p) frá støðum í áhugatænastuni, ið nýta frekvensbandið 472-479 kHz, má ikki fara upp um 1 Watt. Fyrisitingin kann loyva einari øking innan útstrálaðu orkuna (e.i.r.p) til 5 Watt í teimum pørtum av sínum øki, ið liggja longri burtur enn 800 km frá markinum til Algeria, Saudiarabia, Aserbadjan, Barain, Hvítarussland, Kina, Komoroyggjar, Djibuti, Egyptaland, Sameindu Emirríkini, Russland, Iran, Irak, Jordan, Kasakstan, Kuvait, Libanon, Libya, Marokko, Móretania, Oman, Usbekistan, Katar, Sýria, Kirgisia, Somalia, Sudan, Tunesia, Ukraina og Jemen. Í hesum frekvensbandinum mugu áhugastøðir ikki órógva ella krevja verju frá loftferðslu radionavigatiónstænastuni.

 

5.82                     Í flytiligu siglingartænastuni er frekvensbandið 490 kHz avsett til sermerkta nýtslu hjá strandarstøðum, til at senda navigatións- og veðurfrøðiligar ávaringar og boð av týdningi til skip við hjálp frá radiotelexi. Treytirnar fyri nýtslu av frekvensinum 490 kHz eru lýstar í Art. 31 og 52 í Radioreglugerðini hjá ITU. Um frekvensirnir 415–495 kHz verða nýttir til loftferðsluradionavigatión, skal fyrisitingin syrgja fyri, at órógv ikki kemur fyri á frekvensinum 490 kHz. Um frekvensirnir 472–479 kHz skulu nýtast til áhugavarparar, skal fyrisitingin syrgja fyri, at órógv ikki kemur fyri á frekvensinum 490 kHz.

 

5.82C                  Frekvensbandið 495–505 kHz verður nýtt til altjóðu NAVDAT-skipanina, sum er lýst í seinasta viðmæli frá ITU-R M. 2010. NAVDAT-sendistøðir er avmarkað til strandarstøðir.

 

5.84                     Treytirnar fyri nýtslu av frekvensinum 518 kHz í flytiligu siglingartænastuni finnast í Art. 31 og 52 í Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.90                     Í frekvensbandinum 1605–1705 kHz skulu flytiligar støðir í siglingartænastuni í tænastuøkinum í Región 1 avmarkast til tað, ið verður fevnt av jarðbylgjuútbreiðslu við fyriliti fyri kringvarpsstøðum í Región 2.

 

5.92                     Región 1 í summum londum nýtir radiostaðfestingarskipanir í bandinum 1506,5-1625 kHz, 1635-1800 kHz, 1850-2160 kHz, 2194-2300 kHz, 2502-2850 kHz og 3500-3800 kHz, treytað av, at avtala er um hetta eftir Nr. 9.21. Útstálaði miðal mátturin av hesum støðum, má ikki fara upp um 50W.

 

5.96                     Í Týsklandi, Armenia, Eysturríki, Aserbadjan, Hvítarusslandi, Kroatia, Danmark, Estlandi, Finnlandi, Georgia, Ungarn, Íslandi, Írlandi, Ísrael, Kasakstan, Lettlandi, Liktinstein, Litava, Malta, Moldova, Noregi, Usbekistan, Póllandi, Kirgisia, Slovakia, Kekkia, Bretlandi, Russlandi, Sveis, Svøríki, Tadsjikistan, Turkmenistan og Ukraina mugu fyrisitingar tilluta upp til 200 kHz til áhugavarpararadiotænastuna í bandinum 1715–1800 kHz og 1850–2000 kHz. Tó skal fyrisitingin við tillutan til áhugavarpararadiotænastuna eftir eina fyriliggjandi avtalu við londini tætt við, taka tey neyðugu stigini at tálma skaðiligari órógv frá áhugavarpararadiotænastum av føstum og flytiligum tænastum í øðrum londum. Miðal mátturin frá áhugavarpararadiostøðini má ikki fara upp um 10W.

 

5.98                     Eyka tillutan: Í Armenia, Aserbadjan, Hvítarusslandi, Belgia, Kamerun, Kongo, Danmark, Egyptalandi, Eritrea, Etiopia, Georgia, Grikkalandi, Italia, Kasakstan, Libanon, Litava, Spania, Sýrialandi, Kirgisia, Russlandi, Somalia, Tadsjikistan, Tunesia, Turkmenistan, Turkalandi og Ukraina er bandið 1810–1830 kHz í fyrsta lagi tillutað føstum og flytiligum tænastum. Undantiknar eru flytiligar tænastur til loftferðsluna.

 

5.108                   Burðbylgjufrekvensurin 2182 kHz er ein altjóða neyð- og uppkallifrekvensur fyri radiotelefoni. Treytirnar fyri nýtlsu av hesum frekvensi av bandinum 2173,5–2190,5 kHz eru at finna í Art. 31 og 52 í Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.109                   Frekvensirnir 2187,5 kHz, 4207,5 kHz, 6312 kHz, 8414,5 kHz, 12577 kHz og 16804,5 kHz eru altjóða neyðfrekvensir fyri Digital Selective Calling (DSC). Treytirnar fyri nýtslu av hesum frekvensum eru at finna í Art. 31 í Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.110                   Frekvensirnir 2174,5 kHz, 4177,5 kHz, 6268 kHz, 8376,5 kHz, 12520 kHz og 16695 kHz eru altjóða neyðfrekvensir fyri smalbandar direct-printing telegraphy. Treytirnar fyri nýtslu eru at finna í Art. 31 í Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.111                   Burðbylgjufrekvensirnir 2182 kHz, 3023 kHz, 5680 kHz, 8364 kHz og frekvensirnir 121,5 MHz, 156,525 MHz, 156,8 MHz og 243 MHz kunnu eisini nýtast til bjargingartiltøk viðvíkjandi mannaðum rúmdarfari í samsvari við galdandi mannagongdir fyri terrestriskar radiosamskiftistænastur. Treytirnar fyri at nýta frekvensirnar eru at finna í Art. 31 í Radioreglugerðini hjá ITU. Tað sama er galdandi fyri frekvensirnar 10003 kHz, 14993 kHz og 19993 kHz, tó eru útstrálingarnar enn avmarkaðar til eitt band upp á +3 kHz.

 

5.115                   Burðbylgjufrekvensirnir 3023 kHz og 5680 kHz kunnu í samsvari við Art. 31 í Radioreglugerðini hjá ITU eisini nýtast í siglingarflytiligu tænastuni á støðum, sum fremja samskipað bjargingartiltøk.

 

5.116                   Fyrisitingar eiga at loyva nýtslu av bandinum 3155-3195 kHz fyri at skapa eina felags heimsfevnandi frekvensband til lágorku tráðleys hoyritól. Fyrisitingin kann býta fleiri frekvensbond fyri hesi tól út millum 3155 kHz og 3400 kHz fyri at røkka lokala tørvin. Tað skal viðmerkjast, at frekvensir í umráðnum 3000 kHz til 4000 kHz eru hóskandi til hoyritól, ið eru eftirgjørd til at verða nýtt yvir stutt strekki innan fyri eitt induktiónsøki.

 

5.117                   Eyka tillutan: Á Fílabeinsstrondini, í Danmark, Egyptalandi, Liberia, Sri Lanka og Togo er bandið 3155–3200 kHz í fyrsta lagi tillutað føstu og flytiligu tænastuni undantikið loftferðsluflytiligum tænastum.

 

5.127                   Nýtslan av bandinum 4000–4063 kHz í flytiligu siglingartænastuni er avmarkað til støðir umborð á skipum, sum brúka radiotelefoni (sí Nr. 52.220 og Appendiks 17).

 

5.130                   Treytirnar fyri at brúka burðbylgjufrekvensirnar 4125 kHz og 6215 kHz eru tilskilaðar í Art. 31 og 52 í Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.131                   Frekvensurin 4209,5 kHz verður einans nýttur av strandarstøðum til at senda veðurfrøðiligar og navigatiónsávaringar og snaruppkall til skip gjøgnum smalbanda direct-printing tøkni.

 

5.132                   Frekvensirnir 4210 kHz, 6314 kHz, 8416,5 kHz, 12579 kHz, 16806,5 kHz, 19680,5 kHz, 22376 kHz og 26100,5 kHz eru altjóða frekvensir til beinleiðis sending hjá Maritime Safety Information (MSI) (sí Appendiks 17).

 

5.132A                Radiostaðfestingarstøðin má ikki elva til skaðiliga órógv ella krevja vernd frá støðum í tí føstu ella flytiligu tænastuni. Radiostaðfestingin er avmarkað til oceangrafiskar peilivitar sambært Resolution 612 (Rev.WRC-12).

 

5.134                   Nýtslan av bondunum 5900–5950 kHz, 7300–7350 kHz, 9400–9500 kHz, 11600–11650 kHz, 12050–12100 kHz, 13570–13600 kHz, 13800–13870 kHz, 15600–15800 kHz, 17480–17550 kHz og 18900–19020 kHz í kringvarpstænastum skal fylgja mannagongdunum í Art. 12 í Radioreglugerðini hjá ITU. Fyrisitingar eiga at brúka hesi bond fyri at lætta um innføringina av talgildum bylgjuskiftissendingum í samsvari við viðtøkurnar í Resolution 517 (Rev.WRC-19).

 

5.136                   Eyka tillutan: Bandið 5900–5950 kHz kann nýtast av støðum í fylgjandi tænastum, sum einans samskifta innan fyri mørkini í tí landi, har tær liggja, tó við tí treyt, at tær ikki elva til skaðiliga órógv hjá kringvarpstænastuni: Fastar tænastur (allar Regiónir), landflytiligar tænastur (Región 1), flytiligar tænastur undantikið loftferðslu (Región 2 og 3). Tá ið frekvensir verða brúktir til hesar tænastur, skal fyrisitingin tryggja, at minst neyðugi sendimáttur verður brúktur, og at fyrilit verður havt fyri tíðaravmarkaðu nýtsluni av frekvensum í kringvarpstænastuni, sum er almannakunngjørd í Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.138                   Hesi frekvensbond:

 

6765–6795 kHz (miðfrekvensur 6780 kHz),

433,05–434,79 MHz (miðfrekvensur 433,92 MHz) í Región 1 uttan tey lond, ið eru nevnd í Nr. 5.280,

61–61,5 GHz (miðfrekvensur 61,25 GHz),

122–123 GHz (miðfrekvensur 122,5 GHz) og

244–246 GHz (miðfrekvensur 245 GHz)

 

eru ætlað til ídnaðarlig, vísindalig og læknafrøðilig (ISM) endamál. Nýtslan av hesum frekvensbondum til ISM-endamál skal vera undir eftirliti av viðkomandi eftirlitsmyndugleika og vera eftir avtalu við aðrar eftirlitsmyndugleikar, hvørs radiosamskifti kann vera ávirkað. Eftirlitsmyndugleikarnir skulu handfara hesa áseting í samsvari við síðstu viðkomandi ITU-R Recommendations.

 

5.143                   Eyka tillutan: Bandið 7300–7350 kHz kann nýtast til fastar tænastur og til flytiligar landtænastur, sum einans samskifta innan fyri mørkini í tí landi, sum tær liggja í, treytað av, at frekvensirnir ikki elva til skaðiliga órógv á kringvarpstænustuna. Tá ið frekvensir verða brúktir til hesar tænastur, skal fyrisitingin skipa soleiðis fyri, at minst møguligur sendimáttur verður nýttur, og hava atlit til árstíðarbundnu nýtsluna av frekvensum í kringvarpstænastuni, sum er almannakunngjørd í samsvari við Radioreglugerðina hjá ITU.

 

5.143B                Í Región 1 kann frekvensbandið 7350–7450 kHz nýtast til fastar tænastur og landflytiligar tænastur, sum einans samskiftir innan fyri mørkini í tí landi, sum tænasturnar eru í. Útstrálaði mátturin fyri hvørja støð skal ikki upp um 24 dBW.

 

5.145                   Treytirnar fyri nýtslu av burðbylgjufrekvensunum 8291 kHz, 12290 kHz og 16420 kHz eru ásettar í Art. 31 og 52 í Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.145A                Radiostaðfestingarstøðin má ikki vera orsøk til skaðiliga órógv ella krevja verju frá støðum í tí føstu tænastuni. Radiostaðfesting er avmarkað til oceanografiskar peilivitar smb. Resolution 612 (Rev. WRC-12)

                            

5.147                   Treytað av, at skaðilig órógv á kringvarpstænastuna ikki kemur fyri, kunnu frekvensirnir 9775–9900 kHz, 11650–11700 kHz og 11975–12050 kHz brúkast til fastar tænastur, sum samskifta innan fyri mørkini í tí landi, sum tær eru í. Hvør einstøk støð skal brúka ein sendimátt, sum í mesta lagi er 24 dbW.

 

5.149                   Við tillutan av frekvensum til støðir í øðrum tænastum enn tær, sum frekvensbondini:

 

13360–13410 kHz,

25550–25670 kHz,

37,5–38,25 MHz,

73–74,6 MHz i Región 1 og 3,

79,75-80,25 MHz í Región 3,

150,05-153 MHz í Región 1,

322–328,6 MHz,

406,1–410 MHz,

608–614 MHz í Región 1 og 3,

1330–1400 MHz,

1610,6–1613,8 MHz,

1660–1670 MHz,

1718,8-1722,2 MHz,

2655–2690 MHz,

3260–3267 MHz,

3332–3339 MHz,

3345,8–3352,5 MHz,

4825–4835 MHz,

4950–4990 MHz,

4990–5000 MHz,

6650–6675,2 MHz,

10,6–10,68 GHz,

14,47–14,5 GHz,

22,01–22,21 GHz,

22,21–22,5 GHz,

22,81–22,86 GHz,

23,07–23,12 GHz,

31,2–31,3 GHz,

31,5–31,8 GHz í Región 1 og 3,

36,43–36,5 GHz,

42,5–43,5 GHz,

42,77–42,87 GHz,

43,07–43,17 GHz,

43,37–43,47 GHz,

48,94–49,04 GHz,

76–86 GHz,

92–94 GHz,

94,1–100 GHz,

102–109,5 GHz,

111,8–114,25 GHz,

128,33–128,59 GHz,

129,23–129,49 GHz,

130–134 GHz,

136–148,5 GHz,

151,5–158,5 GHz,

168,59–168,93 GHz,

171,11–171,45 GHz,

172,31–172,65 GHz,

173,52–173,85 GHz,

195,75–196,15 GHz,

209–226 GHz,

241–250 GHz og

252–275 GHz

 

eru avsett til, skal fyrisitingin taka øll atlit og møgulig stig til at verja radiostjørnufrøðiligu tænastuna móti skaðiligari órógv. Útstráling frá rúmdarbornum og luftbornum støðum kunnu vera sera álvarsamar keldur til órógv á radiostjørnufrøðiligu tænastur (sí Nr. 4.5 og 4.6, og Art. 29).

 

5.150                   Hesi bond:

 

13533–13567 kHz (miðfrekvensur 13560 kHz),

26957–27283 kHz (miðfrekvensur 27120 kHz),

40,66–40,70 MHz (miðfrekvensur 40,68 MHz),

902–928 MHz í Región 2 (miðfrekvensur 915 MHz),

2400–2500 MHz (miðfrekvensur 2450 MHz),

5725–5875 MHz (miðfrekvensur 5800 MHz) og

24–24,25 GHz (miðfrekvensur 24,125 GHz)

 

eru eisini sett av til vinnulig, vísindalig og læknafrøðilig (ISM) endamál. Radiosamskiftistænastur, sum nýta hesi bond, mugu kunna tola skaðiliga órógv, sum kann standast av brúki av hesum. ISM-útbúnaður, sum verður brúktur í hesum bondum, skulu lúka ásetingarnar í Nr. 15.13.

 

5.155B                Frekvensbandið 21870–21924 kHz verður brúkt til fastar tænastur, sum hava samband við loftferðslutrygd.

 

5.156A                Frekvensbandið 23200–23350 kHz verður brúkt til fastar tænastur, sum hava samband við loftferðslutrygd.

 

5.157                   Nýtslan av frekvensbandinum 23350–24000 kHz í flytiligu siglingartænastuni er avmarkað til sínámillum radiotelegrafi.

 

5.161B                Eyka tillutan: í Albania, Týsklandi, Armenia, Eysturríki, Hvítarusslandi, Belgia, Bosnia- Hersegovina, Kýpros, Vatikanbýnum, Kroatia, Danmark, Spania, Estlandi, Finnland, Fraklandi, Grikkalandi, Ungarn, Írlandi, Íslandi, Italia, Lettlandi, Liktinstein, Litava, Luksemborg, , Norðurmakedonia, Malta, Moldova, Monako, Montenegro, Noregi, Usbekistan, Niðurlondinum, Portugal, Kirgisia, Slovakia, Kekkia, Rumenia, Stórabretlandi, San Marino, Slovenia, Svøríki, Sveis, Turkalandi og Ukraina er frekvensbandið 42–42,5 MHz í fyrsta lagi tillutað føstum og flytiligum tænastum.

 

5.162A                Eyka tillutan: í Týsklandi, Eysturríki, Belgia, Bosnia-Hersegovina, Kina, Vatikanbýnum, Danmark, Spania, Estlandi, Russlandi, Finnlandi, Fraklandi, Írlandi, Íslandi, Italia, Liktinstein, Litava, Luksemborg, Norðurmakedonia, Montenegro, Monako, Noregi, Niðurlondum, Póllandi, Portugal, Kekkia, Stórabretlandi, Serbia, Slovenia, Svøríki og Sveis er bandið 46–48 MHz eisini sett av í øðrum lagi til radiostaðfestingarstøðir. Henda nýtsla er avmarkað til nýtslu av vindprofilradarum í samsvari við ásetingarnar í Resolution 217 (WRC-97).

 

5.164                   Eyka tillutan: Í Albania, Algeria, Týsklandi, Eysturríki, Belgia, Bosnia-Hersegovina, Botsvana, Bulgaria, Fílabeinsstrondini, Kroatia, Danmark, Spania, Estlandi, Eswatini, Finnlandi, Fraklandi, Gabon, Grikkalandi, Ungarn, Írlandi, Ísrael, Italia, Jordan, Libanon, Libya, Liktinstein, Litava, Luksemborg, Madagaskar, Mali, Malta, Marokko, Móretania, Monako, Montenegro, Nigeria, Noregi, Niðurlondum, Póllandi, Sýria, Kekkia, Rumenia, Stórabretland, Serbia, Slovenia, Svøríki, Kjad, Togo, Tunesia og Turkalandi er bandið 47–68 MHz, í Suðurafrika er bandið 47–50 MHz, og í Letlandi er bandið 48,5–56,5 MHz eisini í fyrsta lagi tillutað til ta landflytiligu tænastuna. Støðir í landflytiligu tænastuni nevndar omanfyri mugu ikki fremja skaðiliga órógv ella krevja verju frá verandi ella ætlaðum kringvarpsstøðum í øðrum londum enn teimum, ið eru nevndar í sambandi við bondini.

 

5.166A                Í Eysturríki, Kýpros, Vatikanbýnum, Kroatia, Danmark, Spania, Finnlandi, Ungarn, Lettlandi, Niðurlondum, Kekkia, Stórabretlandi, Slovakia og Slovenia er frekvensbandið 50,0–50,5 MHz í fyrsta lagi tillutað til áhugavarpararatænastuna. Støðir í áhugavarparatænastuni í hesum londum mugu ikki fremja skaðiliga órógv ella krevja verju frá støðum í kringvarps-, føstum og flytiligum tænastum, sum virka í samsvari við Radioreglugerðina hjá ITU í frekvensbandinum 50,0–50,5 MHz í teimum londum, sum ikki eru nevnd í hesari grein. Fyri eina støð í hesum tænastum eru verjuásetingarnar í nr. 5.169B eisini galdandi. Í Región 1, undantikið tey lond sum eru nevnd í nr. 5.169, mugu vindprofilradarar, sum virka í radiostaðfestingartænastum undir nr. 5.162A, virka á jøvnum føti sum støðir í áhugavarparatænastuni í frekvensbandinum 50,0–50,5 MHz.

 

5.166B                Í Región 1 mugu støðir í áhugavarparatænastuni, sum virka í øðrum lagi, ikki fremja skaðiliga órógv ella krevja verju frá støðum í kringvarpstænastuni. Økisstyrkin frá einari áhugavarparastøð í Región 1 í frekvensbandinum 50–52 MHz eigur ikki fara upp um eitt roknað virði á +6db (µV/m) í einari hædd á 10 m yvir jørðina í meira enn 10% av tíðini, til markið hjá einum landi við virknum samgildum kringvarpsstøðum í Región 1 og av grannalondum við kringvarpsstøðum í Región 3 sambært nr. 5.167 og 5.168.

 

5166C                 Í Región 1 mugu áhugavarparatænastur í frekvensbandinum 50–52 MHz, undantikið tey lond sum eru nevnd í 5.169, ikki fremja skaðiliga órógv ella krevja verjan frá vindprofilradarum, sum virka í radiostaðfestingartænastuni undir nr. 5.162A.

 

5169B                 Støðir í áhugavarparatænastuni, sum verða nýttar í Región 1 í øllum ella parti av 50–54 MHz frekvensbandinum, eiga ikki at fremja skaðiliga órógv ella krevja verju frá øðrum støðum í øðrum tænastum, sum verða brúktar sambært Radioreglugerðini hjá ITU í Algeria, Armenia, Asarbadjan, Hvítarusslandi, Egyptalandi, Russlandi, Iran, Irak, Kasakstan, Kirgisistan, Libya, Usbekistan, Palestina, Sýria, Sudan, Tunesia og Ukraina. Hettar er ikki galdandi fyri lond, nevnd í 5.169. Feltstyrkin, sum ein áhugavarparastøð fremur í frekvensbandinum 50–54 MHz, eigur ikki at vera yvir virðinum +6dB (µV/m) í 10 m hædd yvir jørðini í meira enn 10% av tíðini, til markið hjá einum landi nevnt í hesari grein.

 

5.180                   Frekvensurin 75 MHz er tillutaður til merkingarvitar. Fyrisitingar skulu ikki tilluta støðum í øðrum tænastum frekvensir tætt at markinum til guard-bandið, sum orsakað av sendimátti ella landafrøðiligari knattstøðu møguliga kann elva til skaðiliga órógv, ella á annan hátt avmarka nýtsluna hjá merkingarvitanum.

 

Miðast skal eftir at betra um eyðkennini hjá loftbornum móttakarum, og at sendimátturin hjá sendistøðum verður avmarkaður, sum liggja nær við mørkini til 74,8 MHz og 75,2 MHz.

 

5.197A                Eyka tillutan: Frekvensbandið 108–117,975 MHz kann eisini tillutast tí flytiligu loftferðslutænastuni (R). Tó avmarkað til skipanir, ið virka í samsvari við góðkendar altjóða loftferðslufyriskipanir. Nýtslan skal vera í samsvari við Resolution 413 (WRC-07) og skal avmarkast til skipanir av jarðgrundaðum sendarum og atknýttum móttakarum, sum veita kunning um navigatión til stuðul fyri loftferðslunavigatión í samsvari við altjóða loftferðslufyriskipanir.

 

5.200                   Í frekvensbandinum 117,975–136 MHz er frekvensurin 121,5 MHz neyðfrekvensur hjá loftferðsluni, og um tað er neyðugt, er frekvensurin 123,1 MHz hjálparfrekvensur hjá loftferðsluni til 121,5 MHz. Flytiligar støðir í flytiligum siglingartænastum mugu samskifta á hesum frekvensum sambært treytunum í art. 31 í Radioreglugerðini hjá ITU til neyð- og trygdarendamál við støðum í flytiligu loftferðslutænastuni.

 

5.203C                Nýtsla av rúmdarvirkistænastuni (rúmd-til-jørð) við ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum við stuttari gildistíð í frekvensbandinum 137–138 MHz, er fevnd av Resolution 660 (WRC-19). Resolution 32 (WCR-19) skal nýtast. Hesar skipanir mugu ikki fremja skaðiliga órógv ella krevja verju frá núverandi tænastum, sum frekvensbandið í fyrsta lagi er ætlað til.

 

5.208                   Nýtslan av bandinum 137–138 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni skal samskipast eftir 9.11A.

 

5.208A                Tá ið frekvensir verða tillutaðir rúmdarstøðum í flytiligu fylgisveinatænastuni í bondunum 137–138 MHz, 387–390 MHz og 400,15–401 MHz, skal fyrisitingin tryggja og taka øll neyðug stig til at verja rúmdargranskingartænastuna í frekvensbandinum 150,05–153 MHz, 322–328,6 MHz, 406,1–410 MHz og 608–614 MHz móti skaðiligum órógvi frá óynsktum útstrálingum. Markvirðini fyri órógv finnast í skrá 1 í Recommendation ITU-R RA 769-1.

 

5.208B                Í frekvensbondunum:

 

137–138 MHz,

157,1875–157,3375 MHz,

161,7875–161,9375 MHz,

387–390 MHz,

400,15–401 MHz,

1452–1492 MHz,

1525–1610 MHz,

1613,8–1626,5 MHz,

2655–2690 MHz og

21,4–22 GHz

 

verður Resolution 739 (Rev.WRC-07) nýtt.

 

5.209                   Nýtslan av frekvensbondunum 137–138 MHz, 148-150,05 MHz, 399,9–400,05 MHz, 400,15–401 MHz, 454-456 MHz og 459–460 MHz í flytiligu fylgisveina-tænastuni er avmarkað til ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir.

 

5.209A                Nýtslan av frekvensbandinum 137,175–137,825 MHz av ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í rúmdarvirksemistænastuni, sum er lýst sum stutttíðar sending sambært Appendix 4, er ikki fevnd av ásetingini í nr. 9.11A.

 

5.211                   Eyka tillutan: Í Týsklandi, Saudiarabia, Eysturríki, Barain, Belgia, Danmark, Sameindu Emirríkunum, Spania, Finnlandi, Grikkalandi, Guinea, Írlandi, Ísrael, Kenja, Kuvait, Libanon, Liktinstein, Luksemborg, Norðurmakedonia, Mali, Malta, Montenegro, Noregi, Niðurlondum, Katar, Stórabretlandi, Serbia, Slovakia, Slovenia, Somalia, Svøríki, Sveis, Tansania, Tunesia og Turkalandi er frekvensbandið 138–144 MHz eisini í fyrsta lagi tillutað flytiligar siglingartænastur og flytiligar landtænastar.

 

5.218                   Eyka tillutan: frekvensbandið 148–149,9 MHz er í fyrsta lagi sett av til rúmdarvirksemi (jørð-til-rúmd) treytað av, at avtala er til taks eftir Nr. 9.21. Bandbreiddin av einstøku sendingunum skal í mesta lagi verða ± 25 kHz.

 

5.218A                Frekvensbandið 148–149,9 MHz í rúmdarvirksemi (jørð-til-rúmd) kunnu ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir nýta við stutttíðar sending. Ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í rúmdarvirksemistænastuni eru ikki fevndar við avtaluni lýst í 9.21, um sendingin fer fram sambært Resoulution 32 (WRC-19) í radioreglugerðini hjá ITU. Í samskipanini eru reglurnar í 9.17 og 9.18 galdandi.

 

Í frekvensbandinum148–149,9 MHz mugu ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir við stutttíðar sending ikki órógva ella krevja verju frá núverandi tænastum í bandinum ella áleggja fleiri avmarkingar fyri rúmdarvirksemi og flytiligu fylgisveinatænastuni. Umframt hetta skulu jarðstøðir í ikki-jarðstøðugu fylgisveinaskipanini í rúmdarvirksemistænastum við stuttum sendingum í frekvensbandinum 148–149,9 MHz tryggja, at ávirkanartíttleikin (pfd) ikki verður størri enn 149 dB(m²* 4 kHz) í meira enn 1% av tíðini við markið til hesi lond: Armenia, Aserbadjan, Hvítarussland, Kina, Korea, Kuba, Russland, India, Iran, Japan, Kasakhstan, Malaisia, Usbekistan, Kirgisistan, Thailand og Vietnam. Um markvirðið fer út um ávirkanartíttleikan, krevst semja frá londum nevnd í nr. 9.21.

 

5.219                   Nýtslan av frekvensbandinum 148–149,9 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni skal verða samskipað sambært Nr. 9.11A. Flytiliga fylgisveinatænastan skal ikki avmarka menningina og nýtsluna av føstum, flytiligum og rúmdarvirksemi í frekvensbandinum 148–149,9 MHz. Nýtslan av frekvensbandinum 148–149,9 MHz av ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipananum í rúmdarvirksemistænastuni lýst sum stutttíðar sending er ikki fevnd av nr. 9.11A.

 

5.220                   Nýtslan av frekvensbondunum 149,9–150,05 MHz og 399,9–400,05 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni skal vera samskipað sambært Nr. 9.11A.

 

5.221                   Støðir í flytiligu fylgisveinatænastuni í frekvensbandinum 148–149,9 MHz skulu ikki elva til skaðiliga órógv á støðir ella krevja verju frá føstum ella flytiligum tænastum, sum virka sambært frekvensskránni í hesum londum: Albania, Algeria, Týsklandi, Saudiarabia, Avstralia, Eysturríki, Barain, Bangladesj, Barbados, Hvítarusslandi, Belgia, Benin, Bosnia-Hersegovina, Botsvana, Brunei, Daussalam, Bulgaria, Kamerun, Kina, Kýpros, Kongo, Korea, Fílabeinsstrondini, Kroatia, Kuba, Danmark, Egyptalandi, Sameindu Emirríkunum, Eritrea, Spania, Estlandi, Etiopia, Russland, Finnlandi, Fraklandi, Gabon, Georgien, Gana, Grikkalandi, Guinea, Guinea Bissau, Ungarn, India, Iran, Írlandi, Íslandi, Ísrael, Italia, Jamaika, Japan, Jordan, Kasakstan, Kenja, Kuveit, Lesoto, Lettlandi, Libanon, Libya, Liktinstein, Litava, Luksemborg, Norðurmakedonia, Malaisia, Mali, Malta, Móritania, Moldova, Mongolia, Montenegro, Mosambik, Namibia, Noregi, Nýsælandi, Oman, Uganda, Usbekistan, Pakistan, Panama, Papua Nýguinea, Paraguay, Niðurlondum, Filipsoyggjum, Póllandi, Portugal, Katar, Sýria, Kirgisian, Norðurkorea, Slovakia, Rumenia, Stórabretlandi, Russlandi, Senegal, Sierra Leone, Singapor, Slovenia, Sudan, Sri Lanka, Suðurafrika, Svøríki, Sveis, Tansania, Kjad, Togo, Tonga, Trinidad og Tobago, Tunesia, Turkalandi, Ukraina, Vjetnam, Jemen, Sambia og Simbabvi.

 

5.226                   Frekvensurin 156,8 MHz er altjóða neyð-, bráð- og uppkallifrekvensur hjá flytiligu VHF radiotelefonitænastuni. Treytirnar fyri nýtsluna av hesum frekvensi og frekvensbandinum 156,4875–156,5625 MHz eru at finna í Art. 31 og 52 í Radioreglugerðini hjá ITU og í Appendiks 18.

 

                             Frekvensurin 156,525 er altjóða neyð-, bráð- og uppkallifrekvensur fyri flytiligu siglingar-VHF-radiotelefontænastuna til talgilt útveljandi uppkall (DSC). Treytirnar fyri nýtslu av hesum frekvensi eru at finna í Art. 31 í Radioreglugerðini hjá ITU og Appendiks 18.

 

                             Í bondunum 156–156,4875 MHz, 156,5625–156,7625 MHz, 156,8375–157,45 MHz, 160,6–160,975 MHz og 161,475–162,05 MHz skal fyrisitingin einans geva flytiligu siglingartænastuni forrætt á teimum frekvensum, sum eru tillutaðir til støðir í flytiligu siglingartænastuni hjá fyrisitingini (sí art. 31 og 52 í Radioreglugerðini hjá ITU, og Appendiks 18).

 

                             Frekvensir í hesum bandi til støðir í øðrum tænastum enn tær tillutaðu eiga ikki at verða nýttir í økjum, har ein slík nýtsla kann elva til skaðiliga órógv hjá tí flytiligu siglingar-VHF-radiosamskiftistænastuni.

 

                             Tó eiga frekvensirnir 156,525 MHz og 156,8 MHz og tey frekvensbond, sum geva forrætt til flytiligu siglingartænastuna, at verða nýttir til radiosamskifti í innanlands siglingarleiðum, har tað er avtala millum áhugað og viðkomandi fyrisiting, at tað verður lagt upp fyri núverandi frekvensnýtslu og galdandi avtalur.

 

5.228                   Flytiliga fylgisveinatænastan (jørð til rúmd), ið nýtir frekvensbandið 156,7625–156,7875 MHz og 156,8125–156,8375 MHz, er avmarkað til langa fjarstøðumóttøku av sjálvvirkandi identifikatiónsskipanini (AIS) (Sí seinastu útgávuna av viðmæli ITUR M.1371). AIS útvarping undantikið má varping frá skipanum í flytiligu siglingartænastuni í hesum frekvensbondum ikki fara upp um 1 watt.

 

5.228A                Frekvensbondini 161,9625–161,9875 MHz og 162,0125–162,0375 MHz skulu nýtast av loftferðsluni í sambandi við leiting, bjarging og øðrum viðurskiftum viðvíkjandi trygd.

 

5.228AA             Nýtslan av frekvensbondunum 161,9375–161,9625 MHz og 161,9875–162,0125 MHz í flytiligu siglingar fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) er avmarkað til skipanir, ið virka sambært Appendiks 18.

 

5.228AB             Nýtslan av frekvensbondunum 157,1875–157,3375 MHz og 161,7875–161,9375 MHz í flytiligu siglingarfylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) er avmarkað til ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir, sum virka sambært Appendiks 18.

 

5.228AC             Nýtslan av frekvensbondunum 157,1875–157,3375 MHz og 161,7875–161,9375 MHz í flytiligu siglingarfylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) er avmarkað til ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir, sum virka sambært Appendiks 18. Ein slík nýtsla er fevnd av avtaluni nr. 9.21, har fyrilit verða havd fyri jarðstøðugum tænastum í Aserbadjan, Hvítarussland, Kina, Suðurkorea, Kuba, Russland, Sýria, Norðurkorea, Suðurafrika og Vjetnam.

 

5.228B                Nýtslan av frekvensbondunum 161,9625–161,9875 MHz og 162,0125–162,0375 MHz í tí føstu og landflytiligu tænastuni eigur ikki at elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá flytiligu siglingartænastuni.

 

5.228F                Nýtslan hjá tí flytiligu fylgisveinatænastuni av frekvensbondunum 161,9625–161,9875 MHz og 162,0125–162,0375 MHz er avmarkað til móttøku av sjálvvirkandi eyðmerkingarskipanum (AIS) frá støðum í flytiligu siglingartænastuni.

 

5.235                   Eyka tillutan: Í Týsklandi, Eysturríki, Belgia, Danmark, Spania, Finnlandi, Fraklandi, Ísrael, Italia, Liktinstein, Malta, Monako, Noregi, Niðurlondum, Stórabretlandi, Svøríki og Sveis er frekvensbandið 174–223 MHz í fyrsta lagi sett av til flytiligar landtænastur. Tó mugu hesar tænastur ikki elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá núverandi kringvarpstænastum í øðrum enn her nevndu londum.

 

5.254                   Frekvensbondini 235–322 MHz og 335,4–399,9 MHz kunnu nýtast til flytiligu fylgisveinatænastuna, um so er, at avtala er gjørd eftir Nr. 9.21, og við tí treyt, at hendan tænasta ikki elvir til skaðiliga órógv hjá øðrum tænastum, sum virka ella eru nevndar í frekvensætlanini. Hettar er ikki galdandi fyri eyka tillutingar gjørdar í fótnótuni Nr. 5.256A.

 

5.255                   Frekvensbondini 312–315 MHz (jørð-til-rúmd) og 387–390 MHz (rúmd-til-jørð) í flytiligu fylgisveinatænastuni kunnu ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanir eisini brúka. Henda nýtsla skal samskipast eftir Nr. 9.11A.

 

5.256                   Frekvensurin 243 MHz er settur av til bjargingarbátastøðir og útbúnað til bjargingarendamál.

 

5.257                   Frekvensbandið 267–272 MHz kann fyrisitingin í fyrsta lagi brúka til rúmdartelemetri í egnum landi, treytað av avtalu eftir Nr. 9.21.

 

5.258                   Nýtslan av frekvensbandinum 328,6–335,4 MHz í loftferðslu radionavigatións-tænastuni er avmarkað til Instrumental Landing System ILS (glide path).

 

5.260A                Í frekvensbandinum 399,9–400,5 MHz kann hægsta e.i.r.p av hvørjari útstráling frá jarðstøðum í flytiligu fylgisveinastænastuni ikki fara upp um 5 dBW í hvørjum einstøkum 4 kHz-bandi, og tann hægsta e.i.r.p útstráling frá hvørjari jarðstøð í tí flytiligu fylgisveinatænastuni má ikki fara upp um 5 dBW í øllum 399,9–400,05 frekvensbandinum.

 

5.260B                Í frekvensbandinum 400,02–400,05 MHz eru ásetingarnar í 5.260A ikki galdandi fyri fjarskiftiskommando-uplinks innan fyri flytiliga fylgisveinatænastu.

 

5.261                   Útstrálingar skulu avmarkast til eitt band upp á +/- 25 kHz rundan um standard frekvensin 400,1 MHz.

 

5.263                   Frekvensbandið 400,15–401 MHz er eisini sett av til rúmdargranskingartænastuna við kósini rúmd-til-rúmd til samskiftisendamál við mannaðum rúmdarførum. Henda samskiftistænasta verður ikki roknað sum ein trygdartænasta í rúmdargranskingini.

 

5.264                   Nýtslan av frekvensbandinum 400,15–401 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni skal samskipast eftir Nr. 9.11A. Orkutættleikin nevndur í anneks 1 í Appendiks 5 er galdandi, til WRC-myndugleiki hevur dagført orkutíttleikan.

 

5.264A                Í frekvensbandinum 401–403 MHz kann tann hægst loyvda e.i.r.p.-útstrálingin frá jarðstøðum í veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuni og jarðkanningar-fylgisveinatænastuni ikki fara upp um 22 dBW í einum 4 kHz-bandi fyri jarðstøðuligum fylgisveinaskipanum og ikki-jarðstøðiligum fylgisveinaskipanum við einum bana við einum hægsta stigi á stødd við ella meira enn 35.786 km.

 

Tann mest loyvda e.i.r.p.-útstráling fyri allar útstrálingar frá jarðstøðum í veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuni og jarðkanningar-fylgisveinatænastuni má ikki fara upp um 7 dBW í einum 4 kHz-bandi fyri ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir við einum bana við einum hægsta stigi lægri enn 35.786 km.

                            

Tann mest loyvda e.i.r.p.-útstrálingin fyri jarðstøðir í veðurfrøðiligu fylgisveinatænastu og jarðkanningar-fylgisveinatænastuni eigur ikki at fara upp um 22 dBW fyri jarðstøðugar fylgisveinaskipanir og ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir á stødd við ella meira enn 35.786 km í øllum 401–403 MHz-frekvensbandinum.

 

Tann mest loyvda e.i.r.p.-útstráling fyri jarðstøðir í veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuni og jarðkanningar-fylgisveinatænastuni má ikki fara upp um 7 dBE fyri jarðstøðugar fylgisveinaskipanir og ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í einum bana við einum hægsta stigi lægri enn 35.786 km í øllum frekvensbandinum 401–403 MHz.

 

5.264B                Ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuni og jarðkanningar-fylgisveinatænastuni, ið eru undantiknar reglurnar í nr. 5.264A, kunnu halda fram at virka í frekvensbandinum 401,898–402,552 MHz í fyrsta lagi uttan at fara upp um eina hægst loyvda e.i.r.p. á 12 dBW.

 

5.265                   Í frekvensbandinum 403–410 MHz er Resolution 205 (Rev. WRC-19) galdandi.

 

5.266                   Nýtslan av frekvensbandinum 406–406,1 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni er avmarkað til lágorkufylgisveina – E.P.I.R.B. (Emergency Position Indicating Radio Beacons) (Sí eisini Art. 31).

 

5.267                   Øll útstráling, sum kann elva til skaðiliga órógv av loyvdu nýtsluni av frekvensbandinum 406–406,1 MHz, er bannað.

 

5.274                   Eyka tillutan: Í Danmark, Noregi, Svøríki og Kjad eru bondini 430–432 MHz og 438–440 MHz í fyrsta lagi sett av til fastar og flytiligar tænastur. Hetta er ikki galdandi fyri loftferðslutænastur.

 

5.279A                Nýtslan av virknum sensorum til jarðkanningar-fylgisveinatænastuna skal vera í samsvari við ITU-tilmæli ITU-R SA.1260-1. Harumframt má virkna jarðkanningar-fylgisveinatænastan ikki elva til skaðiliga órógv á loftferðslu-radionavigatiónstænastuna í Kina í frekvensbandinum 432–438 MHz. Ásetingarnar í hesi undirgrein minka ikki um rættindini hjá virknu jarðkanningar-fylgisveinatænastuni at virka sum tænasta í øðrum lagi í samsvari við Nr. 5.29 og 5.30.

 

5.282                   Í frekvensbondunum 435–438 MHz, 1260–1270 MHz, 2400–2450 MHz, 3400–3410 MHz (bert í Región 2 og 3) og 5650–5670 MHz kunnu áhugavarparafylgisveina-tænastur virka, um so er, at tær ikki elva til skaðiliga órógv á aðrar tænastur, sum nevndar eru í Frekvensætlanini. Fyrisiting, sum loyvir hesari nýtslu, skal tryggja, at skaðilig órógv íkomin av útstrálingum frá áhugavarparafylgisveina-tænastuni verða steðgaðar beinanvegin í samsvari við ásetingarnar í Nr. 25.11. Nýtslan av frekvensbondunum 1260-1270 MHz og 5650-5670 MHz til áhugavarpara-fylgisveinatænastuna verður avmarkað til kósina jørð-til-rúmd.

 

5.286                   Frekvensbandið 449,75–450,25 MHz kann brúkast til rúmdarvirksemistænastuna (jørð-til-rúmd) og til rúmdargranskingartænastuna (jørð-til-rúmd) sambært avtalu eftir Nr. 9.21.

 

5.286AA             Frekvensbandið 450–470 MHz er ásett til nýtslu til fyrisitingar, sum ynskja at seta í verk International Mobile Telecommunications (IMT). Sí Resolution 224 (Rev. WRC-19). Hettar útihýsir ikki nýtslu av bandinum til aðrar tænastur og gevur ikki forrætt sambært Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.287                   Í flytiligu siglingartænastuni kunnu frekvensirnir 457,5125–457,5875 MHz og 467,5125–467,5875 MHz brúkast til innanborða samskifti. Eyðkennini av útbúnaðinum skulu vera í samsvari við Recommendation ITU-R M.1174. Nýtslan av hesum frekvensbondum í havleiðum innan fyri sjómarkið er fevnd av tjóðarreglum hjá viðkomandi fyrisiting.

 

5.289                   Útbúnaður í jarðkanningarfylgisveinatænastuni (ikki verðurfrøðiligar fylgisveinatænastur) kann eisini brúkast í frekvensbondunum 460–470 MHz og 1690–1710 MHz til rúmd-til-jørð sendingar, um so er, at tað ikki elvir til skaðiliga órógv hjá støðum, sum virka sambært frekvensætlanini.

 

5.291A                Eyka tillutan: Í Týsklandi, Eysturríki, Danmark, Estlandi, Finnlandi, Liktinstein, Kekkia og Sveis er frekvensbandið 470–494 MHz eisini sett av til radiostøðstaðfestingartænastuna í øðrum lagi. Henda nýtsla er avmarkað til vindprofilradarar í samsvari við Resolution 217 (WRC-97).

 

5.296                   Eyka tillutan: Í Albania, Týsklandi, Angola, Saudiarabia, Eysturríki, Barain, Belgia, Benin, Bosnia-Hersegovina, Botsvana, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Vatikanbýurin, Kongo, Fílabeinsstrondini, Krotia, Danmark, Djibuti, Egyptalandi, Sameindu Emirríkjunum, Spania, Estlandi, Eswatini, Finnlandi, Fraklandi, Gabon, Gana, Ungarn, Irak, Írlandi, Ísrael, Italia, Jordan, Kenya, Kuvait, Lesotho, Letlandi, Libanon, Libya, Liktinstein, Litava, Luksemborg, Norðurmakedonia, Malawi, Mali, Malta, Marokko, Mauritius, Mauritania, Moldova, Monako, Mosambik, Namibia, Niger, Nigeria, Noregi, Oman, Uganda, Niðurlondum, Póllandi, Portugal, Katar, Sýria, Slovakia, Kekkia, Rumenia, Stórabretlandi, Rwanda, San Marino, Serbia, Sudan, Suðurafrika, Svøríki, Sveis, Tasania, Kjad, Togo, Tunesia, Turkalandi, Ukraina, Sambia og Simbabvi er bandið 470–790 MHz í øðrum lagi tillutað til landflytiligar tænastur og PMSE-tænastur. Hesar støðir mugu ikki elva til skaðiliga órógv av núverandi ella framtíðar støðum, sum virka sambært frekvensætlanini í øðrum londum.

 

5.306                   Eyka tillutan: í Región 1, tó ikki African Broadcast Area (Sí Nr. 5.10 til 5.13), og í Región 3 er bandið 608-614 MHz, eisini í øðrum lagi, sett av til radiorúmdargranskingartænastuna.

 

5.312A                Í Región 1 er nýtslan hjá flytiligu tænastuni, uttan loftferðsluflytilig, í frekvensbandinum 694–790 MHz, regulerað av Resolution 760 (WRC-19). Sí eisini Resolution 224 (Rev. WRC-19).

 

5.316B                Í Región 1 er tillutan í fyrsta lagi til flytiligu tænastuna í frekvensbandinum 790–862 MHz treytað av avtalu sambært Nr. 9.21 í sambandi við radio-navigatiónstænastuna í teimum londum, ið eru nevnd í Nr. 5.312. Hetta er ikki galdandi fyri flytiligu loftferðslutænastuna. Fyri tey lond, sum eru partur av GE06-avtaluni, er nýtslan av tí flytiligu tænastuni eisini avmarkað av væleydnaðari framførslu av teimum mannagongdum, sum eru ein partur av hesi avtalu. Resolution 224 (Rev.WRC-12) og Resolution 749 (WRC-12) eru galdandi.

 

5.317A                Partar av frekvensbandinum 698–960 MHz í Región 2, og frekvensbandið 694–790 MHz í Región 1 og 3, sum í fyrsta lagi er tillutað flytiligu tænastuni, kann nýtast av fyrisiting, sum ynskir at seta í verk International Mobile Telecommunications (IMT) – sí Resolutions 224 (Rev. WRC-19), 749 (Rev. WRC-19) og 760 (Rev. WRC-19), har tað er viðkomandi. Hendan tilnevningin útilokar ikki nýtsluni av hesum bondum til aðrar tillutaðar tænastur og hevur ikki við sær framíhjárætt sambært Radioreglugerðini hjá ITU.

 

5.327A                Nýtsla av skipanini í flytiligu loftferðslutænastuni (R), sum virkar í frekvensbandinum 960–1164 MHz, er skerd til skipanir, sum eru virknar sambært altjóða loftferðsluásetingum. Nýtslan skal vera sambært Resolution 417 (WCR-15).

 

5.328                   Frekvensbandið 960–1215 MHz er tillutað altjóða loftferðslu-radionavigatiónstænastuni til brúk og menning av loftbornum elektroniskum hjálpitólum til loftferðslunavigatión og til beinleiðis tilknýttar støðir á landi.

 

5.328A                Støðir í loftferðslu-radionavigatiónstænastuni í frekvensbandinum 1164–1215 MHz skulu virka í samsvari við ásetingarnar í Resolution 609 (Rev. WRC-07), og kunnu ikki krevja vernd móti órógvi frá støðum í loftferðslu- radionavigatiónstænastuni í frekvensbandinum 960–1215 MHz. Nr. 5.43A er ikki galdandi. Ásetingarnar í Nr. 21.18 skulu nýtast.

 

5.328AA             Frekvensbandið 1087,7–1092,3 MHz er í fyrsta lagi tillutað til loftferðslu-fylgisveinatænastur (R) (jørð-til-rúmd) og avmarkað til móttøkuna hjá rúmdarstøðini av ADS-B frá sendarum umborð á loftførum, sum virka sambært viðurkendum altjóða loftferðslukrøvum. Støðir, sum virka í flytiligu loftferðslu-fylgisveinatænastu (R), kunnu ikki krevja verju frá støðum, ið virka í loftferðslu-radionavigatiónstænastuni. Resolution 425 (Rev. WRC-19) er galdandi.

 

5.328B                Skipanir og kervi í radionavigatións-fylgisveinatænastuni, sum brúka frekvensbondini 1164–1300 MHz, 1559–1610 MHz og 5010–5030 MHz, og sum ITU hevur fingið fullfíggjaðar samskipanar- og notifikatiónsupplýsingar um eftir 1. januar 2005, eru ávirkað av nýtsluni av mannagongdunum í Nr. 9.12, 9.12A og 9.13. Resolution 610 (WRC-03) er eisini galdandi. Fyri skipanir og net í radionavigatións-fylgisveinatænastum (rúmd-til-rúmd) eru ásetingarnar í Resolution 610 (WRC-03) bert galdandi fyri fylgisveinastøðina, sum sendir. Sambært Nr. 5.329A eru 9.7, 9.12, 9.12A og 9.13 bert galdandi fyri skipanir og net í radionavigatións-fylgisveinatænastum (rúmd-til-rúmd), ið nýta frekvensbandið 1215–1300 MHz og 1559–1610 MHz saman við øðrum skipanum og neti í radionavigatións-fylgisveinaskipanini (rúmd-til-rúmd).

 

5.329                   Nýtslan hjá radionavigatións-fylgisveinatænastuni í frekvensbandinum 1215–1300 MHz er treytað av, at eingin skaðilig órógv stendst av hesum sambært Nr. 5.331. Harumframt er treytin fyri nýtslu av bandinum 1215–1300 MHz til radionavigatións-fylgisveinatænastuna, at tað ikki elvir til skaðiliga órógv á radiostaðfestingartænastuna. Til radiostaðfestingartænastuna verður Nr. 5.43 nýtt. Resolution 608 (WRC-19) er galdandi.

 

5.329A                Nýtslan av skipanum í radionavigatións-fylgisveinatænastuni (rúmd-til-rúmd), sum er virkin í bondunum 1215–1300 MHz og 1559–1610 MHz, er ikki ætlað til trygdarendamál. Ongar eyka avmarkingar eru, um so er, at skipanir í radionavigatións-fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) ella aðrar tænastur virka sambært frekvensætlanini.

 

5.331                   Eyka tillutan: Í Algeria, Týsklandi, Saudiarabia, Avstralia, Eysturríki, Barain, Hvítarusslandi, Belgia, Benin, Bosnia-Hersegovina, Brasil, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Kina, Korea, Kroatia, Danmark, Egyptalandi, Sameindu Emirríkunum, Estlandi, Russlandi, Finnland, Fraklandi, Gana, Grikkalandi, Guinea, Ekvatorguinea, Ungarn, India, Indonesia, Iran, Irak, Írlandi, Ísrael, Jordan, Kenya, Kuvait, Lesoto, Lettlandi, Libanon, Liktinstein, Litava, Luksemborg, Norðurmakedonia, Madagaskar, Mali, Móritania, Montenegro, Nigeria, Noregi, Oman, Pakistan, Niðurlondum, Póllandi, Portugal, Katar, Sýria, Norðkorea, Slovakia, Stórabretlandi, Serbia, Slovenia, Somalia, Sudan, Suðursudan, Sri Lanka, Suðurafrika, Svøríki, Sveis, Tailandi, Togo, Turkalandi, Venesuela og Vjetnam er bandið 1215–1300 MHz í fyrsta lagi tillutað til radionavigatiónstænastuna. Í Kanada og USA er bandið 1240–1300 MHz eisini sett av til radionavigatiónstænastuna. Nýtslan av radionavigatiónstænastuni skal vera avmarkað til loftferðsluradionavigatiónstænastu.

 

5.332                   Í frekvensbandinum 1215–1260 MHz skulu virknir rúmdarbornir sensorar, sum máta ávísa ákenning í jarðkanningar-, fylgisveina- og rúmdargranskingartænastuni, ikki elva til skaðiliga órógv, krevja verju ella avmarka nýtsluna ella menningina av radiostøðstaðfestingartænastuni, radionavigatións-fylgisveinatænastuni ella øðrum tænastum, sum hava tillutaðan framíhjárætt.

 

5.335A                Í frekvensbandinum 1260–1300 MHz skulu virknir rúmdarbornir sensorar, sum máta ávísa ákenning í jarðkanningar-, fylgisveina- og rúmdargranskingartænastuni, ikki elva til skaðiliga órógv ella avmarka nýtsluna ella menningina av radiostaðfestingartænastuni, radionavigatións-fylgisveinatænastuni ella øðrum tænastum, sum hava tillutaðan forrætt.

 

5.337                   Nýtslan av frekvensbondunum 1300–1350 MHz, 2700–2900 MHz og 9000–9200 MHz í loftferðsluradionavigatiónstænastuni er avmarkað til radarar á landi og atknýttar loftbornar transpondarar, sum einans senda á frekvensunum í hesum frekvensbondum, og bert tá ið teir ávirkast av radarum, sum eru virknir í sama bandi.

 

5.337A                Nýtslan av frekvensbondunum 1300–1350 MHz av jarðstøðugum støðum í radio-navigatións-fylgisveinatænastuni og øðrum støðum í radiostaðfestingartænastuni mugu ikki elva til skaðiliga órógv ella tálma nýtsluni ella menningini av loftferðsluradionavigatiónstænastuni.

 

5.338A                Í frekvensbandinum 1350-–1400 MHz, 1427–1452 MHz, 22,55–23,55 GHz, 24,25–27,5 GHz, 31–31,3 GHz, 49,7–50,2 GHz, 50,4–50,9 GHz, 51,4–52,4 GHz, 52,4–52,6 GHz, 81–86 GHz og 92–94 GHz eru ásetingarnar í Resolution 750 (WRC-19) galdandi.

 

5.339                   Frekvensbondini 1370–1400 MHz, 2640–2655 MHz, 4950–4990 MHz og 15,20–15,35 GHz eru eisini í øðrum lagi sett av til rúmdargranskinga- og jarðkanningarfylgisveinatænastuna (óvirkin).

 

5.340                   Øll útstráling er bannað í hesum frekvensbondum:

 

1400–1427 MHz,

2690–2700 MHz Uttan tey, ið eru nevnd í Nr. 5.422,

10,68–10,7 GHz Uttan tey, ið eru nevnd í Nr. 5.483,

15,35–15,4 GHz Uttan tey, ið eru nevnd í Nr. 5.511,

23,6–24 GHz,

31,3–31,5 GHz,

31,5–31,8 GHz í Región 2,

48,94–49,04 GHz frá luftbornum støðum,

50,2–50,4 GHz

52,6–54,25 GHz,

86–92 GHz,

100–102 GHz,

109,5–111,8 GHz,

114,25–116 GHz,

148,5–151,5 GHz,

164–167 GHz,

182–185 GHz,

190–191,8 GHz,

200–209 GHz,

226–231,5 GHz og

250–252 GHz.

 

5.341                   Í frekvensbondunum 1400–1727 MHz, 101–120 GHz og 197–220 GHz verður óvirkin gransking gjørd í ávísum londum í sambandi við tiltøk, ið eru ætlað til leiting eftir tilætlaðum útgeislingum við uppruna frá jørðini.

 

5.341A                Í Región 1 eru frekvensbondini 1427–1452 MHz og 1492–1518 MHz lýst til nýtslu hjá fyrisitingum, sum ætla at seta í verk International Mobile Telecommunications (IMT) sambært Resolution 223 (Rev. WRC-15). Henda lýsing útihýsir ikki nýtslu til aðrar tænastur. Nýtslan av IMT-støðum er treytað av einari avtalu sambært Nr. 9.21 viðvíkjandi flytiligum loftferðslutænastum nýttar til loftferðslu telemetri sambært Nr. 5.342.

 

5.351                   Frekvensbondini 1525–1544 MHz, 1545–1559 MHz, 1626,5–1645,5 MHz og 1646,5–1660,5 MHz skulu ikki nýtast til veitingarrásir til nakra tænastu. Í serstøkum førum kunnu fyrisitingar tó loyva, at ein jarðstøð á landi á einari fastari knattstøðu í einhvørjari flytiligari fylgisveinatænastu kann samskifta umvegis rúmdarstøðir í hesum bondunum.

 

5.351A                Viðvíkjandi nýtsluni av frekvensbondunum 1518–1544 MHz, 1545–1559 MHz, 1610–1626,5 MHz, 1626,5–1645,5MHz, 1646,5–1660,5 MHz, 1980–2010 MHz, 2170–2200 MHz, 2483,5–2500 MHz, 2500–2520 MHz og 2670–2690 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni: sí Resolution 212 (Rev.WRC-07) og 225 (Rev.WRC-07).

 

5.353A                Við nýtslu sambært mannagongdini í Sektión II í Art. 9 í flytiligu fylgisveina-tænastuni í bondunum 1530–1544 MHz og 1626,5–1645,5 MHz, skal gevast forrættur til tørvin fyri bandbreidd til neyðskipanina (GMDSS). Flytiliga siglingarfylgisveina neyð-, bráð- og trygdarkall hava treytaleysan forrætt fram um øll onnur flytilig fylgisveinasamskifti, sum virka í einum kervi. Flytiligar fylgisveinatænastur skulu ikki elva til ótolandi órógv á neyð-, bráð- ella trygdaruppkall í GMDSS. Fyrilit skal havast fyri forrættinum av samskifti í trygdarhøpi í øðrum flytiligum fylgisveinatænastum. Ásetingarnar í Resolution 222 (WRC-2000) eru galdandi.

 

5.354                   Nýtslan av frekvensbondunum 1525–1559 MHz og 1626,5–1660,5 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni skal samskipast sambært Nr. 9.11A.

 

5.357                   Sendingar frá jarðstøðum innan fyri loftferðslu á landi í frekvensbandinum 1545–1555 MHz beinleiðis til loftfør ella sínámillum samskifti millum loftfør í flytiligu loftferðslutænastuni (R) eru eisini loyvdar, tá ið hesar sendingar verða brúktar til at víðka um ella økja um fylgisveinar-til-loftfør samband.

 

5.357A                Við mannagongdini í Sektión II í Art. 9 í flytiligu fylgisveinatænastuni í frekvensbondunum 1545–1555 MHz og 1646,5–1656,5 MHz skal gevast forrættur til at eftirlíka tørvin til bandbreiddini hjá flytiligu loftferðslufylgisveinatænastuni (R), sum bjóðar samskifti við forrætti 1 til 6 í Art. 44 í Radioreglugerðini hjá ITU. Samskifti í flytiligu loftferðslufylgisveinatænastuni (R) við forrætti 1 til 6 í Grein 44 skal hava óavmarkaða atgongd, um neyðugt við at leggja hald á allar aðrar flytiligar fylgisveinasamskiftisskipanir, sum eru virknar í einum kervi. Flytiligar fylgisveinaskipanir skulu ikki elva til skaðiliga órógv á flytiligu loftferðslufylgisveinatænastuna (R) við forrætti 1 til 6 í Art. 44. Atlit skulu takast til forrættin av samskifti í trygdarhøpi í øðrum flytiligum fylgisveinatænastum. Ásetingarnar í Resolution 222 (WRC-12) eru galdandi.

 

5.364                   Nýtslan av frekvensbandinum 1610–1626,5 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) og í radiostaðfestingar-fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) skal samskipast í samsvari við Nr. 9.11A. Ein flytilig jarðstøð, sum er virkin í einum av tænastunum í hesum frekvensbandi, skal ikki elva til eina hædd e.i.r.p.-tættleika yvir -15 dB(W/4 kHz) í tí partinum av frekvensbandinum, sum verður brúktur av skipanum, sum virka í samsvari við ásetingarnar í Nr. 5.366 (har Nr. 4.10 er galdandi), um ikki annað er avtalað millum avvarðandi fyrisitingar. Í tí partinum av bandinum, har hesar skipanir ikki virka, skal miðal e.i.r.p.-tættleikin frá eini flytiligari jarðstøð ikki fara upp um -3 dB(W/4 kHz). Støðir í flytiligu fylgisveinatænastuni kunnu ikki krevja verju frá støðum í loftferðsluradionavigatiónstænastuni, sum virka samsvarandi ásetingunum í Nr. 5.336 og støðum í føstum tænastum eftir ásetingunum í 5.359. Fyrisitingar, sum hava ábyrgdina av samskiftinum av flytiligum fylgisveinakervum, skulu seta øll tiltøk møgulig í verk fyri at tryggja verjuna av støðum, sum virka í samsvari við ásetingarnar í Nr. 5.366.

 

5.365                   Nýtslan av frekvensbandinum 1613,8–1626,5 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) skal samskipast eftir ásetingunum í Nr. 9.11A.

 

5.366                   Frekvensbandið 1610–1626,5 MHz er í altjóða høpi tillutað nýtslu og menning af loftbornum elektroniskum hjálpartólum til loftrúmsnavigatión og til allar tilhoyrandi hentleikar, á jørðini ella fylgisveinabornar. Hendan fylgisveinanýtslan er treytað av, at avtala er gjørd eftir Nr. 9.21.

 

5.367                   Eyka tillutan: Frekvensbondini 1610–1626,5 MHz eru eisini í fyrsta lagi tillutað flytiligu loftferðslufylgisveinatænastuni (R), um so er, at avtala er gjørd eftir Nr. 9.21.

 

5.368                   Ásetingin í nr. 4.10 verður ikki nýtt til radiostaðfestingarfylgisveina- og flytiligafylgisveinatænastu í frekvensbandinum 1610–1625,5 MHz. Nr. 4.10 er tó galdandi fyri frekvensbandið 1610–1626,5 MHz í mun til loftferðsluradionavigatións-fylgisveinatænastuna, tá ið hendan virkar í samsvar við nr. 5.366, fyri loftferðslufylgisveinatænastuna (R), tá ið hendan virkar í mun til 5.367 og í frekvensbandinum 1621,35–1626,5 MHz í mun til flytiligu siglingarfylgisveinatænastuni, tá hendan verður nýtt til GMDSS.

 

5.371                   Eyka tillutan: Í Región 1 eru bondini 1610–1626,5 MHz (jørð-til-rúmd) eisini sett av til radiostaðfestingarfylgisveinatænastuna í øðrum lagi, um so er, at avtala er gjørd sambært Nr. 9.21.

 

5.372                   Skaðilig órógv skal ikki koma fyri ella elva til trupulleikar fyri støðir í radiostjørnufrøðiligu tænastuni, tá ið bandið 1610,5–1613,8 MHz verður brúkt av støðum í radiostaðfestingar- og flytiligum fylgisveinatænastum. (Nr. 29.13 er galdandi.) Javnverdur orkutættleiki (pfd) framleiddur í frekvensbandinum 1610,6–1613,8 MHz av øllum rúmdarstøðum í einari ikki-jarðstøðugari fylgisveinaskipan í flytiligu fylgisveinatænastu (rúmd-til-jørð), ið nýtir frekvensbandið 1613,8–1626,5 MHz, skal halda verjuásetingarnar, ið eru lýstar í viðmælunum ITU-R RA. 769-2 og ITU-R RA. 1513-2 við nýtslu av háttinum lýstur í viðmæli ITU-R M. 1583-1 og radiostjørnufrøðiligum antennudiagrammi lýst í viðmæli ITU-R RA. 1631-0.

 

5.373                   Flytiligar siglingarjarðstøðir, ið móttaka í frekvensbandinum 1621,35–1626,5 MHz, kunnu verða álagdar fleiri avmarkingar fyri jarðstøðir í flytiligum siglingarfylgisveinatænastur ella siglingarjarðstøðir fyri radiostaðfestingarfylgisveinatænastur, ið virka sambært radioreglugerðina hjá ITU í frekvensbandinum 1610–1621,35 MHz ella á jarðstøðum í flytiligu siglingarfylgisveinatænastuni, ið virka sambært reglugerðini hjá ITU í frekvensbandinum 1626,5–1660,5 MHz, uttan at annað er avtala millum almennu fyrisitingarnar.

 

5.373A                Flytiligar siglingarjarðstøðir, ið móttaka í frekvensbandinum 1621,35–1626,5 MHz, mugu ikki avmarka tillutanina hjá jarðstøðum til flytiligar fylgisveina-tænastur (jørð-til-rúmd) og radiostaðfestingarfylgisveinatænastur (jørð-til-rúmd) í frekvensbandinum 1621,35–1626,5 MHz í einum kervi.

 

5.374                   Flytiligar jarðstøðir á landi í flytiligu fylgisveinatænastuni, sum virkar í bondunum 1631,5–1634,5 MHz og 1656,5–1660 MHz, mugu ikki elva til skaðiliga órógv á støðir í føstum tænastum í teimum londum, sum eru nevnd í Nr. 5.359.

 

5.376A                Flytiligar jarðstøðir á landi, sum virka í frekvensbandinum 1660–1660,5 MHz, mugu ikki elva til skaðiliga órógv á støðir í radiostjørnufrøðiligutænastuni.

 

5.379A                Fyrisitingar eiga at veita alla møguliga vernd í frekvensbandinum 1660,5–1668,4 MHz til framtíðar granskingararbeiði í radiorúmdargransking, fyrst og fremst við skjótast gjørligt at steðga og beina burtur loft-til-jørð sendingar í veðurfrøðiligari hjálpartænastuni í frekvensbandinum 1664,4–1668,4 MHz.

 

5.379B                Nýtslan av frekvensbandinum 1668–1675 MHz til flytiligu fylgisveina-tænastuna skal samskipast sambært Nr. 9.11A. Í frekvensbandinum 1668–1668,4 MHz er Resolution 904 (WRC-07) galdandi.

 

5.379C                Fyri at verja radiostjørnufrøðiligutænastuna í frekvensbandinum 1668–1670 MHz, skal samlaði orkutættleikin (pfd) frá flytiligum jarðstøðum í einum kervi í flytiligu fylgisveinatænastuni í mesta lagi vera –181 dB(W/m2) í 10 MHz og –194 dB(W/m2) í einum 20 kHz bandi fyri øllum radiostjørnufrøðiligum støðum, sum eru skrásettar í The Master International Frequency Register í meira enn 2% av tíðini, mátað í tíðarbilum upp á 2000 sekund.

 

5.379D                Resolution 744 (WRC-07) er galdandi fyri deilda nýtslu av frekvensbandinum 1668,4–1675 MHz til flytiligu fylgisveinatænastuna og ta føstu, flytiligu og óvirknu rúmdargranskingartænastuna.

 

5.380A                Í frekvensbandinum 1670–1675 MHz mugu støðir í flytiligu fylgisveinatænastuni ikki elva til skaðiliga órógv á ella avmarka menningina av núverandi jarðstøðum í veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuni, ið var almenn áðrenn 1. januar 2004. Nýggjar jarðstøðir í tí veðurfrøðiligu tænastuni skulu eisini verjast ímóti órógv frá flytiligu fylgisveinatænastuni.

 

5.384A                Frekvensbondini, ella partar av frekvensbondunum, 1710–1885 MHz, 2300–2400 MHz og 2500–2690 MHz, eru í altjóða høpi ætlað til nýtslu hjá myndugleikum, sum ætla at seta í verk International Telecommunications (IMT) í samsvari við Resolution 223 (WRC-2000). Henda ætlanin útilokar ikki brúk av hesum frekvensbondum til tær tænastur, tær annars eru ætlaðar til, og veitir ikki framíhjárættindi sambært Radioreglugerðini.

 

5.385                   Eyka tillutan: Bandið 1718,8–1722,2 MHz er eisini í øðrum lagi sett av til radiostjørnufrøðiligu tænastuna til spektrallinjueygleðingar.

 

5.388                   Frekvensbondini 1885–2025 MHz og 2110–2200 MHz eru í altjóða høpi ætlað til nýtslu av fyrisitingum, sum ætla at seta í verk International Mobile Telecommunications (IMT). Henda nýtsla útilokar ikki nýtslu av hesum frekvensbondum til tær tænastur, tær annars eru ætlaðar til. Frekvensbondini eiga at gerast atkomulig til IMT í samsvari við Resolution 212 (Rev.WRC-97). (Sí eisini Resolution 223 (WRC-15)).

 

5.388A                Í Región 1 og 3 kunnu frekvensbondini 1885-1980 MHz, 2010-2025 MHz og 2110-2170 MHz og í Región 2 frekvensbondini 1885–1980 og 2110–2160 MHz brúkast til HAPS (High Altitude Platform Stations) sum høvuðsstøðir av International Mobile Telecommunications (IMT) í samsvari við Resolution 221 (rev.WRC-03). Nýtslan av IMT, sum brúkar HAPS (High Altitude Platform Stations) sum høvuðsstøðir, útilokar ikki nýtsluna av hesum frekvensbondum til støðir í teimum tænastum, tær annars eru ætlaðar til, og hevur ikki við sær framíhjárættindi sambært Radioreglugerðini.

 

5.389A                Nýtslan av frekvensbondunum 1980–2010 MHz og 2170–2200 MHz í flytiligu fylgisveinatænastuni skal samskipast sambært Nr. 9.11A og ásetingunum í Resolution 716 (Rev. WRC-2000).

 

5.391                   Við frekvenstillutanum í flytiligu tænastuni í frekvensbondunum 2025–2110 MHz og 2200–2290 MHz skal fyrisitingin ikki seta high-density flytiligar skipanir í verk sambært viðmælinum ITU-R SA.1154, og skal taka nevnda viðmæli til umhugsanar við seta í verk eitt og hvørt slag av flytiligum skipanum.

 

5.402                   Nýtslan av frekvensbandinum 2483,5–2500 MHz av flytiligum fylgisveina- og radiostaðfestingartænastum er fevnd av samskifti sambært Nr. 9.11A. Mælt verður fyrisitingum til at taka neyðug stig fyri at verja radiostjørnufrøðiligutænastuna fyri skaðiliga órógv frá sendingum í frekvensbandinum 2483,5–2500 MHz, serliga sendingar, sum elva til aðra samfelda útstráling, sum fellur inn undir 4990–5000 MHz-bandið, ið er tillutað til radiostjørnufrøðiligar tænastur á altjóða stigi.

 

5.423                   Í bandinum 2700–2900 MHz kunnu jarðstaddar radarastøðir, sum verða nýttar til veðurfrøðilig endamál, fáa loyvi eftir somu treytum sum støðir í loftferðsluradionavigatiónstænastuni.

 

5.424A                Í frekvensbandinum 2900–3100 MHz skulu støðir í radiostaðfestingartænastuni ikki elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá radarskipanum í radio-navigatiónstænastuni.

 

5.425                   Í frekvensbandinum 2900–3100 MHz er nýtslan av Ship Interrogator Transponder (SIT) avmarkað til frekvensbandið 2930–2950 MHz.

 

5.427                   Í frekvensbondunum 2900–3100 MHz og 9300–9500 MHz má svar frá radara-transpondarum ikki kunna mistakast fyri svar frá radaravitum og má ikki órógva siglingar- ella loftferðsluradarar í radionavigatiónstænastuni. Tó við atliti at Nr. 4.9.

 

5.430A                Tillutanin av frekvensbandinum 3400–3600 MHz til flytiligu tænastuna uttan flytiligu loftferðslutænastuna er fevnt av ásetingunum í Nr. 9.21. Frekvensbandið er eyðmerkt til International Mobile Telecommunications (IMT). Hendan eyðmerking útihýsir ikki nýtslu av hesum frekvensbandi til aðrar tænastur, sum frekvensbandið er tillutað til, og hevur ikki við sær framíhjárættindi eftir Radioreglugerðini. Undir samskipan eru ásetingarnar Nr. 9.17 og Nr. 9.18 eisini galdandi. Áðrenn ein fyrisiting tekur eina fasta ella flytiliga støð í nýtslu í flytiligari tænastu í hesum frekvensbandi, skal tað tryggjast, at orkutættleikin (pfd) 3 m yvir jørðini ikki fer upp um -154,5 dBW/(m2 · 4 kHz) í meira enn 20% av tíðini til markið til eitt annað land. Hetta mark kann fara uppum, um avvarðandi land góðtekur hetta. Fyri at tryggja, at pfd-markið á markinum til eitt annað land verður hildið, skulu útrokningarnar váttast í samstarvi millum báðar fyrisitingar, eitt nú við hjálp frá fyrisitingini. Eru partarnir ikki samdir, tryggjar fyrisitingin útrokningarnar. Støðir í flytiligu tænastuni í bandinum 3400–3600 MHz kunnu ikki krevja meira verju enn tað, ið er ásett í talvuni 21-4 í radioreglugerðini hjá ITU frá 2004.

 

5.436                   Nýtslan av frekvensbandinum 4200–4400 MHz til støðir í flytiligu loftferðslutænastuni (R) er tilskilað internum tráðleysum samskiftisskipanum hjá flogførum, sum virka sambært viðurkendum altjóða loftferðslu fyrimyndum. Ein slík nýtsla skal vera í samsvari við Resolution 424 (WRC-15).

 

5.437                   Óvirknir móttakarar í jarðkanningarfylgisveina- og rúmdargranskingar-tænastuni kunnu loyvast í frekvensbandinum 4200-4400 MHz í øðrum lagi.

 

5.438                   Nýtslan av frekvensbandinum 4200–4400 MHz í loftferðslu radionavigatiónstænastuni er einans útvald til radiohæddarmátarar umborð á loftførum og tilhoyrandi svarsendarum á jørðini.

 

5.440                   Vanliga frekvens- og tíðarsignal-fylgisveinatænastan má hava heimild til nýtsluna av frekvensinum 4202 MHz til rúmd-til-jørð sendingar og frekvensinum 6427 MHz til jørð-til-rúmd sendingar. Slíkar sendingar skulu avmarkast til at vera innan fyri mørkini av ± 2 MHz frá hesum frekvensum, treytað av, at avtala er gjørd sambært Nr. 9.21.

 

5.441                   Nýtslan av frekvensbondunum 4500-4800 MHz (rúmd-til-jørð), 6725-7025 MHz (jørð-til-rúmd) í føstu fylgisveinatænastuni skal vera í samsvari við ásetingarnar í Appendiks 30B. Nýtslan av frekvensbondunum 10,7–10,95 GHz (rúmd-til-jørð), 11,2–11,45 GHz (rúmd-til-jørð) og 12,75–13,25 GHz (jørð-til-rúmd) til jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni skal vera í samsvari við ásetingarnar í Appendiks 30B. Nýtslan av frekvensbondunum 10,7–10,95 GHz (rúmd-til-jørð), 11,2–11,45 GHz (rúmd-til-jørð) og 12,75–13,25 GHz (jørð-til-rúmd) til eina ikki jarðstøðuga fylgisveinatænastu í føstu fylgisveinatænastuni er treytað av, at ásetingarnar í Nr. 9.12 um samskipan við aðrar ikki jarðstøðugar fylgisveinatænastur í føstu fylgisveinatænastuni verða hildnar. Ikki jarðstøðugir fylgisveinar í føstu fylgisveinatænastuni kunnu ikki krevja verju frá jarðstøðugum fylgisveinum og frá jarðstøðugum fylgisveinakervum í føstu fylgisveinatænastuni, sum virka eftir ásetingunum í Radioreglugerðini hjá ITU, sjálvt um aðrar reglur eru viðvíkjandi kvittanardegi fyri fullfíggjaðar samskipanar- ella notifiseringsupplýsingar fyri ikki-GSO-FSS skipanir og av fullfíggjaðum samskipanar- ella notifiseringsupplýsingum fyri GSO-kervi. Nr. 5.43A er ikki galdandi. Ikki-jarðstøðugir fylgisveinar í føstu fylgisveina-tænastuni í omanfyri nevndu bondum skulu vera virknir á slíkan hátt, at øll ikki-góðkend órógv, sum kemur fyri, skjótast gjørligt verður burturbeind.

 

5.442                   Í frekvensbondunum, 4825–4835 MHz og 4950–4990 MHz er tillutanin til flytiligu tænastuna avmarkað til flytiligu tænastuna, loftferðsluflytilig tænasta er undantikin. Í Región 2 (undantikið Brasilia, Kuba, Guatemala, Meksiko,Paraguai, Uruguai og Venesuela) og í Avstralia er bandið 4825-4835 MHz eisini tillutað loftferðsluflytiligu tænastuni, avmarkað til telemetri fyri royndarflúgving. Henda nýtsla skal fara fram eftir Resolution 416 (WRC-07) og má ikki órógva føstu tænastuna.

 

5.443AA            Í frekvensbandinum 5000–5030 MHz og 5091–5150 MHz er flytiliga loftferðslufylgisveinatænastan (R) treytað av, at avtala er millum partarnar sambært Nr. 9.21. Nýtslan hjá flytiligu loftferðslufylgisveinatænastuni er avmarkað til altjóða standardiseraðar skipanir.

 

5.443B                Fyri ikki at elva til skaðiliga órógv á mikrobylgju lendingarskipanir, sum virka yvir 5030 MHz, skal samlaði orkutættleikin skapaður við yvirflatuni á jørðini í frekvensbandinum 5030–5150 MHz frá rúmdarstøðum frá øllum radionavigatiónsfylgisveinaskipanum (rúmd-til-jørð), sum virka í bandinum 5010–5030 MHz, vera í mesta lagi –124 dB(W/m²) í einum 150 kHz frekvensbandi. Fyri ikki at elva til órógv á stjørnufrøðiligutænastuna í frekvensbandinum 4990-5000 MHz, skulu radionavigatiónsfylgisveinaskipanir, ið nýta frekvensbandið 5010–5030, halda virðið á markinum í frekvensbandinum 4990–5000 MHz, sum sæst av Resolution 741 (WRC12).

 

5.443C                Flytiliga loftferðslutænastan (R), ið nýtir frekvensbandið 5030–5091 MHz, er avmarkað til altjóða standard skipanir innan fyri loftferðslu. Til at verja RNSS downlink í grannabandinum 5010–5030 MHz skal tann óynskta útstrálingin frá loftferðsluflytiligu tænastuni (R) í frekvensbandinum 5030–5091 MHz avmarkast. Til ITU-R í einum viðkomandi viðmæli hevur sett føst virðir á, eigur hægstamark á e.i.r.p.-tættleikanum at vera á -75 dBW/MHz, sum ein støk AM(R)S-støð nýtir í frekvensbandinum 5010–5030 MHz.

 

5.443D                I frekvensbandinum 5030–5091 MHz er nýtslan hjá loftferðsluflytiligu fylgisveinatænastuni (R) treytað av avtalu eftir Nr. 9.21. Nýtslan hjá loftferðsluflytiligu fylgisveinatænastuni er avmarkað til altjóða standardskipanir.

 

5.444                   Frekvensbandið 5030–5150 MHz skal brúkast til rakstur av altjóða ásettum standardskipanum (microwave landing system) fyri neyva innflúgving og lending. Tørvurin hjá hesi skipan skal hava forrættindi fram um aðra nýtslu av hesum bandi. Fyri nýtsluna eru ásetingarnar í Nr. 5.444A og Resolution 114 (WRC-12) galdandi.

 

5.444A                Nýtslan av tillutanini til føstu fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) í frekvensbandinum 5091–5150 MHz er avmarkað til veitingarrásir í ikki-jarðstøðugum flytiligum fylgisveinatænastum og skal vera samskipað sambært ásetingunum í Nr. 5.11A. Nýtslan av frekvensbandinum 5091–5150 MHz til veitingarrásir í ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í flytiligu fylgisveina-tænastuni vera í samsvari við Resolution 114 (WRC-15). Fyri at tryggja loftferðslutænastur ímóti skaðiligari órógv er neyðugt at samskipa tær jarðstøðir, sum verða nýttar til veitingarstøðir, til ikki-jarðstøðugar fylgisveinastøðir í flytiligu fylgisveinatænastu, og sum er staðsett tættari enn 450 kilometrar frá økinum hjá einari aðrari fyrisiting, har jarðstøðir virka í loftferðsluradionavigatiónstænastuni.

 

5.444B                Nýtslan av frekvensbandinum 5091–5150 MHz til loftferðsluflytiligu tænastuna er avmarkað til:

·         skipanir í loftferðsluflytiligum tænastum (R), sum eru samsvarandi altjóða loftferðslustandardum, avmarkað til yvirflatunýtslu hjá flogvøllum. Henda nýtsla skal fara fram eftir Resolution 748 (WRC-19).

·         loftferðslutelemetrisendingar frá loftførum (sí Nr. 1.83) skulu fara fram eftir Resolution 418 (WRC-19).

 

5.446A                Støðir, ið nýta frekvensbondini 5150–5350 og 5470–5725 MHz í flytiligu tænastuni uttan loftferðsluflytiligu tænastuna, skulu vera í samsvari við Resolution 229 (WRC-19).

 

5.446B                Í frekvensbandinum 5150–5250 MHz kunnu støðir í flytiligu tænastuni ikki krevja verju frá jarðstøðum í føstu fylgisveinatænastuni. Nr. 5.43A er ikki galdandi fyri flytiligar tænastur í sambandi við FSS-jarðstøðir.

 

5.446C                Eyka tillutan: Í Región 1 (Undantikið Algeria, Saudiarabia, Barain, Egyptaland, Sameindu Emirríkini, Irak, Jordan, Kuvait, Libanon, Marokko, Oman, Katar, Sýria, Sudan, Suðursudan og Tunesia) er bandið 5150–5250 MHz eisini tillutað í fyrsta lagi loftferðsluflytiligu tænastuni, avmarkað til loftferðslutelemetrisendingar frá loftførum (sí Nr. 1.83) í samsvari við Resolution 418 (Rev. WRC-19). Hesar støðir kunnu ikki krevja verju frá øðrum støðum, ið arbeiða í samsvari við Art. 5 í Radioreglugerðini hjá ITU. Nr. 5.43A er ikki galdandi.

 

5.447A                Tillutanin til føstu fylgisveinatænastuna (jørð-til-rúmd) er avmarkað til veitingarrásir frá ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í flytiligu fylgisveinatænastuni og skal samskipast sambært Nr. 9.11A.

 

5.447B                Eyka tillutan: Frekvensbandið 5150–5216 MHz er í fyrsta lagi sett av til føstu fylgisveinatænastuna (rúmd-til-jørð). Hendan tillutanin er avmarkað til veitingarrásir frá ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í flytiligu fylgisveinatænastuni og skal vera í samsvari við ásetingarnar í Nr. 9.11A. Orkutættleikin við yvirflatuna á jørðini íkomin frá rúmdarstøðum í føstu fylgisveinatænastuni, sum er virkin í kósini rúmd-til-jørð í frekvensbandinum 5150-5216 MHz, skal ongantíð vera meira enn -164 dB(W/m²) á nøkrum 4 kHz bandi fyri allar móttøkuvinklar.

 

5.447C                Fyrisitingin, sum hevur ábyrgdina av føstum fylgisveinakervum í frekvensbandinum 5150–5250 MHz, sum verða rikin eftir ásetingunum í Nr. 5.447A og 5.447B, skulu á jøvnum føti og í samsvari við Nr. 9.11A samskipa við fyrisitingar, sum hava ábyrgdina av ikki-jarðstøðugum fylgisveinatænastum, sum verða riknar í samsvari við Nr. 5.446, og sum eru blivnar virknar áðrenn 17. november 1995. Fylgisveinakervi, sum verða rikin í samsvari við Nr. 5.446, og sum eru blivin virkin eftir 17. november 1995, kunnu ikki krevja verju frá og mugu ikki elva til órógv á støðir í føstu fylgisveinatænastuni, sum verða riknar sambært Nr. 5.447A og 5.447B.

 

5.447D                Tillutanin av frekvensbandinum 5250–5255 MHz til rúmdargranskingartænastuna er í fyrsta lagi avmarkað til virknar rúmdarbornar sensorar. Onnur nýtsla av frekvensbandinum til rúmdargranskingartænastuna skal vera minni tíðandi.

 

5.447F                Í frekvensbandinum 5250–5350 MHz kunnu støðir í flytiligu tænastuni ikki krevja verju frá radiostaðfestingartænastuni, jarðkanningarfylgisveina-tænastuni (virkin) og rúmdargranskingartænastuni (virkin). Hesar tænastur mugu ikki áleggja flytiligu tænastunum strangari verjutiltøk grundað á kerviseyðkenni og óljóðseyðkenni enn tey, ið eru ásett í Reslolution 229 (Rev. WRC-19).

 

5.448A                Jarðkanningar-, fylgisveina- (virkin) og rúmdargranskingartænastur (virkin), sum virka í frekvensbandinum 5250–5350 MHz, kunnu ikki krevja verju frá radiostaðfestingartænastum. Nr. 5.43A er ikki galdandi.

 

5.448B                Jarðkanningarfylgisveinatænastan (virkin), sum virkar í frekvensbandinum 5350–5570 MHz, og rúmdargranskingartænastan (virkin), sum virkar í frekvensbandinum 5460–5570 MHz, skulu ikki elva til skaðiliga órógv á loftferðsluradionavigatiónstænastuna í frekvensbandinum 5460–5470 MHz og á siglingarradionavigatiónstænastuna í frekvensbandinum 5470–5570 MHz.

 

5.448C                Rúmdargranskingartænastan (virkin), sum virkar í frekvensbandinum 5350–5460 MHz, skal ikki elva til skaðiliga órógv ella krevja vernd frá øðrum tænastum, sum frekvensbandið er tillutað.

 

5.448D                Í frekvensbandinum 5350–5470 MHz skulu støðir í radiostaðfestingartænastuni ikki elva til skaðiliga órógv á ella krevja vernd frá radarskipanum í loftferðsluradionavigatiónstænastuni, sum virkar sambært Nr. 5.449.

 

5.449                   Nýtslan av frekvensbandinum 5350–5470 MHz í loftferðsluradionavigatiónstænastuni, er avmarkað til loftbornar radarar og atknýttar loftbornar vitar.

 

5.450A                Í frekvensbandinum 5470–5725 MHz skulu støðir í flytiligu tænastuni ikki krevja vernd frá radiostaðfestingartænastuni. Radiostaðfestingartænastan skal ikki áleggja flytiligu tænastuni strangari verndartiltøk enn tey, ið eru ásett í Resolution 229 (Rev. WRC-19).

 

5.450B                Í frekvensbandinum 5470–5650 MHz skulu støðir í radiostaðfestingartænastuni, undantikið radarastøðir á landi, sum verða brúktar til veðurfrøðilig endamál, í frekvensbandinum 5600–5650 MHz ikki elva til skaðiliga órógv á ella krevja vernd frá radarskipanum í siglingarradionavigatiónstænastuni.

 

5.452                   Millum 5600 MHz og 5650 MHz kunnu radarar á landi, sum verða brúktir til veðurfrøðilig endamál, rekast eftir somu treytum sum støðir í siglingarradionavigatiónstænastuni.

 

5.457A                Í frekvensbondunum 5925–6425 MHz og 14–14,5 GHz kunnu jarðstøðir umborð á siglingarførum samskifta við rúmdarstøðir í føstu fylgisveinatænastuni. Hetta skal vera í samsvari við Resolution 902 (WRC-03). Í frekvensbandinum 5925–6425 MHz kunnu jarðstøðir, sum eru umborð á siglingarførum, og sum samskifta við rúmdarstøðir í føstu fylgisveinatænastuni, nýta sendiantennur við minst 1,2 m í diametri uttan avtalu við fyrisitingina, um tær eru í minsta lagi 330 km burtur frá fjørumarkinum, sum alment er góðkend av strandarlandinum. Allar aðrar ásetingar í Resolution 902 (WRC-03) eru galdandi.

 

5.458                   Í frekvensbandinum 6425–7075 MHz verða gjørdar óvirknar mikrobylgjusensormátingar yvir sjóøki. Í frekvensbandinum 7075–7250 MHz verða gjørdar óvirknar mikrobylgjusensormátingar. Fyrisitingar skulu meta um tørvin hjá jarðkanningarfylgisveinatænastum (óvirkin) og rúmdargranskingartænastuni (óvirkin) í framtíðarætlanum viðvíkjandi frekvensbondunum 6425–7025 MHz og 7075–7250 MHz.

 

5.458A                Við tillutanum í frekvensbandinum 6700–7075 MHz til rúmdarstøðir í føstu fylgisveinatænastuni eiga fyrisitingar at taka øll stig møgulig fyri at verja spektrallinjueygleiðingar í radiorúmdargranskingartænastuni í bandinum 6650–6675,2 MHz móti skaðiligum órógvi frá óynsktari útstráling.

 

5.458B                Rúmd-til-jørð tillutanin til føstu fylgisveinatænastuna í bandinum 6700–7075 MHz er avmarkað til veitingarrásir fyri ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í flytiligu fylgisveinatænastuni og skal samskipast sambært Nr. 9.11A. Nýtslan av bandinum 6700–7075 MHz (rúmd-til-jørð) til veitingarrásir fyri ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í flytiligu fylgisveinatænastuni er ikki fevnt av Nr. 22.2.

 

5.460                   Ongar sendingar hjá skipanum í rúmdargranskingartænastuni (jørð-til-rúmd), ið eru ætlaðar til uttaru rúmdina á bandinum 7190–7235 MHz, skulu órógvast. Jarðstøðugir fylgisveinar í rúmdargranskingartænastuni í frekvensbandinum 7190–7235 MHz skulu ikki krevja vernd frá verandi og komandi støðum í føstu og flytiligu tænastuni. Nr. 5.43A er ikki galdandi.

 

5.460A                Nýtslan av frekvensbandinum 7190–7250 MHz (jørð-til-rúmd) í jarðkanningarfylgisveinatænastuni skal verða avmarkað til sporing, telemetri og stýring av rúmdarstøðum. Rúmdarstøðir í jarðkanningarfylgisveina-tænastuni (jørð-til-rúmd) í frekvensbandinum 7190–7250 MHz mugu ikki krevja verju frá núverandi ella komandi støðum í føstu og flytiligu tænastunum, og Nr. 5.43A er ikki galdandi. Nr. 9.17 er galdandi. Fyri at tryggja verjuna av núverandi og framtíðar føstum og flytiligum tænastum skal staðið hjá jarðstøðum, ið samskifta við rúmdarstøðir í jarðkanningarfylgisveinatænastur í ikki-jarðstøðugari umferð ella jarðstøðugari umferð, varðveita eina fjarstøðu í minsta lagi 50 km frá viðkomandi marki til grannalond, uttan so at tær fevndu fyrisitingar hava gjørt avtalur um styttri fjarstøðu.

 

5.460B                Rúmdarstøðir í jarðstøðugu leiðini, sum virkar í jarðkanningarfylgisveina-tænastuni (jørð-til-rúmd) í frekvensbandinum 7160–7235 MHz, kann ikki krevja verju frá núverandi og komandi støðum í rúmdargranskingartænastuni, og Nr. 5.43 er ikki galdandi.

 

5.461                   Eyka tillutan: Frekvensbondini 7250–7375 MHz (rúmd-til-jørð) og 7900–8025 MHz (jørð-til-rúmd) eru í fyrsta lagi sett av til flytiligu fylgisveinatænastuna, um avtala er gjørd eftir Nr. 9.21.

 

5.461A                Nýtslan av frekvensbandinum 7450–7550 MHz í veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) er avmarkað til jarðstøðugar fylgisveinaskipanir. Ikki-jarðstøðugar veðurfrøðiligar fylgisveinatænastur í hesum frekvensbandi, sum vóru almennar áðrenn 30. november 1997, kunnu halda fram í upprunaligum líki, so leingi teir halda.

 

5.461AA             Nýtslan av frekvensbandinum 7350–7550 MHz í siglingarflytiligu fylgisveinatænastuni er avmarkað til jarðstøðugar fylgisveinaskipanir.

 

5.461AB             Í frekvensbandinum 7375–7750 MHz skulu jarðstøðir í siglingarflytiligu fylgisveinatænastuni ikki krevja verju frá ella avmarka nýtsluna og menningina av støðum í føstum og flytiligum (undantikið flytiligar loftferðslutænastur) tænastur. Nr. 5.43A er ikki galdandi.

 

5.461B                Nýtslan av frekvensbandinum 7750–7900 MHz í veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) er avmarkað til ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir.

 

5.462A                Í Región 1 og 3 (Japan undantikið) í frekvensbandinum 8025–8400 MHz skal jarðkanningarfylgisveinatænastan, sum brúkar jarðstøðugar fylgisveinar, ikki hava ein orkutættleika, sum fer upp um fylgjandi fyribils ásettu virðir fyri ein móttøkuvinkul (θ), uttan at avvarðandi fyrisiting hevur givið loyvi:

 

–135 dB(W/m²) í einum 1 MHz bandi fyri 0° ≤ θ < 5°

–135 + 0,5 (θ-5) dB(W/m²) í einum 1 MHz bandi fyri 5° ≤ θ < 25°

–125 dB(W/m²) í einum 1 MHz bandi fyri 25° ≤ θ ≤ 90°

 

5.463                   Støðir umborð á loftførum mugu ikki senda í frekvensbandinum 8025–8400 MHz.

 

5.465                   Í rúmdargranskingartænastuni er nýtslan av frekvensbandinum 8400–8450 MHz avmarkað til ytru rúmdina.

 

5.470                   Nýtslan av frekvensbandinum 8750–8850 MHz í loftferðslu-radionavigatiónstænastuni er avmarkað til loftborin Doppler navigatiónshjálpitól við miðfrekvensinum 8800 MHz.

 

5.472                   Í frekvensbondunum 8850–9000 MHz og 9200–9225 MHz er siglingar-radio-navigatiónstænastan avmarkað til radarar á strandarlandinum.

 

5.473A                Støðir í radiostaðfestingartænastuni, sum virka í frekvensbandinum 9000–9200 MHz, kunnu ikki órógva ella krevja verju frá skipanum lýstar í Nr. 5.337, sum virka í loftferðslu-radionavigatiónstænastuni ella radaraskipanum í flytiligu siglingar-radionavigatiónstænastuni, sum í fyrsta lagi virkar í bondum í londum lýst í Nr. 5.471.

 

5.474                   Frekvensbandið 9200–9500 MHz kann brúkast til bjargingartranspondarar (SART) undir atliti at rætta ITU-R viðmæli (Sí eisini Art. 31).

 

5.474A                Nýtslan av frekvensbandinum 9200–9300 MHz og 9900–10400 MHz í jarðkanningar-fylgisveinatænastuni (virkin) er avmarkað til skipanir, sum krevja størri bandbreidd enn 600 MHz, sum ikki kunnu rúmast fult út innan fyri frekvensbandið 9300–9900 MHz. Ein slík nýtsla krevur avtalu sambært Nr. 9.21 við Algeria, Saudi-Arabia, Barain, Eygptaland, Indonesia, Iran, Libanon og Tunesia.

 

5.474B                Støðir, ið virka í jarðkanningar-fylgisveinatænastuni (virkin), skulu halda viðmæli í ITU-R RS. 2066-0.

 

5.474C                Støðir, ið virka í jarðkanningar-fylgisveinatænastuni (virkin), skulu halda viðmæli í ITU-R RS. 2065-0.

 

5.474D                Støðir í jarðkanningar-fylgisveinatænastuni (virkin) eigur ikki at elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá støðum í siglingarradionavigatións- og radiostaðfestingartænastuni í frekvensbandinum 9200–9300 MHz, radionavigatións- og radiostaðfestingartænastur í frekvensbandinum 9900–10000 MHz og radiostaðfestingartænastur í frekvensbandinum 10,0–10,4 GHz.

 

5.475                   Nýtslan av frekvensbandinum 9300–9500 MHz í loftferðslu radionavigatiónstænastuni er avmarkað til loftbornar veðurradarar og radarar á jørðini. Harumframt verða loyvdir radaravitar á jørðini í loftferðslu-radionavigatiónstænastuni í frekvensbandinum 9300–9320 MHz við tí treyt, at tað ikki verður elvt til skaðiliga órógv hjá siglingarnavigatiónstænastuni.

 

5.475A                Nýtslan av frekvensbandinum 9300–9500 MHz til jarðkanningarfylgisveinatænastu (virkin) og til rúmdargranskingartænastu (virkin) er avmarkað til skipanir, ið krevja meira enn 300 MHz neyðuga bandbreidd, sum ikki kann vera í frekvensbandinum 9500–9800 MHz.

 

5.476A                Í bandinum 9300–9800 MHz kunnu støðir í jarðkanningarfylgisveinatænastuni (virkin) og rúmdargranskingartænastuni (virkin) ikki elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá støðum í radionavigatións- og radiostaðfestingartænastum.

 

5.478A                Nýtslan av frekvensbandinum 9800–9900 MHz til jarðkanningarfylgisveinatænastu (virkin) og til rúmdargranskingartænastu (virkin) er avmarkað til skipanir, ið krevja meira enn 500 MHz neyðuga bandbreidd, sum ikki kann vera í frekvensbandinum 9300–9800 MHz.

 

5.478B                Nýtslan av frekvensbandinum 9800–9900 MHz til jarðkanningarfylgisveinatænastur (virkin) og rúmdargranskingartænastur (virkin) eiga ikki at elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá støðum í radionavigatións- og radiostaðfestingartænastum.

 

5.479                   Frekvensbandið 9975–10025 MHz er eisini í øðrum lagi sett av til veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuna til nýtslu av veðurradarum.

 

5.482                   Í frekvensbandinum 10,6–10,68 GHz eru støðir í føstum og flytiligum tænastum, loftferðsluflytilig undantikin, avmarkaðar soleiðis, at tann mesti mátturin til antennuna skal í mesta lagi vera –3 dBW. Farast kann út um hesi mørk, um so er, at avtala er gjørd sambært Nr. 9.21.

 

Í Saudirabia, Algeria, Armenia, Aserbadjan, Barain, Bangladesj, Egyptalandi, Hvítarusslandi, Sameindu Emirríkunum, Georgia, India, Indonesia, Iran, Irak, Jordan, Kasakstan, Kirgisia, Kuvait, Libanon, Libia, Marokko, Móritania, Moldova, Nigeria, Pakistan, Filipsoyggjunum, Oman, Katar, Singapor, Sýria, Tadsjikistan, Tunesia, Usbekistan, Vjetnam og Turkmenistan eru avmarkingarnar fyri føstu og flytiligu tænasturnar, loftferðsluflytilig undantikin, ikki galdandi.

 

5.482A                Við býting av frekvensbandinum 10,6–10,68 GHz ímillum jarðkanningarfylgisveina-tænastur (óvirknar) og føstu og flytiligu tænastur, loftferðsluflytilig undantikin, galda ásetingarnar í Resolution 751 (WRC-07).

 

5.484                   Í Región 1 er nýtslan av frekvensbandinum 10,7–11,7 GHz í føstu fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) avmarkað til veitingarrásir til kringvarpsfylgisveinatænastuna.

 

5.484A                Nýtslan av bondunum 10,95–11,2 GHz (rúmd-til-jørð), 11,45–11,7 GHz (rúmd-til-jørð), 11,7–12,2 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 2, 12,2–12,75 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 3, 12,5–12,75 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 1, 13,75–14,5 GHz (jørð-til-rúmd), 17,8–18,6 GHz (rúmd-til-jørð), 19,7–20,2 GHz (rúmd-til-jørð), 27,5–28,6 GHz (jørð-til-rúmd), 29,5-30 GHz (jørð-til-rúmd) í ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í føstu fylgisveinatænastuni skal fara fram eftir ásetingunum Nr. 9.12 viðvíkjandi samskipan við aðrar ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni. Ikki-jarðstøðugar fylgisveina-tænastur í føstu fylgisveinatænastuni kunnu ikki krevja verju frá jarðstøðugum fylgisveinaneti í føstu fylgisveinatænastuni, ið fer fram sambært Radioreglugerðini hjá ITU. Nr. 5.43A er ikki galdandi. Ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni í nevndu bondum skulu rekast á ein slíkan ein hátt, at ikki góðtikið órógv, ið tekur seg upp undir virkseminum, skjótt kann fyribeinast.

 

5.484B                Resolution 155 (WRC-15) er galdandi.

 

5.487                   Í frekvensbandinum 11,7–12,5 GHz í Región 1 og 3 skal fasta fylgisveina- og flytiliga, undantikið loftferðsluflytilig og kringvarpstænastan, samsvarandi avvarðandi tillutanum, ikki elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá kringvarps-fylgisveinastøðum, sum verða riknar í samsvari við ætlanirnar fyri Región 1 og 3 í Appendiks 30.

 

5.487A                Eyka tillutan: í Región 1 er frekvensbandið 11,7–12,5 GHz, í Región 2 er frekvensbandið 12,2–12,7 GHz, og í Región 3 er frekvensbandið 11,7–12,2 GHz í fyrsta lagi sett av til føstu fylgisveinatænastuna (rúmd-til-jørð) og er avmarkað til ikki-GSO-skipanir, sum skulu vera í samsvari við ásetingarnar í Nr. 9.12 viðvíkjandi samskipan við aðrar ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni. Ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni kunnu ikki krevja verju frá jarðstøðugum fylgisveinakervum í kringvarpsfylgisveinatænastuni, sum verður rikin sambært Radioreglugerðini hjá ITU. Nr. 5.43A er ikki galdandi. Ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni í omanfyri nevndu bondum skulu rekast á ein slíkan hátt, at alt ótolandi órógv, sum kann koma fyri undir rakstrinum, skjótt kann fyribeinast.

 

5.492                   Tillutanir til støðir í kringvarpsfylgisveinatænastuni, sum eru í samsvari við viðkomandi regionalu ætlan í Appendiks 30, kunnu eisini brúkast til sendingar í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð), um so er, at hesar sendingar ikki elva til meiri órógv ella krevja meiri verju móti órógv enn sendingar frá kringvarpsfylgisveinatænastum, sum eru virknar í samsvari við hesa ætlan. Havandi rúmdartænastur í huga skal hetta frekvensbandið í fyrsta lagi brúkast til kringvarpsfylgisveinatænastuna.

 

5.497                   Nýtslan av frekvensbandinum 13,25–13,4 GHz til loftferðslu-radionavigatións-tænastuna er avmarkað til Doppler navigatiónshjálpitól.

 

5.498A                Jarðkanningarfylgisveina- (virkin) og rúmdargranskingartænastur (virkin), sum virka í bandinum 13,25–13,4 GHz, skulu ikki elva til skaðiliga órógv ella tarna menningini av loftferðslu-radionavigatiónstænastuni.

 

5.499A                Nýtslan av frekvensbandinum 13,40–13,65 GH< í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) er avmarkað til jarðstøðugar fylgisveinaskipanir og krevur avtalu eftir Nr. 9.21 í sambandi við fylgisveinaskipanir, ið virka í rúmdargranskingar-tænastuni (rúmd-til-rúmd) til víðarisending av dátum frá rúmdarstøðum til jarðstøðugu leiðina til atknýttar rúmdarstøðir í ikki-jarðstøðugum fylgisveinaleiðum staðfestar áðrenn 2015.

 

5.499B                Fyrisitingar skulu ikki útihýsa nýtslu og virksemi av beinleiðis sendandi jarðstøðum í standardfrekvensi og tíðarsignal-fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) í øðrum lagi er sett av í frekvensbandinum 13,40–13,65 GHz grundað á upprunaligu tillutanina til FSS (rúmd-til-jørð).

 

5.499C                Tillutan av frekvensbandinum 13,40–13,65 GHz til rúmdargranskingartænastuna er í fyrsta lagi avmarkað til:

 

-          Fylgisveinaskipanir, ið virka í rúmdargranskingartænastuni (rúmd-til-jørð) til at senda dátur frá rúmdarstøðum í jarðstøðugu leiðini víðari til atknýttar rúmdarstøðir í ikki-jarðstøðugum leiðum, har API er móttikið áðrenn 27. novembur 2015.

-          Virknar rúmdarbornar sensorar

-          Fylgisveinaskipanir, ið virka í rúmdargranskingartænastuni (rúmd-til-jørð) til víðarisending av dátum frá rúmdarstøðum í jarðstøðugari leið til atknýttar jarðstøðir.

 

5.499D                Í frekvensbandinum 13,40–13,65 GHz mugu fylgisveinaskipanir í rúmdar-granskingartænastuni (rúmd-til-jørð og/ella rúmd-til-rúmd) ikki elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá støðum í føstu, flytiligu, radiostaðfestingar- ella jarðkanningar-fylgisveinatænastum.

 

5.499E                Í frekvensbandinum 13,40–13,65 GHz eiga jarðstøðugir fylgisveinar í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) ikki krevja verju frá rúmdarstøðum í jarðkanningar-fylgisveinatænastu (virkin), sum virka sambært hesari reglugerð, og Nr. 5.43A er ikki galdandi. Ásetingarnar í Nr. 22.2 eru ikki galdandi viðvíkjandi føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) í hesum frekvensbandi.

 

5.501A                Tillutanin av bandinum 13,4–13,75 GHz er í fyrsta lagi tillutað rúmdargranskingartænastuni og er avmarkað til virkin rúmdarborin mátitól. Um frekvensbandið verður brúkt til aðra nýtslu í rúmdargranskingini, skal tað vera í øðrum lagi.

 

5.501B                Í frekvensbandinum 13,4–13,75 GHz skulu jarðkanningarfylgisveina- (virkin) og rúmdargranskingartænastur (virkin) ikki elva til skaðiliga órógv á, ella tarna nýtsluna ella menningina av radiostaðfestingartænastuni.

 

5.502                   Í frekvensbandinum 13,75–14 GHz skal ein jarðstøð í føstu fylgisveinatænastuni hava eitt minsta antennutvørmát upp á 1,2 m, og ein jarðstøð í einari ikki-jarðstøðugari fastari fylgisveinaskipan hava eitt minsta antennutvørmát upp á 4,5 m. Eisini skal e.i.r.p., miðlað yvir eitt sekund, útstrálað frá eini støð í radiostaðfestingar- ella radionavigatiónstænastuni, vera í mesta lagi 59 dBW fyri elevatiónsvinklar yvir 2 stig og 65 dBW fyri smærri vinklar. Áðrenn ein fyrisiting nýtir eina jarðstøð í einum jarðstøðugum kervi í føstu fylgisveinatænastuni í hesum frekvensbandi við einum antennutvørmáti, sum er minni enn 4,5 m, skal tryggjast, at orkutættleikin við jarðaryvirflatuna hjá hesi jarðstøð ikki fer upp um:

 

–115 dB(W/(m2 x 10 MHz) í meira enn 1% av tíðini íkomin 36 m yvir vatnskorpuna á fjøru, sum alment er góðkend.

–115 dB(W/(m2 x 10 MHz) í meira enn 1% av tíðini íkomin 3 m yvir jarðaryvirflatuni á markinum til eitt annað land, har LMR-radarar verða brúktir ella eru ætlaðir at verða brúktir í hesum frekvensbandi, um ikki avtala um annað frammanundan er gjørd.

 

Fyri jarðstøðir í føstu fylgisveinatænastuni, sum hava eitt antennutvørmát størri enn ella júst 4,5 m, skal e.i.r.p. fyri allar sendingar vera í minsta lagi 68 dBW og í mesta lagi 85 dBW.

 

5.503                   Í frekvensbandinum 13,75–14 GHz skulu jarðstøðugar rúmdarstøðir í rúmdar-granskingartænastuni, sum áður eru fráboðaðar og almannakunngjørdar áðrenn 31. januar 1992, virka undir somu umstøðum sum støðir í føstu fylgisveinatænastuni. Eftir henda dag skulu nýggjar jarðstøðugar rúmdarstøðir virka sum undirstøðir (støðir, ið ikki hava stóran týdning). Inntil jarðstøðugu rúmdarstøðirnar í rúmdargranskingartænastuni gevast við at virka á hesum frekvensbandi:

 

-          Í frekvensbandinum 13,77–13,78 GHz skal e.i.r.p.-tættleikin frá jarðstøð í føstu fylgisveinatænastuni, sum virkar frá einari rúmdarstøð í jarðstøðugari fylgisveinarás, ikki fara upp um:

i)                    1. 4,7D + 28 dB(W/40 kHz), har D er tvørmátið hjá jarðstøðini (m) fyri antennutvørmát størri ella júst 1,2 m og minni enn 4,5 m.

ii)                  49,2 +20log (D/4,5) dB(W/40 kHz), har D er tvørmátið hjá jarðstøðini í føstu fylgisveinatænastuni (m) fyri antennutvørmát størri enn ella júst 4,5 m og minni enn 31,9 m.

iii)                 66,2 dB(W/40 kHz) fyri allar jarðstøðir í føstu fylgisveinatænastuni fyri antennutvørmát, sum er størri enn ella júst 31,9 m.

iv)                 56,2 dB(W/40 kHz) fyri smalbands (minni enn 40 kHz neyðug bandbreidd) jarðstøðir í føstu fylgisveinatænastuni frá øllum jarðstøðum í føstu fylgisveinatænastuni við einum antennutvørmáti upp á 4,5 m ella størri.

 

-          E.i.r.p.-tættleikin frá einari og hvørjari støð í føstu fylgisveinatænastuni, sum virkar saman við eini rúmdarstøð í jarðstøðugari fylgisveinarás, eigur ikki at fara upp um 51dBW í 6 MHz-bandinum 13,772–13,778 GHz.

 

Sjálvvirkandi orkueftirlitið kann nýtast til at økja um e.i.r.p.-tættleikan í hesum bandi fyri at viga upp ímóti minking vegna regn í tann mun, at orkutættleikin við einari fastari rúmdarstøð hjá fylgisveinatænastuni ikki fer upp um tað virðið, ið kemur burtur úr nýtsluni av einari jarðstøð, sum heldur nevndu markvirði í klárum veðri.

 

5.504A                Í frekvensbandinum 14–14,5 GHz kunnu loftferðslu-jarðstøðir, sum í øðrum lagi í flytiligu loftferðslufylgisveinatænastuni, eisini samskifta við rúmdarstøðir í føstu fylgisveinatænastuni. Ásetingarnar í Nr. 5.29, 5.30 og 5.31 eru galdandi.

 

5.504B                Loftferðslu-jarðstøðir, sum virka í flytiligu loftferðslu-fylgisveinatænastuni í frekvensbandinum 14–14,5 GHz, skulu við fyriliti fyri øllum radiorúmdar-granskingarstøðum, sum gera eygleiðingar í frekvensbandinum 14,47–14,5 GHz, og sum eru í Spania, Fraklandi, India, Italia, Stórabretlandi og Suðurafrika, halda ásetingarnar í Anneks 1, parti C í tilmæli ITU-R M.1643.

 

5.506                   Frekvensbandið 14–14,5 GHz kann í føstu fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) nýtast til veitingarrásir til kringvarpsfylgisveinatænastuna, treytað av samskipan við onnur kervi í føstu fylgisveinatænastuni. Henda nýtsla av veitingarrásum er sett av til lond uttan fyri Europa.

 

5.506A                Í frekvensbandinum 14–14,5 GHz kunnu jarðstøðir umborð á skipum við e.i.r.p. størri enn 21 dBW virka eftir somu treytum sum jarðstøðir umborð á skipum sum ásett í Resolution 902 (WRC-03). Henda undirgrein er ikki galdandi fyri jarðstøðir umborð á skipum, sum Fjarskiftiseftirlitið hevur fingið upplýsingar um áðrenn 5. juli 2003.

 

5.506B                Jarðstøðir umborð á skipum, sum samskifta við rúmdarstøðir í føstu fylgisveinatænastuni, kunnu virka í frekvensbandinum 14–14,5 GHz, uttan at avtala er gjørd frammanundan við Kýpros og Malta innan fyri ta minstufrástøðu, sum er ásett í Resolutin 902 (WRC-03) fyri hesi lond.

 

5.509G               Frekvensbandið 14,5–14,8 GHz er eisini tillutað í fyrsta lagi til rúmdar-granskinartænastuna. Tó er nýtslan avmarkað til fylgisveinaskipanir í rúmdargranskingartænastuni (jørð-til-rúmd), ið sendir dátur víðari til rúmdarstøðir í jarðstøðugu fylgisveinaleiðini frá atknýttum jarðstøðum. Støðir í rúmdargranskingartænastuni mugu ikki elva til skaðiliga órógv ella krevja verju frá støðum í føstum og flytiligum tænastum. Í tí føstu fylgisveinatænastuni er nýtslan avmarkað til veitingarrásir til kringvarpsfylgisveina-tænastuna og atknýttar rúmdarvirkisfunktiónir við guardsbands undir Appendix 30A og veitingarrásir til kringvarpsfylgisveinatænastuna í Región 2. Aðrar nýtslur av hesum frekvensbandi frá rúmdargranskingartænastuni eru í øðrum lagi.

 

5.511A                Nýtslan av frekvensbandinum 15,43–15,63 GHz í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð og jørð-til-rúmd) er avmarkað til veitingarrásir til ikki-jarðstøðugar skipanir í flytiligu fylgisveinatænastuni og skal vera samskipað eftir Nr. 9.11A.

 

5.511C                Støðir, sum virka í loftferðslu-radionavigatiónstænastuni, skulu avmarka orku e.i.r.p. í samsvari við viðmæli ITU-R S.1340. Minsti samskipanar-fráleikin, sum er kravdur fyri at verja loftferðsluradionavigatiónsstøðir (Nr. 4.10 er galdandi) móti skaðiligari órógv frá veitingarrás-støðum og mesta e.i.r.p. beinleiðis sending ímóti tí lokalu vatnrøttu flatu av einari veitingarrás í jarðstøðini, skal vera í samsvari við viðmæli ITU-R S.1340.

 

5.511E                Radiostaðfestingartænastan í frekvensbandinum 15,4–15,7 GHz skal ikki fremja skaðiliga órógv ella krevja verju frá loftferðsluradionavigatiónstænastuni.

 

5.511F                Til at verja radiostjørnufrøðiligu tænastuna í frekvensbandinum 15,35–15,5 GHz mugu radiostaðfestingarstøðir í frekvensbandinum 15,4–5,7 GHz ikki fara upp um orkutættleikan –156 dB(W/m2) í einari 50 MHz bandbreidd í frekvensbandinum 15,35–15,4 GHz við eini radiostjørnarkanningarstøð í meira enn 2% av tíðini.

 

5.513A                Rúmdarbornir virknir sensorar, sum virka í frekvensbandinum 17,2–17,3 GHz, mugu ikki elva til skaðiliga órógv ella tarna menningini av radiostaðfesting og øðrum tænastum, sum í fyrsta lagi eru tillutað.

 

5.516                   Nýtslan av frekvensbandinum 17,3–18,1 GHz í jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í føstu fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) er avmarkað til veitingarrásir til kringvarpsfylgisveinatænastuna. Nýtslan av frekvensbandinum 17,3–17,8 GHz í Región 2 av skipanum í føstu fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) er avmarkað til jarðstøðugar fylgisveinar. Fyri nýtslu av frekvensbandinum 17,3–17,8 GHz (jørð-til-rúmd) í Región 2 til veitingarrásir til kringvarpsfylgisveinatænastuna í bandinum 12,2–12,7 GHz, sí Art. 11. Nýtslan av frekvensbondunum 17,3–18,1 GHz (jørð-til-rúmd) í Región 1 og 3, og 17,8–18,1 GHz (jørð-til-rúmd) í Región 2 til ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveina-tænastuni skal vera í samsvari við ásetingarnar í Nr. 9.12 viðvíkjandi samskipanini við aðrar ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni. Ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni kunnu ikki krevja verju frá jarðstøðugum fylgisveinakervum í føstu fylgisveinatænastuni, sum virka í samsvari við Radioreglugerðina hjá ITU, hóast ITU hevur fingið kvittanardag fyri fullfíggjaða samskipanar- ella notifiseringsupplýsingar fyri ikki-GSO FSS skipanir og fyri GSO-kervi. Nr. 5.43A er ikki galdandi. Ikki jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinatænastuni og í omanfyri nevndu frekvensbondum skulu rekast á ein slíkan hátt, at ótolandi órógv sum skjótast kann fyribeinast.

 

5.516A                Í frekvensbandinum 17,3–17,7 GHz skulu jarðstøðir í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) í Región 1 ikki krevja verju frá veitingar-jarðstøðum til kringvarpsfylgisveinatænastuna, sum virkar í samsvari við Appendiks 30A, ella seta nakra avmarking ella skerjing til knattstøðuna hjá veitingar-jarðstøðum innan fyri økið, sum feeder-fylgisveinatænastan virkar í.

 

5.516B                Hesi frekvensbond eru sett av til háorku nýtslu í føstu fylgisveinatænastuni (HDFSS) (High Density Fixed Satellite Systems):

 

17.3–17.7 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 1

18.3–19.3 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 2

19.7–20.2 GHz (rúmd-til-jørð) í øllum regiónum

39.5–40.0 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 1

40.0–40.5 GHz (rúmd-til-jørð) í øllum regiónum

40.5–42.0 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 2

47.5–47.9 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 1

48.2–48.54 GHz (rúmd-til-jørð) í Región 1

49.44–50.2 GHz (rúmd-til-Jørð) í Región 1

27.50–27.82 GHz (jørð-til-rúmd) í Región 1

28.35–28.45 GHz (jørð-til-rúmd) í Región 2

28.45–28.94 GHz (jørð-til-rúmd) í øllum regiónum

28.94–29.10 GHz (jørð-til-rúmd) í Región 2 og 3

29.25–29.46 GHz (jørð-til-rúmd) í Región 2

29.46–30.00 GHz (jørð-til-rúmd) í øllum regiónum

48.20–50.20 GHz (jørð-til-rúmd) í Región 2

 

Hesar ásetingar útihýsa ikki, at hesi frekvensbond verða brúkt av øðrum føstum fylgisveinatænastum ella øðrum tænastum, sum hetta frekvensband eisini er tillutað til og gevur ikki forrætt til nýtsluna av hesum frekvensbondum. Fyrisitingin eigur at hava fyrilit fyri hesum í sambandi við ásetingar viðvíkjandi hesum frekvensbondum. Sí Resolution 143 (WRC-19).

 

5.517A                Jarðstøðir í rørslu (ESIM), sum samskifta við jarðstøðugum rúmdarstøðum í føstu fylgisveinatænastuni innan fyri frekvensbandið 17,7–19,7 GHz (rúmd-til-jørð) og 27,5-29,5 GHz (jørð-til-rúmd), er fevnt av Resolution 169 (WRC-19).

 

5.519                   Eyka tillutan: Bandið 18,1–18,3 GHz er í fyrsta lagi sett av til veðurfrøðiligu fylgisveinatænastuna (rúmd-til-jørð). Henda nýtsla er avmarkað til jarðstøðugar fylgisveinar.

 

5.520                   Nýtslan av bandinum 18,1–18,4 GHz í føstu fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) er avmarkað til veitingarrásir í jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í kringvarpsfylgisveinatænastuni.

 

5.522A                Útstrálingin frá føstu tænastuni og føstu fylgisveinatænastuni í frekvensbandinum 18,6–18,8 GHz, er avmarkað til tey virði, sum eru ásett í ávikavist Nr. 21.5A og 21.16.2.

 

5.522B                Nýtslan av frekvensbandinum 18,6–18,8 GHz í føstu fylgisveinatænastuni er avmarkað til jarðstøðugar fylgisveinaskipanir og skipanir, ið hava eina ringrás, har hæddin er hægri enn 20.000 km.

 

5.523A                Nýtslan av frekvensbandinum 18,8–19,3 GHz (rúmd-til-jørð) og 28,6–29,1 GHz (jørð-til-rúmd) til GSO og ikki-GSO-føst fylgisveinakervi skal vera í samsvari við ásetingarnar í Nr. 9.11A. Nr. 22.2 er ikki galdandi. Fyrisiting, sum hava sett í verk GSO-kervi áðrenn 18. november 1995, skal í mest møguligan mun samstarva við samskipanina sambært Nr. 9.11A við ikki-GSO kervi, sum ITU hevur fingið notifiseringsupplýsingar um áðrenn hendan dagin – við tí í hyggju at fáa úrslit, sum allir partar kunnu góðtaka. Ikki-GSO-kervi skulu ikki elva til ótolandi órógv á GSO-føst fylgisveinakervum, sum ITU áðrenn 18. november 1995 sambært Appendiks 4 hevur fingið notifiseringsupplýsingar um.

 

5.523B                Nýtslan av frekvensbandinum 19,3–19,6 GHz (jørð-til-rúmd) til FSS er avmarkað til veitingarrásir til ikki-GSO-skipanir í MSS. Hendan nýtslan skal vera í samsvari við Nr. 9.11A. Nr. 22.2 er ikki galdandi.

 

5.523C                Nr. 22.2 í Radioreglugerðini hjá ITU er framhaldandi galdandi fyri frekvensbondini 19,3–19,6 GHz og 29,1–29,4 GHz, millum veitingarrásir í ikki-jarðstøðugum flytiligum fylgisveinatænastukervum og í teimum føstu fylgisveinakervunum, sum ITU eftir Appendiks 4 áðrenn 18. november 1996 hevur fingið fulla samskipanarupplýsingar um.

 

5.523D                Nýtslan av frekvensbandinum 19,3–19,7 GHz (rúmd-til-jørð) til GSO/FSS skipanir og til veitingarrásir til ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í MSS skal vera í samsvari við ásetingarnar í Nr. 9.11A, men ikki fevnt av ásetingunum í Nr. 22.2. Nýtslan av hesum frekvensbandi til aðrar ikki-GSO/FSS-skipanir ella í førum, sum nevnd eru í Nr. 5.523C og 5.523E, er ikki fevnd av ásetingunum í Nr. 9.11A, og skal framhaldandi fylgja framferðarháttinum ásettur í Art. 9 (Nr. 9.11A undantikið) og 11 og ásetingunum í Nr. 22.2.

 

5.523E                Nr. 22.2 í Radioreglugerðini hjá ITU er framhaldandi galdandi í frekvensbondunum 19,6–19,7 GHz og 29,4–29,5 GHz, millum veitingarrásir í ikki-jarðstøðugum flytiligum fylgisveinakervum og fyri tey føstu fylgisveinakervi, sum ITU sambært Appendiks 4 áðrenn 21. novembur 1997 hevur fingið fullfíggjaða samskipanar- og notifiseringsupplýsingar um.

 

5.525                   Fyri at lætta um sínámillum samskipan millum kervi í flytiligum fylgisveina- og fastar fylgisveinatænastur skulu burðbylgjur í flytiligu fylgisveinatænastuni, sum ikki tola at móttaka órógv, í størst møguligan mun leggjast í ovasta partin av frekvensbondunum 19,7–20,2 GHz og 29,5–30 GHz.

 

5.526                   Í frekvensbondunum 19,7–20,2 GHz og 29,5–30 GHz í Región 2 og í bondunum 20,1–20,2 GHz og 29,9-30 GHz í Región 1 og 3 kunnu kervi, sum bæði eru í føstu fylgisveinatænastuni og í flytiligu fylgisveinatænastuni, fevna um sambond millum jarðstøðir á ásettum knattstøðum ella ikki-ásettum knattstøðum, ella, tá ið tær flyta seg, gjøgnum ein ella fleiri fylgisveinar frá ”punkt-til-punkt” og ”punkt-til-fleirpunkt” samskifti.

 

5.527                   Í frekvensbondunum 19,7–20,2 GHz og 29,5–30 GHz galda ásetingarnar í Nr. 4.10 ikki í sambandi við flytiligu fylgisveinatænastuna.

 

5.527A                Jarðstøðir í rørslu (ESIM), ið samskifta við FSS, eru fevndar av Resolution 156 (WRC-15).

 

5.528                   Tillutanin til flytiligu fylgisveinatænastuna er ætlað brúkt av kervum, ið nýta smalar spot-beam antennur og líknandi framkomna tøkni í rúmdarstøðum. Fyrisiting, sum rekur skipanir í flytiligu fylgisveinatænastuni í frekvensbandinum 19,7–20,1 GHz í Región 2 og í frekvensbandinum 20,1–20,2 GHz, skal taka øll stig møgulig fyri at tryggja framhaldandi atgongd til hesi frekvensbond hjá fyrisitingini, sum rekur fastar og flytiligar skipanir í samsvari við Nr. 5.524.

 

5.530A                Um eingin avtala er til taks millum ávirkaðar fyrisitingar, má ein støð í tí føstu ella flytiligu tænastuni ikki framleiða ein orkutættleika 3 m yvir jørðini, ið er yvir –120,4 dB (W/m2 · MHz), í meira enn 20% av tíðini innan fyri markið hjá einum øðrum landi í Región 1 og 3. Við útrokning verður seinasta útgávan av viðmæli ITU-R P. 452 nýtt (sí eisini ITU-R BO. 1898).

 

5.530B                Fyri at tryggja menningina av kringvarpsfylgisveinatænastum í frekvens-bandinum 21,4–22 GHz, verður mælt fyrisitingini til ikki at spjaða flytiligar støðir og avmarka nýtsluna av støðum í føstum tænastum.

 

5.532                   Nýtslan av frekvensbandinum 22,21–22,5 GHz til jarðkanningarfylgisveina (óvirkin og rúmdargranskingartænastuna (óvirkin) má ikki tarna føstu og flytiligu tænasturnar, loftferðslu-flytilig er undantikin.

 

5.532AB             Frekvensbandið 24,25–27,5 GHz er lýst til nýtslu av fyrisitingunum, ið ætla at seta í verk jarðstøðkomponent av IMT. Henda lýsing útihýsir ikki nýtslu av frekvensbandinum til tær tænastur, sum frevensbandið er tillutað til, og gevur ikki forrætt í Radioreglugerðini hjá ITU. Resolution 242 (WRC-19) er galdandi.

 

5.535A                Nýtslan av bandinum 29,1–29,5 GHz (jørð-til-rúmd) til FSS er avmarkað til GSO-fylgisveinaskipanir og veitingarrásir í ikki-GSO-fylgisveinaskipanum í flytiligu fylgisveinatænastuni. Henda nýtsla skal vera sambært ásetingunum í Nr. 9.11A, men ikki ásetingunum í Nr. 22.2, burtursæð frá tí, ið er ávíst í Nr. 5.523C og 5.523E, har henda nýtsla ikki skal vera eftir ásetingunum í Nr. 9.11A og framhaldandi skal samsvara við mannagongdirnar í Art. 9 (Nr. 9.11A undantikið) og 11 og ásetingunum í 22.2.

 

5.536                   Nýtslan av bandinum 25,25–27,5 GHz í sínámillum fylgisveinatænastuni er avmarkað til rúmdargransking og jarðkanningarfylgisveinanýtslu og sendingar, sum stava frá vinnuligum og læknafrøðiligum virksemi í rúmdini.

 

5.536A                Fyrisitingin, sum setur upp jarðkanningarfylgisveinastøðir á jørðini, kann ikki krevja vernd frá føstum og flytiligum tænastum, sum aðrar fyrisitingar reka. Støðir á jørðini, sum virka í jarðkanningarfylgisveinatænastuni, skulu hava fyrilit fyri seinastu útgávuni av Recommendation ITU-R SA 1862. Resolution 242 (WRC-19) er galdandi.

 

5.536B                Í Algeria, Saudiarabia, Eysturríki, Barain, Belgia, Brasilia, Kina, Korea, Danmark, Egyptalandi, Sameindu Emirríkunum, Estlandi, Finnlandi, Ungarn, India, Iran, Irak, Írlandi, Ísrael, Italia, Jordan, Kenja, Kuvait, Libanon, Libya, Litava, Moldova, Noreg, Oman, Uganda, Pakistan, Filipsoyggjunum, Póllandi, Portugal, Katar, Sýria, Norðurkorea, Slovakia, Kekkia, Rumenia, Stórabretlandi, Singapor, Slovenia, Sudan, Svøríki, Tansania, Turkalandi, Vjetnam og Simbabvi kunnu støðir á landi í jarðkanningarfylgisveina-tænastuni í frekvensbandinum 25,5–27 GHz ikki krevja vernd fyri ella avmarka menningina og ígongdsetanina av støðum í føstum ella flytiligum tænastum. Resolution 242 (WRC-19) er galdandi.

 

5.538                   Eyka tillutan: Frekvensbondini 27,500–27,501 GHz og 29,999–30,000 GHz eru í fyrsta lagi sett av til føstu fylgisveinatænastuna (rúmd-til-jørð) til radiovitar, ið senda beinleiðis ætlað til up-link orkustýring. Hesar rúmd-til-jørð sendingar skulu ikki fara upp um samsvarandi isotropiska útstrálaðu orku (e.i.r.p.) á +10 dBW í ættini av uppat liggjandi fylgisveinum í jarðstøðugum fylgisveinaringrásum.

 

5.539                   Frekvensbandið 27,5–30 GHz kann brúkast í føstu fylgisveinatænastuni (jørð-til-rúmd) til at útvega veitingarrásir til kringvarpsfylgisveinatænastuna.

 

5.540                   Eyka tillutan: Frekvensbandið 27,501–29,999 GHz er í øðrum lagi sett av til føstu fylgisveinatænastuna (rúmd-til-jørð) til radiovitar til beinleiðis sending til up-link orkustýring.

 

5.541                   Í frekvensbandinum 28,5–30 GHz er jarðkanningar-fylgisveinatænastan avmarkað til at flyta dátur millum støðir og ikki sum í fyrsta lagi til innheinting av upplýsingum frá virknum ella óvirknum sensorum.

 

5.541A                Veitingarrásir í ikki-jarðstøðugum kervum í flytiligu fylgisveinatænastuni og jarðstøðugum kervum í føstu fylgisveinatænastuni, sum virka í bandinum 29,1–29,5 GHz (jørð-til-rúmd), skulu brúka uplink sum kann laga seg til orkustýringina ella aðrar hættir til at kompensera fyri fáning, so at beinleiðis sendingar frá støðum á jørðini kunnu gerast við tí neyðuga orkustøði fyri at fáa í lag ætlaðu góðskuni, samstundis sum sínámillum órógvin millum bæði kervi verður avmarkað. Hetta er galdandi fyri tey kervi, sum ITU hevur fingið Appendiks 4 samskipan fyri eftir 17. mai 1996, og til tað verður broytt av fullgildum WRC. Fyrisitingin, sum sendir inn Appendiks 4 upplýsingar til samskipan, verður eggjað til í mest møguligan mun at brúka hesar hættir.

 

5.543                   Bandið 29,95–30 GHz kann í øðrum lagi brúkast til rúmd-til-rúmd samband í jarðkanningar-fylgisveinatænastuna til telemetri-, leitingar- og eftirlitsendamál.

 

5.543B                Tillutanin til føstu tænastuna í frekvensbandinum 31–31,3 GHz er lýst til heimsumfatandi nýtslu av HAPS (High Altitude Platform Stations). Hendan lýsing útihýsir ikki nýtsluni av hesum frekvensbandi til aðrar tænastur ella av øðrum tænastum, ið hetta frekvensband er tillutað, og ásetur ikki forrætt í radioreglugerðini hjá ITU. Ein slík nýtsla av føstu tænastuni til HAPS skal vera í samsvari við ásetingarnar í Resolution 167 (WRC-19).

 

5.544                   Í frekvensbandinum 31–31,3 GHz eru markvirðini á orkutættleikanum galdandi fyri rúmdargranskingartænastuna, sum er útgreinað í Art. 21, Talva 21-4.

 

5.547                   Frekvensbondini 31,8–33,4 GHz, 37-40 GHz, 40,5-43,5 GHz, 51,4–52,6 GHz, 55,78-59 GHz og 64-66 GHz eru tøk til stóra tættleikanýtslu í føstu tænastunum (sí Resolutions 75 (WRC-2000)). Fyrisiting skal hava fyrilit fyri hesum, tá ið tillutingar til nýtslu viðvíkjandi hesum bondum verða gjørdar. Vegna møguliga framtíðar stóra tættleikanýtslu í føstu fylgisveinatænastuni í frekvensbondunum 39,5–40 GHz og 40,5–42 GHz, (Sí Nr. 5.516B) eigur fyrisitingin eisini, har tað er neyðugt, at hava fyrilit fyri møguligum ætlaðum avmarkingum av stóra tættleikanýtslu í føstu tænastunum.

 

5.547A                Fyrisitingin skal taka stig til at skerja møguliga órógv millum støðir í føstu tænastunum og loftbornar støðir í radionavigatiónstænastuni í frekvensbandinum 31,8–33,4 GHz við fyriliti fyri rakstrartørvinum hjá loftbornum radaraskipanum.

 

5.548                   Undir menningini av støðum til sínámillum fylgisveinatænastu í frekvensbandinum 32,3–33 GHz, radionavigatiónstænastu í frekvensbandinum 32–33 GHz og til rúmdargranskingartænastu (ytri rúmd) í frekvensbandinum 31,8–32,3 GHz skal fyrisitingin taka øll neyðug stig til at fyribyrgja skaðiliga órógv millum hesar tænastur og hava fyri eyga trygdarligu viðurskiftini viðvíkjandi radionavigatiónstænastuni (sí Recommendation 707).

 

5.549A                Í frekvensbandinum 35,5–36,0 skal miðal útstrálaði sendimátturin á jarðarýtinum, íkomin av einhvørjum loftbornum sensori í jarðkanningatænastuni (virkin) ella rúmdargranskingartænastuni (virkin) fyri hvønn vinkul, sum er størri enn 0.8º frá útstrálingarmiðdeplinum, ikki fara upp um –73dB(W/m2) í hesum frekvensbondum.

 

5.550A                Við sundurbýting av frekvensbandinum 36–37 GHz millum jarðkanningarfylgisveina-tænastur (óvirknar) og ta føstu og flytiligu tænastuna eru ásetingarnar í Resolution 752 (WRC-07) galdandi.

 

5.550B                Frekvensbandið 37–43,5 GHz ella partar av hesum er lýst til nýtslu av fyrisitingum, ið ætla at seta í verk jarðstaddan komponent av IMT. Henda lýsing útihýsir ikki nýtslu av frekvensbandinum til tær tænastur, ið frekvensbandið er tillutað til, og gevur ikki forrætt í Radioreglugerðini hjá ITU. Grundað á møguligar íverksettar FSS-jarðstøðir innan fyri frekvensøkið 37,5–42,5 GHz og nýtslu við stórum tættleika í føstu fylgisveinatænastuni í frekvensbandinum 39,4–40 GHz í Región 1, 40–40,5 GHz í øllum regiónum og 40,5–42 GHz í Región 2 (sí nr. 5.516B) eiga fyrisitingar at leggja upp fyri møguligum avmarkingum fyri IMT í hesum frekvensbondum, alt eftir hvat er viðkomandi. Resolution 243 (WRC-19) er galdandi.

 

5.550C                Nýtslan av frekvensbondunum 37,5–39,5 GHz (rúmd-til-jørð), 39,5–42,5 GHz (rúmd-til-jørð), 47,2–50,2 GHz (jørð-til-rúmd) og 50,4–51,4 GHz (jørð-til-rúmd) av einari ikki-jarðstøðugari fylgisveinaskipan í føstu fylgisveinatænastuni er fevnt av ásetingunum í nr. 9.12 um samskipan við aðrar ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í føstu fylgisveinaskipanum, men ikki við ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í øðrum tænastum. Resolution 770 (WRC-19) er eisini galdandi og somuleiðis nr.22.2.

 

5.550D                Tillutanin av tí føstu tænastuni í frekvensbandinum 38–39,5 GHz er lýst til heimsumfatandi nýtslu til fyrisitingar, ið ynskja at seta í verk HAPS (High Altitude Platform Stations). Í HAPS-til-jarðætt skal HAPS-jarðstøðin ikki krevja verju frá støðum í føstu, flytiligu og føstum fylgisveinatænastum, og nr. 5.43A er ikki galdandi. Henda lýsing útihýsir ikki nýtsluni av frekvensbandinum til aðrar tænastur, ið frekvensbandið er tillutað til, og gevur ikki forrætt í Radioreglugerðini hjá ITU. Menningin av føstum fylgisveina- føstum og flytiligum tænastum skal ikki verða óneyðuga avmarkað av HAPS. Ein slík nýtsla av HAPS-tillutanini av føstu tænastuni skal vera í samsvari við ásetingarnar í Resolution 168 (WRC-19).

 

5.550E                Nýtslan av frekvensbondunum 39,5–40 GHz og 40–40,5 GHz av ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í flytiligu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) og av ikki-jarðstøðugum fylgisveinatænastum í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) er fevnd av ásetingunum í nr. 9.12 í sambandi við samskipan við øðrum ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum í tí føstu fylgisveina- og flytiligu fylgisveinatænastu, men ikki fyri ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir í øðrum tænastum. Nr. 22.2 er enn galdandi fyri ikki-jarðstøðugar fylgisveinaskipanir.

 

5.551H               Javngildi orkutættleikin (epfd) í frekvensbandinum 42,5–43,5 GHz frá øllum rúmdarstøðum, í øllum ikki-jarðstøðugum fylgisveinaskipanum, í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) ella í kringvarps-fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð), sum virka í frekvensbandinum 42–42,5 GHz, skal ikki fara upp um hesi virði, har hvør radiorúmdargranskingarstøð er stødd í meira enn 2% av tíðini:

 

–230 dB(W/m2) í 1 GHz og –246 bB(W/m2) í øllum 500 kHz frekvensbondum í frekvensbandinum 42,5–43,5 GHz fyri hvørja radiorúmdargranskingarstøð á tí staði, sum er skrásett sum serstakt (stakstandandi) teleskop; og

–209 dB(W/m2 í øllum 500 kHz frekvensbondum í 42,5–43,5 GHz fyri allar radiorúmdargranskingarstøðir á tí staði, sum er skrásett sum ein “very long baseline interferometry”.

 

Hesi epfd-virðir skulu eftirmetast eftir tí hátti, sum er ásettur í viðmæli ITU-R S.1586 og tilvísingar- antennustrikumyndini og mestu antennustyrkini í radiorúmdargranskingartænastuni sum ásett í viðmæli ITU-R RA.1631. Hetta er galdandi fyri alt himmalrúmið og fyri ein hæddarvinkul, sum er størri enn minstivinkulin θmin (minimumsvinkulin fyri radioteleskopið). (Vanliga virðið skal haldast at vera 50, tá ið ongar notifiseraðar upplýsingar eru komnar).

 

Hesi virði eru galdandi fyri allar radiorúmdargranskingarstøðir, sum annaðhvørt:

– vóru virknar áðrenn 5. juli 2003, og sum er fráboðað ITU áðrenn 4. januar 2004; ella

– var notifiserað áðrenn dagin fyri móttøkuna av fullfíggjaðu upplýsingunum í Appendiks 4 um samskipan og notifikatión, sum er vígd tí rúmdarstøð, sum avmarkingarnar galda fyri.

 

Aðrar rúmdargranskingarstøðir, sum eru fráboðaðar eftir her nevndu dagfestingar, mugu royna at fáa avtalu í lag við tann myndugleika, sum hevur løggildað rúmdarstøðina. Í Región 2 er Resolution 743 (WRC-03) galdandi. Farast kann út um avmarkingarnar í hesi undirgrein um radiorúmdar-granskingarstøðir, um so er at viðkomandi fyrisiting í landinum játtar hesum.

 

5.551I                 Orkutættleikin í frekvensbandinum 42,5–43,5 framleiddur av einhvørjari jarðstøðugari støð í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð) ella av kringvarpsfylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð), sum virkar í frekvensbandinum 42–42,5 GHz, skal ikki fara upp um virðini á staðnum, har ein og hvør radiostjørnufrøðiligari støð er:

 

–137 dB(W/m2) í 1 GHz og –153 dB(W/m2) í einhvørjum 500 kHz frekvensbandi í 42,4–43,5 GHz á staðnum, har sum einhvør radiorúmdargranskingarstøð er skrásett sum stak teleskop; og

–116 dB(W/m2) í einhvørjum 500 kHz frekvensbandi í 42,5–43,5 GHz fyri allar radiorúmdargranskingarstøðir á tí staði, sum er skrásett sum ein støð við sera longum vísigrafi.

 

Hesi virðir skulu galda á staðnum, har sum einhvør radiorúmdargranskingarstøð er, sum antin:

 

– er virkin áðrenn 5. juli 2003, og sum er fráboðað ITU áðrenn tann 4. januar 2004; ella

– var almenn áðrenn dagin fyri móttøkuna av fullfíggjaðum upplýsingum í Appendiks 4 um samskipan og notifikatión, sum er til einstøku rúmdarstøðina, sum avmarkingarnar eru galdandi fyri.

 

Aðrar radiorúmdargranskingarstøðir, sum eru fráboðaðar eftir nevndu dagar, mugu miða ímóti einari avtalu við tann myndugleika, sum hevur løggildað rúmdarstøðina. Í Región 2 er Resolution 743 (WRC-03) galdandi. Farast kann út um avmarkingarnar í hesi fótnotu fyri staðið hjá eini radiorúmdar-granskingarstøð, um so er, at viðkomandi fyrisiting í landinum játtar hesum.

 

5.552                   Spektrumtillutanin til føstu fylgisveinatænastuna í frekvensbondunum 42,5–43,5 GHz og 47,2–50,2 GHz fyri jørð-til-rúmd beinleiðis sendingar er størri enn tann í frekvensbandinum 37,5–39,5 GHz fyri rúmd-til-jørð sendingar fyri at varða um veitingarrásir til kringvarpsfylgisveinar. Fyrisiting eigur at taka øll møgulig stig fyri at avseta frekvensbandið 47,2–49,2 GHz til veitingarrásir til kringvarps-fylgisveinatænastuna, sum virkar í frekvensbandinum 40,5–42,5 GHz.

 

5.552A                Tillutanin í frekvensbondunum 47,2–47,5 GHz og 47,9–48,2 GHz til føstu tænastuna er ætlað brúkt av HAPS (High Altitude Platform Stations). Henda lýsing útihýsir ikki nýtslu av frekvensbandinum til eina og hvørja av teimum tænastum, sum frekvensbandið í fyrsta lagi er tillutað sambært Radioreglugerðini hjá ITU. Nýtslan av frekvensbondunum 47,2–47,5 GHz og 47,9–48,2 GHz skal vera í samsvari við ásetingarnar í Resolution 122 (WRC-07).

 

5.553                   Í frekvensbondunum 43,5–47 GHz og 66–71 GHz kunnu landflytiligar støðir rekast, treytað av, at tær ikki elva til skaðiliga órógv á radiosamskiftistænastur í rúmdini, sum hesi frekvensbond eru sett av til (sí Nr. 5.43).

 

5.554                   Í frekvensbondunum 43,5–47 GHz, 66–71 GHz, 95–100 GHz, 123–130 GHz, 191,8–200 GHz og 252–265 GHz verða eisini loyvd fylgisveinasambond, sum binda saman landstøðir á neyvt ásettum knattstøðum, tá ið tær verða brúktar í sambandi við flytiligu fylgisveinatænastuna ella radionavigatiónsfylgisveinatænastuna.

 

5.554A                Nýtslan av frekvensbondunum 47,5–47,9 GHz, 48,2–48,54 GHz og 49,44–50,2 GHz í føstu fylgisveinatænastunum (rúmd-til-jørð) er avmarkað til jarðstøðugar fylgisveinar.

 

5.555                   Eyka tillutan: frekvensbondini 48,94–49,04 GHz eru í fyrsta lagi sett av til radiorúmdar-granskingartænastuna.

 

5.555B                Effettættleikin í frekvensbandinum 48,94–49,04 GHz framleiddur av einari og hvørjari jarðstøðugari støð í føstu fylgisveinatænastuni (rúmd-til-jørð), sum virkar í frekvensbondunum 48,2–48,54 GHz og 49,44–50,2 GHz, skal ikki fara upp um –151,8 dB/W/m2) í einum og hvørjum 500 kHz bandi hjá einari og hvørjari radiostjørnufrøðiligari støð.

 

5.555C                Nýtslan av frekvensbandinum 51,4–52,4 GHz til føstu fylgisveinatænastuna (jørð-til-rúmd) er avmarkað til jarðstøðug fylgisveinakervi. Jarðstøðir skulu avmarkast til leiðir til jarðstøðir við einum minsta antennutvørmáti á 2,4 metrar.

 

5.556                   Í frekvensbondunum 51,4–54,25 GHz, 58,2–59 GHz og 64–65 GHz kunnu gerast radiostjørnufrøðiligar eygleiðingar í egnum landi.

 

5.556A                Nýtslan av frekvensbondunum 54,25–56,9 GHz, 57,0–58,2 GHz og 59,0–59,3 GHz í sínámillum fylgisveinatænastuni er avmarkað til fylgisveinar í jarðstøðugari fylgisveinaringrás. Orkutættleikin elvdur av eini støð í sínámillum fylgisveinatænastuni skal í øllum førum og við øllum bylgjuskiftistøkni í øllum hæddum frá 0 km til 1.000 km yvir jarðaryvirflatuni og í nánd av øllum jarðstøðugum ringrásbreytum, har íbundnir sensorar eru óvirknir, ikki fara upp um –147 dB(W/(m² · MHz)) fyri allar móttøkuvinklar.

 

5.557A                Í frekvensbandinum 55,78–56,26 GHz skal hámarksorkutættleikin, ið verður sendur frá einum sendara til antennuna hjá einari fastari tænastustøð, avmarkast til –26 dB(W/MHz) fyri at verja støðir í jarðkanningar-fylgisveinatænastuni (óvirkin).

 

5.558                   Í frekvensbondunum 55,78–58,2 GHz, 59–64 GHz, 66–71 GHz, 122,25–123 GHz, 130–134 GHz, 167–174,8 GHz og 191,8–200 GHz kunnu støðir í flytiligu loftferðslutænastuni nýtast, um so er, at tær ikki elva til skaðiliga órógv á sínámillum fylgisveinatænastuni (sí Nr. 5.43).

 

5.559                   Í frekvensbandinum 59–64 Ghz kunnu støðir í loftbornu radarradiostaðfestingartænastuni nýtast, um so er, at tær ikki elva til skaðiliga órógv á sínámillum fylgisveina-tænastuni (sí Nr. 5.43).

 

5.559AA             Frekvensbandið 66–71 GHz er lýst til nýtslu hjá fyrisitingum, ið ætla at seta í verk tann jarðstøðuga komponent í IMT. Henda lýsing útihýsir ikki nýtsluni av hesum frekvensbandi til tær tænastur, sum frekvensbandið er tillutað til, og gevur ikki forrætt sambært Radioreglugerðini hjá ITU. Resolution 241 (WRC-19) er galdandi.

 

5.559B                Nýtslan av frekvensbandinum 77,5-–78 GHz til radiostaðfestingartænastur skal avmarkast til stuttrøkkandi radarar til jarðstøðuga nýtslu, undir hesum radarar hjá bilídnaðinum. Tøkniligu sermerkini fyri hesar radarar eru at finna í seinastu útgávu av Viðmæli ITU-R M. 2057. Ásetingarnar í Nr. 4.10 eru ikki galdandi.

 

5.560                   Frekvensbandið 78–79 GHz kann í fyrsta lagi brúkast til radarar, sum eru í rúmdarstøðum í jarðkanningarfylgisveinatænastuni og í rúmdargranskingar-tænastuni.

 

5.560A                Frekvensbandið 81–81,5 GHz er í øðrum lagi sett av til áhugavarpararadio- og áhugavarparafylgisveinatænastuna.

 

5.561                   Í frekvensbandinum 74–76 GHz skulu støðir í føstu, flytiligu og kringvarps-tænastunum ikki elva til skaðiliga órógv á støðir í føstu fylgisveinatænastuni ella støðir í kringvarps-fylgisveinatænastuni, sum virka í samsvari við viðtøkurnar í røttu frekvenstillutanini – og ráðleggingarráðstevnum fyri kringvarpsfylgisveinatænastuna.

 

5.562                   Nýtslan av frekvensbandinum 94–94,1 GHz í jarðkanningarfylgisveina- (virkin) og rúmdargranskingartænastuni (virkin) er avmarkað til rúmdarbornar sky-radarar.

 

5.562A                Beinleiðis sendingar frá rúmdarstøðum í jarðkanningar-fylgisveinatænastuni (virkin), sum verður leidd inn í høvuðsstráluna hjá eini radiostjørnufrøðiligari antennu, kunnu væntandi elva til skaða á radiostjørnufrøðiligar móttakarar. Rúmdarumboðsstovur, sum reka sendarar og ávirkaðar radiostjørnufrøðiligar støðir, eiga í størst møguligan mun í felag at skipa sítt virksemi soleiðis, at hetta ikki kemur fyri.

 

5.562B                Í frekvensbondunum 105–109,5 GHz, 111,8–114,25 GHz og 217–226 GHz er nýtslan í hesari tillutan avmarkað til rúmdarborna radiostjørnufrøði.

 

5.562C                Nýtslan av frekvensbandinum 116–122,25 GHz til millum-fylgisveinatænastur er avmarkað til fylgisveinar í jarðstøðugari ringrás um jørðina. Orkutættleikin elvdur av einari støð frá millum-fylgisveinatænastuni skal undir ongum umstøðum og við allari bylgjuskiftistøkni í øllum hæddum frá 0 km til 1000 km yvir jarðaryvirflatuni og nærhendis nakrari jarðstøðugari ringrásleið, sum hevur óvirknar sensorar, ikki fara upp um –148 dB(W/(m² MHz)) fyri allar móttøkuvinklar.

 

5.562E                Tillutanin til jarðkanningarfylgisveinatænastuna (virkin) í frekvensbandinum 133,5–134 GHz er avmarkað til hetta frekvensband.

 

5.562H               Nýtslan av frekvensbondunum 174,8–182 GHz og 185–190 GHz av millum-fylgisveinatænastuni er avmarkað til fylgisveinar í jarðstøðugari fylgisveinaringrás. Orkutættleikin elvdur av einari støð hjá ímillum-fylgisveinatænastuni skal undir ongum umstøðum og við allari bylgjuskiftistøkni í øllum hæddum frá 0 km til 1000 km yvir jarðaryvirflatuna og nærhendis einarijarðstøðugari ringrásleið, sum hevur óvirknar sensorar, ikki fara upp um –144 dB(W/(m² · MHz)) fyri allar móttøkuvinklar.

 

5.563A                Í frekvensbondunum 200–209 GHz, 235-238 GHz og 265–275 GHz verða á jørðini gjørdar “passive atmospheric sensing of monitor atmospheric constituents”.

 

5.563B                Frekvensbandið 237,9–238 GHz er einans tillutað jarðkanningarfylgisveinatænastuni (virkin) og rúmdargranskingartænastuni (virkin) fyri rúmdarbornar sky-radarar.

 

5.564A                Til rakstur av føstum ella landflytiligum tænastum í frekvensbandinum í 275–450 GHz:

Frekvensbondini 275–296 GHz, 306–313 GHz, 318–333 GHz og 356–450 GHz eru lýst til nýtslu av fyrisitingum til at seta í verk landflytiligar og fastar tænastur, har tað ikki er tørvur á serligum treytum fyri at verja jarðkanningar-fylgisveinatænastuna (óvirkin).

                             Frekvensbondini 296–306 GHz, 313–318 GHz og 333–356 GHz kunnu einans fastar og landflytiligar tænastur nýta, tá ið serligar treytir fyri at verju jarðkanningar-fylgisveinatænastuna (óvirkin) eru ásettar í samsvari við Resolution 731 (Rev. WRC-19).

 

                             Í teimum pørtum av frekvensøkinum 275–450 GHz, har radiostjørnufrøði verður nýtt, kann tað verða neyðugt at áseta serligar treytir fyri at tryggja at radiostjørnufrøði frá landflytiligum og/ella føstum tænastum verða vardar frá máli til mál í samsvari við Resolution 731 (Rev. WRC-19).

                             Nýtslan av nevndu frekvensbondum til landflytiligar og fastar tænastur útihýsir ikki nýtsluni og gevur ikki framíhjárættindi yvir aðrar radiotænastur í økinum 275–450 GHz.

 

5.565                   Frekvensbandið 275–1000 GHz kunnu fyrisitingar brúka til óvirknar tænastur:

 

– Radio-rúmdargranskingartænastan: 257–323 GHz, 327–371 GHz, 388–424 GHz, 426–442 GHz, 453–510 GHz, 623–711 GHz, 795-–909 GHz og 926–945 GHz.

– Jarðkanningarfylgisveinatænastan (óvirkin) og rúmdargranskingartænastan (óvirkin): 275–286 GHz, 296–306 GHz, 316–356 GHz, 361–365 GHz, 369–392 GHz, 397–399 GHz, 409–411 GHz, 416–434 GHz, 439–467 GHz, 477–502 GHz, 523–527 GHz, 538–581 GHz, 611–630 GHz, 634–654 GHz, 657–692 GHz, 713–718 GHz, 729–733 GHz, 750–754 GHz, 771–776 GHz, 823–846 GHz, 850–854 GHz, 857–862 GHz, 866–882 GHz, 905–928 GHz, 951–956 GHz, 968–973 GHz og 985–990 GHz.

 

Nýtslan av frekvensøkinum 275–1000GHz til óvirknar tænastur útihýsir ikki nýtsluni av frekvensbandinum til virknar tænastur. Fyrisitingini verður mælt til at taka øll stig sum eru møgulig fyri at verja hesar óvirknu tænastur frá skaðiligari órógv, til tillutanartalvan verður stovnað fyri frekvensbondini nevnd omanfyri.

 

Allir frekvensir í frekvensumráðnum 1000–3000 GHz kunnu nýtast til bæði virknar og óvirknar tænastur (WRC-12).

 

 

 

Skjal B

 

Lýsing av tænastuflokkum

 

Fylgjandi er ein endurlýsing av Radioreglugerðini Artikkul 5 hjá ITU, Nr. 5.23-5.33, sum inniheldur eina lýsing

av teimum tveimum bólkunum av tænastum, sum verður nýttar í frekvensætlanini.

 

Frágreiðinging av tænastum í fyrsta lagi í mun til í øðrum lagi í frekvensætlanini, er galdandi í

mun til onnur lond. Í Føroyum verður ikki skilt í millum tænastur í fyrsta og í øðrum lagi í mun til tann einkulta frekvensin.

 

5.23	Tænastur í fyrsta og í øðrum lagi.
5.24	(1) Har tað í einum av rútunum í Frekvensætlanini sektión IV í hesum artikli, verður víst á, at eitt band er tilluta til meira enn eina tænastu á heimsstigi ella í landspørtum, verða hesi upplistaði í fylgjandi raðfylgju:
5.25		(a) Tænastur, ið eru lýstar við stórum bókstavum, eru tænastur í fyrsta lagi.
5.26		(b) Tænastur, ið eru lýstar við vanligum bókstavum, eru tænastur í øðrum lagi (sí nr. 5.28 til        5.31).
5.27	(2) Fleiri viðmerkingar aftaná stórar bókstavar (tænastur tillutaðar í fyrsta lagi), verða orðaðar við vanligum bókstavum.
5.28	(3) Støðir í einari tænastu í øðrum lagi:
5.29		(a) Mugu ikki valda til skaðiliga órógvan av støðum í einari tænastu tillutað í fyrsta lagið, har frekvensirnir longu er tillutaðir, ella til hvønn frekvensir kunnu verða tillutaðir eitt seinni tíðarskeið.
5.30		(b) Kunnu ikki krevja verjan frá skaðiligum órógvi grunda á støðir í tænastum tillutaðar í fyrsta lagið,  har frekvensirnir longu er tillutaðir, ella til hvønn frekvensir kunnu verða tillutaðir eitt seinni tíðarskeið.
5.31		(c) Kunnu tó krevja verju frá skaðiligum órógvi grunda á støðir í somu tænastu ella tænastu tillutað í øðrum lagi, til hvønn frekvensir verða tillutaðir eitt seinni tíðarskeið.
5.32	(4) Har tað í einari fótnótu til frekvensætlanina er víst á, at eitt band er tillutað til eina tænastu í øðrum lagi í einum øki, ið er minnið enn ein landapartur ella í einum ávísum landið, er tænastan tillutað í øðrum lagi.
5.33	(5) Har tað í einari fótnótu til frekvensætlanina er víst á, at eitt band er tillutað til eina tænastu í fyrsta lagi í einum øki, ið er minnið enn ein landapartur ella í einum ávísum landið, er tænastan tillutað í fyrsta lagi.

 

 

 

Skjal C

 

Yvirlit yvir íverksettar ECC- og ERC-avgerðir

 

 

ERC/DEC/(94)01                         ERC Decision of 24 October 1994 on frequency bands to be designated for the coordinated introduction of the GSM pan-European Digital Communications Systems (GSM).

                              

ERC/DEC/(94)03                         ERC Decision of 24 October 1994 on frequency bands to be designated for the coordinated introduction of the Digital European Cordless Telecommunications Systems (DECT).

                              

ERC/DEC/(95)01                         ERC Decision of 1 December 1995 amended by ECC 18 March 2005 and 14 March 2008 on the free circulation and use of radio equipment in CEPT member countries.

                              

ERC/DEC/(95)03                         ERC Decision of 1 December 1995 on the frequency bands to be designated for the introduction of DCS1800.

                              

ERC/DEC/(97)02                         ERC Decision of 21 March 1997 on the Extended Frequency Bands to be used for the GSM Digital Pan-European Communications System.

                              

ERC/DEC/(98)22                         ERC Decision of 23 November 1998 on Exemption from Individual Licensing of DECT equipment (Amended 8 November 2013).

                              

ERC/DEC/(99)05                         ERC Decision of 10 March 1999 on Free Circulation, Use and Exemption from Individual Licensing of Mobile Earth Stations (S-PCS < 1GHz).

                              

ERC/DEC/(99)06                         ERC Decision of 10 March 1999 on the harmonised introduction of satellite personal communication systems operating in the bands below 1 GHz (S-PCS<1GHz).

                              

ERC/DEC/(99)15                         ERC Decision of 1 June 1999 on the designation of the harmonised frequency band 40.5 to 43.5 GHz for the introduction of Multimedia Wireless Systems (MWS) and Point-to-Point (P-P) Fixed Wireless Systems (Amended 5 March 2010).

                              

ERC/DEC/(99)26                         ERC Decision of 29 November 1999 on Exemption from Individual Licensing of Receive Only Earth Stations (ROES).

                              

ERC/DEC/(00)02                         ERC Decision of 27 March 2000 on the use of the band 37.5-40.5 GHz by the fixed service and Earth stations of the fixed-satellite service (space to Earth).

                              

ERC/DEC/(00)07                         ERC Decision of 19 October 2000 on the shared use of the band 17.7-19.7 GHz by the fixed service and Earth stations of the fixed-satellite service (space-to-Earth) (Amended 4 March 2016).

                              

ERC/DEC/(01)11                         ERC Decision of 12 March 2001 on harmonised frequencies, technical characteristics and exemption from individual licensing of Short Range Devices used for Flying Model control operating in the frequency band 34.995-35.225 MHz (Updated 17 November 2017).

                              

ERC/DEC/(01)12                         ERC Decision of 12 March 2001 on harmonised frequencies, technical characteristics and exemption from individual licensing of Short Range Devices used for Model control operating in the frequencies 40.665, 40.675, 40.685 and 40.695 MHz (Updated 17 November 2017).

                              

ERC/DEC/(01)17                         ERC Decision of 12 March 2001 on harmonised frequencies, technical characteristics and exemption from individual licensing of Ultra Low Power Active Medical Implant (ULP-AMI) communication systems operating in the frequency band 401-406 MHz on a secondary basis (Amended 9 December 2011. (Updated 17 November 2017)).

                              

ERC/DEC/(01)19                         ERC Decision of 12 March 2001 on harmonised frequency bands to be designated for the Direct Mode Operation (DMO) of the Digital Land Mobile Systems for the Emergency Services.

                              

ECC/DEC/(02)04                         ECC Decision of 15 March 2002 on the use of the band 40.5-42.5 GHz by terrestrial (fixed service/ broadcasting service) systems and uncoordinated Earth stations in the fixed satellite service and broadcasting-satellite service (space to Earth).

                              

ECC/DEC/(02)05                         ECC Decision of 5 July 2002 on the designation and availability of frequency bands for railway purposes in the 876-880 MHz and 921-925 MHz bands (Amended 8 March 2013).

                              

ECC/DEC/(02)09                         ECC Decision of 15 November 2002 on free circulation and use of GSM-R mobile terminals operating within the frequency bands 876-880 MHz and 921-925 MHz for railway purposes in CEPT countries, enlarging the field of application of ERC/DEC/(95)01 (Amended 11 March 2011).

                              

ECC/DEC/(02)10                         ECC Decision of 15 November 2002 on exemption from individual licensing of GSM-R mobile terminals operating within the frequency bands 876-880 MHz and 921-925 MHz for railway purposes (Amended 11 March 2011).

                              

ECC/DEC/(03)04                         ECC Decision of 17 October 2003 on the Exemption from Individual Licensing of Very Small Aperture Terminals (VSAT) operating in the frequency bands 14.25-14.50 GHz Earth-to-space and 10.70-11.70 GHz space-to-Earth (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(04)03                         ECC Decision of 19 March 2004 on the frequency band 77-81 GHz to be designated for the use of Automotive Short Range Radars (Corrected 6 March 2015).

                              

ECC/DEC/(04)08                         ECC Decision of 12 November 2004 on the harmonised use of the 5 GHz frequency bands for the implementation of Wireless Access Systems including Radio Local Area Networks (WAS/RLANs) (Amended 30 October 2009).

                              

ECC/DEC/(04)09                         ECC Decision of 12 November 2004 on the designation of the bands 1518-1525 MHz and 1670-1675 MHz for the Mobile-Satellite Service (Amended 26 June 2009).

                              

ECC/DEC/(04)10                         ECC Decision of 12 November 2004 on the frequency bands to be designated for the temporary introduction of Automotive Short Range Radars (SRR) (Amended 2 March 2018).

                              

ECC/DEC/(05)01                         ECC Decision of 18 March 2005 on the use of the band 27.5-29.5 GHz by the Fixed Service and uncoordinated Earth stations of the Fixed-Satellite Service (Earth-to-space) (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(05)02                         ECC Decision of 18 March 2005 on the use of the frequency band 169.4-169.8125 MHz (Amended 5 July 2019).

                              

ECC/DEC/(05)05                         ECC Decision of 18 March 2005 on harmonised utilisation of spectrum for Mobile/Fixed Communications Networks (MFCN) operating within the band 2500-2690 MHz (Amended 5 July 2019).

                              

ECC/DEC/(05)08                         ECC Decision of 24 June 2005 on the availability of frequency bands for high density applications in the Fixed-Satellite Service (space-to-Earth-to-space) (Amended 8 March 2013).

                              

ECC/DEC/(05)09                         ECC Decision of 24 June 2005 on the free circulaton and use of Earth Stations on board Vessels operating in Fixed Satellite service networks in the frequency bands 5 925-6 425 MHz (Earth-to-space) and 3 700-4 200 MHz (space-to-Earth) (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(05)10                         ECC Decision of 24 June 2005 on the free circulation and use of Earth Stations on board Vessels (ESV) operating in fixed satellite service networks in the frequency bands 14-14.5 GHz (Earth-to-space), 10.7-11.7 GHz (space-to-Earth) and 12.5-12.75 GHz (space-to-Earth) (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(05)11                         ECC Decision of 24 June 2005 on the free circulation and use of Aircraft Earth Stations (AES) in the frequency bands 14-14.5 GHz (Earth-to-space), 10.7-11.7 GHz (space-to-Earth) and 12.5-12.75 GHz (space-to-Earth) (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(06)01                         ECC Decision of 24 March 2006 on the harmonised utilisation of the bands 1920-1980 MHz and 2110-2170 MHz for mobile/fixed communications networks (MFCN) including terrestrial IMT systems (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(06)02                         ECC Decision of 24 March 2006 on Exemption from Individual Licensing of Low e.i.r.p. Satellite Terminals (LEST) operating within the frequency bands 10.70-12.75 GHz or 19.70-20.20 GHz space-to-Earth and 14.00-14.25 GHz or 29.50-30.00 GHz Earth-to-Space.

                              

ECC/DEC/(06)03                         ECC Decision of 24 March 2006 on Exemption from Individual Licensing of High e.i.r.p. Satellite Terminals (HEST) with e.i.r.p. above 34 dBW operating within the frequency bands 10.70-12.75 GHz or 19.70-20.20 GHz space-to-Earth and 14.00-14.25 GHz or 29.50-30.00 GHz Earth-to-space (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(06)04                         ECC Decision of 24 March 2006 on the harmonized conditions for devices using UWB technology in bands below 10.6 GHz (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(06)05                         ECC Decision of 7 July 2006 on the harmonised frequency bands to be designated for Air-Ground-Air operation (AGA) of the Digital Land Mobile Systems for the Emergency Services.

                              

ECC/DEC/(06)07                         ECC Decision of 1 December 2006 on the harmonised use of airborne GSM and LTE systems in the frequency bands 1710-1785 and 1805-1880 MHz, and airborne UMTS systems in the frequency bands 1920-1980 MHz and 2110-2170 MHz (Updated 30 June 2017).

                              

ECC/DEC/(06)08                         ECC Decision of 1 December 2006 on the conditions for use of the radio spectrum by Ground- and Wall- Probing Radar (GPR/WPR) imaging systems (Updated 26 October 2018).

                              

ECC/DEC/(06)09                         ECC Decision of 1 December 2006 on the designation of the bands 1980-2010 MHz and 2170-2200 MHz for use by systems in the Mobile-Satellite Service including those supplemented by a Complementary Ground Component (CGC).

                              

ECC/DEC/(06)10                         ECC Decision of 1 December 2006 on transitional arrangements for the Fixed Service and Tactical Radio Relay Systems in the bands 1980-2010 MHz and 2170-2200 MHz in order to facilitate the Harmonised Introduction and Development of Systems in the Mobile Satellite Service including those supplemented by a Complementary Ground Component (Amended 3 March 2017).

                              

ECC/DEC/(06)13                         ECC Decision of 1 December 2006 on the designation of the bands 880-915 MHz, 925-960 MHz, 1710-1785 MHz and 1805-1880 MHz for terrestrial UMTS, LTE, WiMAX and IoT cellular systems (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(07)01                         ECC Decision of 30 March 2007 on the harmonised use, exemption from individual licensing and free circulation of Material Sensing Devices using Ultra-Wideband (UWB) technology (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(08)01                         ECC Decision of 14 March 2008 on the harmonised use of Safety-Related Intelligent Transport Systems (ITS) in the 5875-5935 MHz frequency band (Amended 6 March 2020).

                              

ECC/DEC/(08)05                         ECC Decision of 27 June 2008 on the harmonisation of frequency bands for the implementation of digital Public Protection and Disaster Relief (PPDR) narrow band and wide band radio applications in bands within the 380-470 MHz range (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(08)08                         ECC Decision of 31 October 2008 on the harmonised use of GSM systems in the 900 MHz and 1800 MHz bands, UMTS systems in the 2 GHz band and LTE systems in the 1800 MHz and 2.6 GHz bands on board vessels (Updated 30 June 2017).

                              

ECC/DEC/(09)01                         ECC Decision of 13 March 2009 on the harmonised use of the 63.72-65.88 GHz frequency band for Intelligent Transport Systems (ITS) (Amended 5 July 2019).

                              

ECC/DEC/(09)02                         ECC Decision of 26 June 2009 on the harmonisation of the bands 1610-1626.5 MHz and 2483.5-2500 MHz for use by systems in the Mobile-Satellite Service (Amended 2 November 2012).

                              

ECC/DEC/(09)03                         ECC Decision of 30 October 2009 on harmonised conditions for Mobile/Fixed Communications Networks (MFCN) operating in the band 790-862 MHz.

                              

ECC/DEC/(09)04                         ECC Decision of 30 October 2009 on exemption from individual licensing and the free circulation and use of non voice transmit-only mobile satellite terminals operating in the Mobile-Satellite Service allocations in the 1613.8-1626.5 MHz band.

                              

ECC/DEC/(10)01                         ECC Decision of 12 November 2010 on sharing conditions in the 10.6-10.68 GHz band between the fixed service, mobile service and Earth exploration satellite service (passive).

                              

ECC/DEC/(10)02                         ECC Decision of 12 November 2010 on compatibility between the fixed satellite service in the 30-31 GHz band and the Earth exploration satellite service (passive) in the 31.3-31.5 GHz band.

                              

ECC/DEC/(11)01                         ECC Decision of 11 March 2011 on the protection of the Earth exploration satellite service (passive) in the 1400-1427 MHz band (Amended 3 March 2017).

                              

ECC/DEC/(11)02                         ECC Decision of 11 March 2011 on industrial Level Probing Radars (LPR) operating in frequency bands 6-8.5 GHz, 24.05-26.5 GHz, 57-64 GHz and 75-85 GHz (Amended 5 July 2019).

                              

ECC/DEC/(11)03                         ECC Decision of 24 June 2011 on the harmonised use of frequencies for Citizens' Band (CB) radio equipment (Amended 17 June 2016).

                              

ECC/DEC/(11)06                         ECC Decision of 9 December 2011 on harmonised frequency arrangements and least restrictive technical conditions (LRTC) for mobile/fixed communications networks (MFCN) operating in the band 3400-3800 MHz (Amended 26 October 2018).

                              

ECC/DEC/(12)01                         ECC Decision of 1 June 2012 on Exemption from individual licensing and free circulation and use of terrestrial and satellite mobile terminals operating under the control of networks (Amended 18 November 2016).

                              

ECC/DEC/(12)03                         ECC Decision of 2 November 2012 on the harmonised conditions for UWB applications onboard aircraft (Corrected 6 March 2020).

                              

ECC/DEC/(13)01                         ECC Decision of 8 March 2013 on the harmonised use, free circulation and exemption from individual licensing of Earth Stations On Mobile Platforms (ESOMPs) within the frequency bands 17.3-20.2 GHz and 27.5-30.0 GHz (Amended 2 July 2021).

                              

ECC/DEC/(13)03                         ECC Decision of 8 November 2013 on the harmonised use of the frequency band 1452-1492 MHz for Mobile/Fixed Communications Networks Supplemental Downlink (MFCN SDL) (Amended 2 March 2018).

                              

ECC/DEC/(14)02                         ECC Decision of 27 June 2014 on harmonised technical and regulatory conditions for the use of the band 2300-2400 MHz for Mobile/Fixed Communications Networks (MFCN).

                              

ECC/DEC/(15)01                         ECC Decision of 6 March 2015 on harmonised technical conditions for mobile/fixed communications networks (MFCN) in the band 694-790 MHz including a paired frequency arrangement (Frequency Division Duplex 2x30 MHz) and an optional unpaired frequency arrangement (Supplemental Downlink).

                              

ECC/DEC/(15)04                         ECC Decision of 3 July 2015 on the harmonised use, free circulation and exemption from individual licensing of Land and Maritime Earth Stations On Mobile Platforms (ESOMPs) operating with NGSO FSS satellite systems in the frequency ranges 17.3-20.2 GHz, 27.5-29.1 GHz and 29.5-30.0 GHz (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(15)05                         ECC Decision of 3 July 2015 on the harmonised frequency range 446.0-446.2 MHz, technical characteristics, exemption from individual licensing and free carriage and use of analogue and digital PMR 446 applications.

                              

ECC/DEC/(16)01                         ECC Decision of 4 March 2016 on the harmonised frequency band 76-77 GHz, technical characteristics, exemption from individual licensing and free carriage and use of obstacle detection radars for rotorcraft use (Corrected 18 November 2016).

                              

ECC/DEC/(16)02                         ECC Decision of 17 June 2016 on harmonised technical conditions and frequency bands for the implementation of Broadband Public Protection and Disaster Relief (BB-PPDR) systems (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(17)04                         ECC Decision of 30 June 2017 on the harmonised use and exemption from individual licensing of fixed earth stations operating with NGSO FSS satellite systems in the frequency bands 10.7-12.75 GHz and 14.0-14.5 GHz (Amended 8 March 2019).

                              

ECC/DEC/(17)06                         ECC Decision of 17 November 2017 on the harmonised use of the frequency bands 1427-1452 MHz and 1492-1518 MHz for Mobile/Fixed Communications Networks Supplemental Downlink (MFCN SDL).

                              

ECC/DEC/(18)04                         ECC Decision of 6 July 2018 on the harmonised use, exemption from individual licens-ing and free circulation and use of land based Earth Stations In-Motion (ESIM) operating with GSO FSS satellite systems in the frequency bands 10.7-12.75 GHz and 14.0-14.5 GHz.

                              

ECC/DEC/(18)05                         ECC Decision of 6 July 2018 on the harmonised use, exemption from individual licens-ing and free circulation and use of Earth Stations In-Motion (ESIM) operating with NGSO FSS satellite systems in the frequency bands 10.7-12.75 GHz and 14.0-14.5 GHz (Editorial update 28 May 2021).

                              

ECC/DEC/(18)06                         ECC Decision of 6 July 2018 on the harmonised technical conditions for Mobile/Fixed Communications Networks (MFCN) in the band 24.25-27.5 GHz (Corrected 26 October 2018).

                              

ECC/DEC/(19)02                         ECC Decision of 8 March 2019 on land mobile systems in the frequency ranges 68-87.5 MHz, 146-174 MHz, 406.1-410 MHz, 410-430 MHz, 440-450 MHz and 450-470 MHz.

                              

ECC/DEC/(19)03                         ECC Decision of 8 March 2019 on the harmonised usage of the channels of the Radio Regulations Appendix 18 (transmitting frequencies in the VHF maritime mobile band).

                              

ECC/DEC/(19)04                         ECC Decision of 6 March 2020 on the harmonised use of spectrum, free circulation and use of earth stations on-board aircraft operating with GSO FSS networks and NGSO FSS systems in the frequency bands 12.75-13.25 GHz (Earth-to-space) and 10.7-12.75 GHz (space-to-Earth)(Editorial update 28 May 2021).

 

ECC/DEC/(20)01                         ECC Decision of 20 November 2020 on the harmonised use of the frequency band 5945-6425 MHz for Wireless Access Systems including Radio Local Area Networks (WAS/RLAN).

 

ECC/DEC/(20)02                         ECC Decision of 20 November 2020 on the harmonised use of the paired frequency bands 874.4-880.0 MHz and 919.4-925.0 MHz and of the unpaired frequency band 1900-1910 MHz for Railway Mobile Radio (RMR)

 

 

 

Skjal D

 

Altjóða avtalur

 

                              

Stockholm Agreement 1961                                  Final Acts of the European VHF/UHF Broadcasting Conference. Stockholm 1961

                              

Brussels Agreement 1967                                       Regional Agreement for the Use of HI-FIX Chains in the North West European Area of Region 1. Brussels 1967

                              

Geneva Agreement 1975                                        Final Acts of the Regional Administrative LF/MF Broadcasting Conference (Region 1 and 3). Geneva 1975

                              

Geneva Agreement 1984                                        Final Acts of the Regional Administrative Conference for the Planning of the VHF Sound Broadcasting (Region 1 and part of Region 3). Geneva 1984

                              

RARC Geneva Agreement 1985                          Final Acts of the Regional Administrative Conference for the Planning of the MF Maritime Mobile and Aeronautical Radionavigation Services (Region 1). Geneva 1985

                              

Final Acts of the Regional Administrative Conference for the Planning of the Maritime Radionavigation Service (Radiobeacons) in the European Maritime Area. Geneva 1985

                              

Wiesbaden Arrangement 1995                             The Wiesbaden, 1995, Special Arrangement, as revised in Constanţa, 2007 (WI95revCO07) (frekvensbåndene 47-68 MHz, 87,5-108 MHz og 230-240 MHz)

                              

Geneva Agreement 2006                                        Final Acts of the Regional Radiocommunication Conference for planning of the digital terrestrial broadcasting service in parts of Regions 1 and 3, in the frequency bands 174-230 MHz and 470-862 MHz (RRC-06)

                              

NATO Joint Civil/Miltary Frequency Agreement 2014 (NJFA)

 

 

 

Skjal E

 

EF/ES avgerðir

 

EF/ES avgerðir:                           Heiti:

2004/545/EC                                 Commission Decision of 8 July 2004 on the harmonisation of radio spectrum in the 79 GHz range for the use of automotive short-range radar equipment in the Community.            

 

2005/50/EC                                    Commission Decision of 17 January 2005 on the harmonization of the 24 GHz range radio spectrum band for the time-limited use by automotive short-range radar equipment in the Community.

 

2005/513/EC                                  Commission Decision of 11 July 2005 on the harmonized use of radio spectrum in the 5 GHz frequency band for the implementation of wireless access systems including radio local area networks (WAS/RLANs).

 

2006/771/EC                                  Commission Decision of 9 November 2006 on harmonization of the radio spectrum for use by short-range devices.

 

2006/804/EC                                  Commission Decision of 23 November 2006 on harmonization of the radio spectrum for radio frequency identification (RFID) devices operating in the ultra high frequency (UHF) band.

 

2007/90/EC                                    Commission Decision of 12 February 2007 amending Decision 2005/513/EC on the harmonized use of radio spectrum in the 5 GHz frequency band for the implementation of Wireless Access Systems including Radio Local Area Networks (WAS/RLANs).

 

2007/98/EC                                    Commission Decision of 14 February 2007 on the harmonized use of radio spectrum in the 2 GHz frequency bands for the implementation of systems providing mobile satellite services.

 

2008/294/EC                                  Commission Decision of 7 April 2008 on harmonised conditions of spectrum use for the operation of mobile communication services on aircraft (MCA services) in the Community

 

2008/411/EC                                  Commission Decision of 21 May 2008 on the harmonisation of the 3400-3800 MHz frequency band for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the Community

 

2008/477/EC                                  Commission Decision of 13 June 2008 on the harmonisation of the 2 500-2 690 MHz frequency band for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the Community.

 

626/2008/EC                                  Decision No 626/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 2008 on the selection and authorisation of systems providing mobile satellite services (MSS).

 

2008/671/EC                                  Commission Decision of 5 August 2008 on the harmonised use of radio spectrum in the 5875-5905 MHz frequency band for safety-related applications of Intelligent Transport Systems (ITS).

 

2009/449/EC                                  Commission Decision of 13 May 2009 on the selection of operators of panEuropean systems providing mobile satellite services (MSS).

 

2009/766/EC                                  Commission Decision of 16 October 2009 on the harmonisation of the 900 MHz and 1800 MHz frequency bands for terrestrial systems capable of providing pan-European electronic communications services in the Community.

 

2010/166/EC                                  Commission Decision of 19 March 2010 on harmonised conditions of use of radio spectrum for mobile communication services on board vessels (MCV services) in the European Union.

 

2010/267/EC                                  Commission Decision of 6 May 2010 on harmonised technical conditions of use in the 790-862 MHz frequency band for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the European Union.

 

2011/251/EU                                  Commission Implementing Decision of 18 April 2011 amending Decision 2009/766/EC on the harmonisation of the 900 MHz and 1 800 MHz frequency bands for terrestrial systems capable of providing pan-European electronic communications services in the Community.

 

2011/485/EU                                  Commission Implementing Decision of 29 July 2011 amending Decision 2005/50/EC on the harmonisation of the 24 GHz range radio spectrum band for the time-limited use by automotive short-range radar equipment in the Community.

 

2012/688/EU                                  Commission Implementing Decision of 5 November 2012 on the harmonisation of the frequency bands 1920-1980 MHz and 2110-2170 MHz for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the Union.

 

2013/654/EU                                  Commission Implementing Decision of 12 November 2013 amending Decision 2008/294/EC to include additional access technologies and frequency bands for mobile communications services on aircraft (MCA services).

 

2013/752/EU                                  Commission Implementing Decision of 11 December 2013 amending Decision 2006/771/EC on harmonisation of the radio spectrum for use by short-range devices and repealing Decision 2005/928/EC

 

2014/276/EU                                 Commission Implementing Decision of 2 May 2014 on amending Decision 2008/411/EC on the harmonisation of the 3400 - 3800 MHz frequency band for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the Community

 

2014/641/EU                                  Commission Implementing Decision 2014/641/EU of 1 September 2014 on spectrum use by wireless audio PMSE.

 

(EU) 2015/750                              Commission Implementing Decision (EU) 2015/750 of 8 May 2015 on the harmonisation of the 1452-1492 MHz frequency band for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the Union.

 

(EU) 2016/339                              Commission Implementing Decision (EU) 2016/339 of 8 March 2016 on the harmonisation of the 2010-2025 MHz frequency band for portable or mobile wireless video links and cordless cameras used for programme making and special events.

 

(EU) 2016/687                              Commission Implementing Decision (EU) 2016/687 of 28 April 2016 on the harmonisation of the 694-790 MHz frequency band for terrestrial systems capable of providing wireless broadband electronic communications services and for flexible national use in the Union.

 

(EU) 2016/2317                            Commission Implementing Decision (EU) 2016/2317 of 16 December 2016 amending Decision 2008/294/EC and Implementing Decision 2013/654/EU, in order to simplify the operation of mobile communications on board aircraft (MCA services) in the Union.

 

(EU) 2017/191                              Commission Implementing Decision (EU) 2017/191 of 1 February 2017 amending Decision 2010/166/EU, in order to introduce new technologies and frequency bands for mobile communication services on board vessels (MCV services) in the European Union.

 

(EU) 2017/1483                            Commission Implementing Decision (EU) 2017/1483 of 8 August 2017 amending Decision 2006/771/EC on harmonisation of the radio spectrum for use by short-range devices and repealing Decision 2006/804/EC.

 

(EU) 2017/2077                            Commission Implementing Decision (EU) 2017/2077 of 10 November 2017 amending Decision 2005/50/EC on the harmonisation of the 24 GHz range radio spectrum band for the time-limited use by automotive short-range radar equipment in the Community.

 

(EU) 2018/637                              Commission Implementing Decision (EU) 2018/637 of 20 April 2018 amending Decision 2009/766/EC on the harmonisation of the 900 MHz and 1800 MHz frequency bands for terrestrial systems capable of providing pan-European electronic communications services in the Community as regards relevant technical conditions for the Internet of Things.

 

(EU) 2018/661                              Commission Implementing Decision (EU) 2018/661 of 26 April 2018 amending Implementing Decision (EU) 2015/750 on the harmonisation of the 1452-1492 MHz frequency band for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the Union as regards its extension in the harmonised 1427-1452 MHz and 1492-1517 MHz frequency bands.

 

(EU) 2018/1538                            Commission Implementing Decision (EU) 2018/1538 of 11 October 2018 on the harmonisation of radio spectrum for use by short-range devices within the 874-876 and 915-921 MHz frequency bands.

 

(EU) 2019/235                              Commission Implementing Decision (EU) 2019/235 of 24 January 2019 on amending Decision 2008/411/EC as regards an update of relevant technical conditions applicable to the 3400-3800 MHz frequency band.

 

(EU) 2019/784                              Commission Implementing Decision (EU) 2019/784 of 14 May 2019 on harmonisation of the 24,25-27,5 GHz frequency band for terrestrial systems capable of providing wireless broadband electronic communications services in the Union.

 

(EU) 2019/785                              Commission Implementing Decision (EU) 2019/785 of 14 May 2019 on the harmonisation of radio spectrum for equipment using ultra-wideband technology in the Union and repealing Decision 2007/131/EC.

 

(EU) 2019/1345                            Commission Implementing Decision (EU) 2019/1345 of 2 August 2019 amending Decision 2006/771/EC updating harmonised technical conditions in the area of radio spectrum use for short-range devices.

 

(EU) 2020/590                              Commission Implementing Decision (EU) 2020/590 of 24 April 2020 amending Decision (EU) 2019/784 as regards an update of relevant technical conditions applicable to the 24,25-27,5 GHz frequency band.

 

(EU) 2020/636                              Commission Implementing Decision (EU) 2020/636 of 8 May 2020 amending Decision 2008/477/EC as regards an update of relevant technical conditions applicable to the 2 500–2 690 MHz frequency band.

 

(EU) 2020/667                              Commission Implementing Decision (EU) 2020/667 of 6 May 2020 amending Decision 2012/688/EU as regards an update of relevant technical conditions applicable to the frequency bands 1 920-1 980 MHz and 2 110-2 170 MHz.

 

(EU) 2020/1426                            COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/1426 of 7 October 2020 on the harmonised use of radio spectrum in the 5 875-5 935 MHz frequency band for safety-related applications of intelligent transport systems (ITS) and repealing Decision 2008/671/EC

 

(EU) 2021/1067                            COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2021/1067 of 17 June 2021 on the harmonised use of radio spectrum in the 5 945-6 425 MHz frequency band for the implementation of wireless access systems including radio local area networks (WAS/RLANs)

 

 

 

Skjal F

 

Styttingar o.a.

 

ADS-B                Automatic Dependent Surveillance-Broadcast

AGA                    Air-Ground-Air

AIS                      Automatisk Identifikations System (til skip)

API                      Advance Publication Information

APP                     Appendix in the Radio Regulations

                              

BB-PPDR           Broad Band – Public Protection and Disaster Relief

BWA                   Broadband Wireless Access

                              

CB                       Citizens Band

CEPT                  European Conference of Postal and Telecommunications Administrations

CGC                    Complementary Ground Component

                              

DCS1800           Digital Cellular System (1800 MHz)

DEC                    Decision

DECT                  Digital European Cordless Telecommunications

DGPS                  Differential GPS

DM                      Direct Mode Operation

DSC                     Digital Selective Calling

                              

ECC                    European Communications Committee

ECC/DEC          European Communications Committee Decision

EESS                   Earth Exploration Satellite Service (jarðkanning frá fylgisveini)

e.i.r.p.                  equivalent isotropically radiated power

EPIRB                Emergency Positioning Indicating Radio Beacon

ERC                    European Radiocommunications Committee

ERC/DEC          ERC Decision

ESIM                  Earth Station In Motion

ESOMP               Earth Station On Mobile Platform

ESV                     Earth Station on board Vessel

                              

FS                        Fixed Service

FSS                      Fixed Satellite Service

FWA                    Fixed Wireless Access

FWS                    Fixed Wireless System

                              

GNSS                  Global Navigation Satellite System

GPS                     Global Positioning System

GPR                     Ground Probing Radar

GSM                    Global System for Mobile Communications

                              

HAPS                  High Altitude Platform Stations

HI-FIX                Navn á Radio knattstøðuskipan

                              

IALA                   International Association of Lighthouse Authorities

ILS                      Instrument Landing Systems

IMT                     International Mobile Telecommunications

ISM                     Industrial, Scientific and Medical Applications

ITS                      Intelligent Transport System

ITU                      International Telecommunication Union

ITU-R                 ITU Radiocommunication Sector

                              

LF                        Low Frequency (30–300 kHz)

LPR                     Level Probing Radar

LT2                     Location Tracking Systems Type 2

LTE                     Long Term Evolution

                              

MCA                   Mobile Communication on Aircraft

MCV                   Mobile Communication on board Vessels

MFCN                 Mobile/Fixed Communication Network

MLS                    Microwave Landing System

MSS                    Mobile Satellite Service

MWS                   Multimedia Wireless System

                              

NAVDAT           Navigational Data (navn á einari talgildari tænastu í siglingartrygdartænastuni)

NAVTEX            Navigational Telex (navn á einari tænastu í siglingartrygdartænastuni)

NGSO                  Non-Geostationary Satellite Orbit

NJFA                   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement

                              

OR                       Off-route

                              

PAMR                 Public Access Mobile Radio

PMR                    Private Mobile Radio

PMSE                  Programme Making and Special Events

PPDR                  Public Protection and Disaster Relief

                              

R                          Route

RARC                 Regional Administrative Radiocommunication Conference (RRC)

Rev                      Revision

RFID                   Radio Frequency IDentification

RLAN                 Radio Local Area Network

ROES                  Receive Only Earth Stations

RR                       Radio Regulations

RRC                    Regional Radiocommunication Conference

                              

S-PCS                  Satellite Personal Communications Service (í flytiligu fylgisveinatænastuni)

SART                  Search and Rescue Radar Transponders

SDL                     Supplemental Downlink

                              

T-DAB                Terrestrial Digital Audio Broadcasting

TETRA               TErrestrial Trunked Radio

                              

UMTS                 Universal Mobile Telecommunications System

UWB                   Ultra Wide Band

                              

VHF                    Very High Frequency (30-300 MHz)

VSAT                  Very Small Aperture Terminal

                              

WAS                    Wireless Access System

WPR                    Wall Probing Radar

WRC                   World Radiocommunication Conference

 

 

 

Skjal G

 

Frekvenstalvan

 

Frekvensband	Tillutað	Altjóða avtalur, avgerðir og viðmæli	Avmarkingar til tillutanina
0–8,3000 kHz	Føst tænasta   Flytilig tænasta	5.53, 5.54
8,3000–9,0000 kHz	VEÐURFRØÐILIG HJÁLPARTÓL   5.54A   Føst tænasta   Flytilig tænasta
9,0000– 11,3000 kHz	VEÐURFRØÐILIG HJÁLPARTÓL   5.54A   RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
11,3000– 14,0000 kHz	RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
14,0000– 19,9500 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
19,9500– 20,0500 kHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN (20 kHz)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
20,0500– 70,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
70,0000– 72,0000 kHz	RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
72,0000– 84,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
84,0000– 86,0000 kHz	RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
86,0000–90,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
90,0000– 110,0000 kHz	RADIONAVIGATIÓN   5.62   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
110,0000– 112,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
112,0000– 115,0000 kHz	RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
115,0000– 117,6000 kHz	RADIONAVIGATIÓN   Siglingarflytilig tænasta   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
117,6000– 126,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
126,0000–129,0000 kHz	RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
129,0000–130,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
130,0000– 135,7000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
135,7000– 137,8000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta   Áhugavarparatænasta   5.67A	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
137,800–148,5000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
148,5000– 255,0000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	Kringvarp: Geneva Agreement 1975   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
255,0000–283,5000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   LOFTFERÐSLU- RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	Kringvarp: Geneva Agreement 1975   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
283,5000– 315,0000 kHz	SIGLINGAR- RADIONAVIGATIÓN (radioviti)   5.73   LOFTFERÐSLU- RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	5.74   Frekvensætlan hjá IALA fyri tað evropeiska siglingarøkið í radionaviatiónsbandinum 283,5-315 kHz   RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
315,0000–325,0000 kHz	LOFTFERÐSLU- RADIONAVIGATIÓN   Siglingarradionavigatión (radioviti)   5.73   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
325,0000–405,0000 kHz	LOFTFERÐSLU- RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
405,0000–415,0000 kHz	RADIONAVIGATIÓN   5.76   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
415,0000–435,0000 kHz	LOFTFERÐSLU- RADIONAVIGATIÓN   SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.79   Flytilig tænasta	RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar- og loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
435,0000– 472,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.79   Loftferðsluradionavigatión   Flytilig tænasta	5.82   RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar- og loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
472,0000– 479,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.79, 5.82   Loftferðsluradionavigatión   Áhugavarparatænasta   5.80A   Flytilig tænasta	RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar- og loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
479,0000–495,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.79, 5.79A, 5.82   Loftferðsluradionavigatión   Flytilig tænasta	RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar- og loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
495,0000–505,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.82C   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
505,0000–526,5000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.79, 5.79A, 5.84   LOFTFERÐSLU- RADIONAVIGATIÓN   Flytilig tænasta	510-526,5 kHz: Siglingarflytilig tænasta, RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
526,5000–1606,5000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	Kringvarp: Geneva Agreement 1975   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
1606,5000– 1625,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.90   Flytilig tænasta	5.92   Kringvarp: Geneva Agreement 1975   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
1625,0000–1635,0000 kHz	RADIOSTAÐFESTING   Flytilig tænasta	Brussels Agreement 1967   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
1635,0000– 1800,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.90   Flytilig tænasta	5.92, 5.96   RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
1800,0000– 1810,0000 kHz	RADIOSTAÐFESTING   Flytilig tænasta	Brussels Agreement 1967   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
1810,0000– 1830,0000 kHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   5.98   Áhugavarparatænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
1830,0000– 1850,0000 kHz	ÁHUGAVARPARA-TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
1850,0000–2000,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   FØST TÆNASTA   Áhugavarparatænasta   Radiostaðfesting   5.92	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
2000,0000– 2025,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)   Radiostaðfesting   5.92	RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
2025,0000– 2045,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)   Radiostaðfesting   5.92	RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
2045,0000– 2160,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Radiostaðfesting   5.92   Flytilig tænasta	2060-2160 kHz: RARC Geneva Agreement 1985   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
2160,0000– 2170,0000 kHz	RADIOSTAÐFESTING   Flytilig tænasta	Brussels Agreement 1967   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
2170,0000– 2173,5000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
2173,5000– 2190,5000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA (neyðarkall)   Flytilig tænasta	5.108, 5.109, 5.110, 5.111   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
2190,5000– 2194,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, uttan siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
2194,0000– 2300,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)   FØST TÆNASTA   Radiostaðfesting   5.92	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
2300,0000– 2498,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðslu- flytilig tænasta (R)   FØST TÆNASTA	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
2498,0000– 2501,0000 kHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN (2500 kHz)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
2501,0000– 2502,0000 kHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN   Rúmdargransking   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
2502,0000– 2625,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   FØST TÆNASTA   Radiostaðfesting   5.92	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
2625,0000– 2650,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   FØST TÆNASTA   Radiostaðfesting   5.92   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingartænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
2650,0000– 2850,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)   Radiostaðfesting   5.92	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
2850,0000– 3025,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	5.111, 5.115   RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
3025,0000– 3155,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslutænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
3155,0000– 3200,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   FØST TÆNASTA	5.116   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
3200,0000– 3230,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)   FØST TÆNASTA	5.116   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
3230,0000– 3400,0000 kHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   FØST TÆNASTA	5.116   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
3400,0000– 3500,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslutænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
3500,0000– 3800,0000 kHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   FØST TÆNASTA	5.92   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
3800,0000– 3900,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslutænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
3900,0000– 3950,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslutænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
3950,0000– 4000,0000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
4000,0000– 4063,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.127   FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
4063,0000– 4438,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.79A, 5.109, 5.110, 5.131, 5.132   Flytilig tænasta	5.130   RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
4438,0000– 4488,0000 kHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)   Radiostaðfesting   5.132A	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
4488,0000– 4650,0000 kHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
4650,0000– 4700,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslutænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
4700,0000– 4750,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslutænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
4750,0000– 4850,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
4850,0000– 4995,0000 kHz	FØST TÆNASTA   LANDFLYTILIG TÆNASTA	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
4995,0000– 5003,0000 kHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN (5000 kHz)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
5003,0000– 5005,0000 kHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN   Rúmdargransking   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
5005,0000– 5060,0000 kHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
5060,0000– 5250,0000 kHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
5250,0000– 5275,0000 kHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Áhugavarparatænasta   Radiostaðfesting   5.132A	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
5275,0000– 5450,0000 kHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Áhugavarparatænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
5450,0000– 5480,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
5480,0000– 5680,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	5.111, 5.115   RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku- radioútbúnað.
5680,0000– 5730,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	5.111, 5.115   RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
5730,0000– 5900,0000 kHz	FØST TÆNASTA   LANDFLYTILIG TÆNASTA	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
5900,0000– 5950,0000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	5.136   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
5950,0000– 6200,0000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
6200,0000– 6525,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.109, 5.110, 5.130, 5.132   Flytilig tænasta	RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
6525,0000–6685,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
6685,0000–6765,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
6765,0000–7000,0000 kHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	5.138   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
7000,0000–7100,0000 kHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   ÁHUGAVARPARA-FYLGISVEINATÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
7100,0000–7200,0000 kHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
7200,0000– 7300,0000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
7300,0000– 7450,0000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	5.143, 5.143B   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
7450,0000–8100,0000 kHz	FØST FLYTILIG TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
8100,0000–8195,0000 kHz	FØST TÆNASTA   SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Landflytilig tænasta	RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Landflytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
8195,0000– 8815,0000 kHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.109, 5.110, 5.132, 5.145   Landflytilig tænasta	5.111   RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Landflytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
8815,0000– 8965,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
8965,0000– 9040,0000 kHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslutænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
9040,0000– 9305,0000 kHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
9305,0000– 9355,0000 kHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta   Radiostaðfesting   5.145A	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
9355,0000– 9400,0000 kHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
9400,0000– 9500,0000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
9500,0000– 9900,0000 kHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	5.147   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
9900,0000– 9995,0000 kHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
9,9950– 10,0030 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN (10000 kHz)   Flytilig tænasta	5.111   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
10,0030– 10,0050 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN   Rúmdargransking   Flytilig tænasta	5.111   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
10,0050– 10,1000 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	5.111   RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
10,1000– 10,1500 MHz	FØST TÆNASTA   Áhugavarparatænasta   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
10,1500– 11,1750 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
11,1750– 11,2750 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
11,2750– 11,4000 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
11,4000– 11,6000 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
11,6000– 11,6500 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
11,6500– 12,0500 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	5.147   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
12,0500– 12,1000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
12,1000– 12,2300 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
12,2300– 13,2000 MHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.109, 5.110, 5.132, 5.145   Flytilig tænasta	RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
13,2000– 13,2600 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
13,2600– 13,3600 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
13,3600– 13,4100 MHz	FØST TÆNASTA   RADIOSTJØRNUFRØÐI   Flytilig tænasta	5.149   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
13,4100– 13,4500 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
13,4500– 13,5500 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)   Radiostaðfesting   5.132A	5.150 (13,553-13,567 MHz)   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
13,5500– 13,5700 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	5.150 (13,553-13,567 MHz)   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
13,5700– 13,6000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
13,6000– 13,8000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
13,8000– 13,8700 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
13,8700– 14,0000 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
14,0000– 14,2500 MHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   ÁHUGAVARPARA- FYLGISVEINATÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
14,2500– 14,3500 MHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
14,3500– 14,9900 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
14,9900– 15,0050 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN (15000 kHz)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
15,0050– 15,0100 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN   Rúmdargransking   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
15,0100– 15,1000 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
15,1000– 15,6000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
15,6000– 15,8000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
15,8000– 16,1000 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
16,1000– 16,2000 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta   Radiostaðfesting   5.145A	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
16,2000– 16,3600 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
16,3600– 17,4100 MHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.109, 5.110, 5.132   Flytilig tænasta	RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingartænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
17,4100– 17,4800 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
17,4800– 17,5500 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
17,5500– 17,9000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
17,9000– 17,9700 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
17,9700– 18,0300 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	RR APP 26   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
18,0300– 18,0520 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
18,0520– 18,0680 MHz	FØST TÆNASTA   Rúmdargransking   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
18,0680– 18,1680 MHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   ÁHUGAVARPARA- FYLGISVEINATÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
18,1680– 18,7800 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
18,7800– 18,9000 MHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
18,9000– 19,0200 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   5.134   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
19,0200– 19,6800 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
19,6800– 19,8000 MHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.132   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
19,8000– 19,9900 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
19,9900– 19,9950 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN   Rúmdargransking   Flytilig tænasta	5.111   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
19,9950– 20,0100 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN (20000 kHz)   Flytilig tænasta	5.111   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
20,0100– 21,0000 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
21,0000– 21,4500 MHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   ÁHUGAVARPARA- FYLGISTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
21,4500– 21,8500 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
21,8500– 21,8700 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
21,8700– 21,9240 MHz	FØST TÆNASTA   5.155B   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
21,9240– 22,0000 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)   Flytilig tænasta	RR APP 27   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
22,0000– 22,8550 MHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.132   Flytilig tænasta	RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
22,8550– 23,0000 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
23,0000– 23,2000 MHz	FØST TÆNASTA   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
23,2000– 23,3500 MHz	FØST TÆNASTA   5.156A   LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið loftferðslu-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
23,3500– 24,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)   5.157	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
24,0000– 24,4500 MHz	FØST TÆNASTA   LANDFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
24,4500– 24,6000 MHz	FØST TÆNASTA   LANDFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta   Radiostaðfesting   5.132A	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
24,6000– 24,8900 MHz	FØST TÆNASTA   LANDFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
24,8900– 24,9900 MHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   ÁHUGAVARPARA-FYLGISVEINATÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
24,9900– 25,0050 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN (25000 kHz)   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
25,0050– 25,0100 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN   Rúmdargransking   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
25,0100– 25,0700 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
25,0700– 25,2100 MHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   Flytilig tænasta	RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
25,2100– 25,5500 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
25,5500– 25,6700 MHz	RADIOSTJØRNUFRØÐI   Flytilig tænasta	5.149   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
25,6700– 26,1000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
26,1000– 26,1750 MHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   5.132   Flytilig tænasta	RR APP 17   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur, undantikið siglingar-tænastur, eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
26,1750– 26,2000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	ERC/DEC/(95)01 um fría umferð av útbúnaði   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
26,2000– 26,3500 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Radiostaðfesting   5.132A	ERC/DEC/(95)01 um fría umferð av útbúnaði   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
26,3500– 27,5000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.150 (26,957–27,283 MHz)   ERC/DEC/(95)01 um fría umferð av útbúnaði   26,960–27,410 MHz: ECC/DEC/(11)03 um CB (10 kHz kanalfjarstøðu - uttan 26,995, 27,045, 27,095, 27,145 og 27,195 MHz)   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
27,5000– 28,0000 MHz	VEÐURFRØÐILIG HJÁLPARTÓL   FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
28,0000– 29,7000 MHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   ÁHUGAVARPARA-FYLGISVEINATÆNASTA   Flytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
29,7000– 30,0050 MHz	FLYTILIG TÆNASTA	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
30,0050– 30,0100 MHz	RÚMDARVIRKSEMI (fylgisveinaeyðmerking)   FLYTILIG TÆNASTA   RÚMDARGRANSKING	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
30,0100– 37,5000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345   ERC/DEC/(01)11 um lágorku-radioútbúnað til fjarstýring av modellflogførum
37,5000– 38,2500 MHz	FLYTILIG TÆNASTA   Radiostjørnufrøði	5.149
38,2500– 39,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA
39,0000– 39,5000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA   Radiostaðfesting   5.132A
39,5000– 39,9860 MHz	FLYTILIG TÆNASTA
39,9860– 40,0200 MHz	FLYTILIG TÆNASTA   Rúmdargransking
40,0200–40,9800 MHz	FLYTILIG TÆNASTA   FØST TÆNASTA	5.150 (40,66–40,70 MHz)   40,660–40,700 MHz: ERC/DEC/(01)12 um lágorku-radioútbúnað til fjarstýring av modellflogførum   40,660–40,700 MHz: 2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
40,9800– 41,0150 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	41,000–41,015 MHz: NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	41,000–41,015 MHz: Hernaðarlig nýtsla.
41,0150–42,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla (undantikið er lágorku-radioútbúnaður).
42,0000–42,5000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   5.161B   Radiostaðfesting   5.132A	NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla (undantikið er lágorku-radioútbúnaður).
42,5000–44,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla (undantikið er lágorku-radioútbúnaður).
44,0000–47,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla (undantikið er lágorku-radioútbúnaður).
47,0000–50,0000 MHz	LANDFLYTILIG TÆNASTA   Radiostaðfesting   5.162A	5.164	Radiostaðfesting er avmarkað til vindprofil-radarar.
50,0000–52,0000 MHz	LANDFLYTILIG TÆNASTA   Radiostaðfesting   5.162A   Áhugavarparatænasta   5.166A, 5.166B, 5.166C, 5.169B	5.164	Radiostaðfesting er avmarkað til vindprofil-radarar.
52,0000– 68,0000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   LANDFLYTILIG TÆNASTA   Radiostaðfesting   5.162A   Føst tænasta	5.164   54–68 MHz: Kringvarp: Stockholm Agreement 1961 The Wiesbaden Arrangement 1995, Special Arrangement, as revised in Constanta 2007 (WI95revCO07)	Radiostaðfesting er avmarkað til vindprofil-radarar.   Tann fasta nýtslan er avmarkað til audio-links.
68,0000– 74,8000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Áhugavarparatænasta	5.149 (73,0–74,6 MHz)   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
74,8000–75,2000 MHz	LOFTFERÐSLU- RADIONAVIGATIÓN	5.180
75,2000–87,5000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	78.0–80,0 MHz: NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir	78–80 MHz: Hernaðarlig nýtsla.
87,5000–108,0000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	VHF-ljóð Kringvarp, Geneva Agreement 1984   2006/771/EF um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
108,0000– 117,9750 MHz	LOFTFERÐSLU-RADIONAVIGATIÓN	5.197A
117,9750–137,0000 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (R)	5.111, 5.200
137,0000–137,0250 MHz	RÚMDARVIRKSEMI (rúmd-til-jørð)   5.203C,   VEÐURFRØÐILIG FYLGISVEINATÆNASTA (rúmd-til-jørð)   RÚMDARGRANSKING (rúmd-til-jørð)   FLYTILIG FYLGISVEINA-TÆNASTA (rúmd-til-jørð)   5.208A, 5.208B, 5.209,	5.208   ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz
137,0250–137,1750 MHz	RÚMDARVIRKSEMI (rúmd-til-jørð)   5.203C   VEÐURFRØÐILIG FYLGISVEINATÆNASTA (rúmd-til-jørð)   RÚMDARGRANSKING (rúmd-til-jørð)   Flytilig fylgisveinatænasta (rúmd-til-jørð)   5.208A, 5.208B, 5.209	5.208   ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz
137,1750– 137,8250 MHz	RÚMDARVIRKSEMI (rúmd-til-jørð)   5.203C, 5.209A   VEÐURFRØÐILIG FYLGISVEINATÆNASTA (rúmd-til-jørð)   RÚMDARGRANSKING (rúmd-til-jørð)   FLYTILIG FYLGISVEINA-TÆNASTA (rúmd-til-jørð)   5.208A, 5.208B, 5.209	5.208   ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz
137,8250– 138,0000 MHz	RÚMDARVIRKSEMI (rúmd-til-jørð)   5.203C   VEÐURFRØÐILIG FYLGISVEINATÆNASTA (rúmd-til-jørð)   RÚMDARGRANSKING (rúmd-til-jørð)   Flytilig fylgisveinatænasta (rúmd-til-jørð)   5.208A, 5.208A, 5.209	5.208   ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz
138,0000–143,6000 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   LANDFLYTILIG TÆNASTA   SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA	5.211
143,6000– 143,6500 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   RÚMDARGRANSKING (rúmd-til-jørð)   LANDFLYTILIG TÆNASTA   SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA	5.211
143,6500–144,0000 MHz	LOFTFERÐSLUFLYTILIG TÆNASTA (OR)   LANDFLYTILIG TÆNASTA   SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA	5.211
144,0000– 146,0000 MHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   ÁHUGAVARPARA- FYLGISVEINATÆNASTA
146,0000– 148,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
148,0000– 149,9000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   FLYTILIG FYLGISVEINA-TÆNASTA (rúmd-til-jørð)   5.209	5.218, 5.218A, 5.219, 5.221   ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz   148–149 MHz: ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir	149,00–149,90 MHz: Hernaðarlig nýtsla (undantikið terminalar í flytiligu fylgisveina-tænastuni).
149,9000– 150,0500 MHz	RADIONAVIGATIÓN-FYLGISVEINATÆNASTA   LANDFLYTILIG FYLGISVEINATÆNASTA (jørð-til-rúmd)   5.209,	5.220   ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz	149,90–150,00 MHz: Hernaðarlig nýtsla (undantikið terminalar í flytiligu fylgisveinatænastuni).
150,0500– 153,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   RADIOSTJØRNUFRØÐI	5.149   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
153,0000– 154,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)		Hernaðarlig nýtsla.
154,0000– 156,4875 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta (R)	5.226   156,0125-156,4875 MHz: Siglingarflytilig tænasta, RR APP 18   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
156,4875– 156,8375 MHz	SIGLINGARFLYTILIG TÆNASTA   156,7625–156,7875 MHz og 156,8125–156,8375 MHz: Flytilig fylgisveinatænasta (jørð-til-rúmd)	5.111 (undantikið 156,5625–156,7625 MHz), 5.226, 5.228   Siglingarflytilig tænasta, RR APP 18
156,8375– 157,1875 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.526   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
157,1875– 157,3375 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Siglingarflytilig fylgisveinatænasta   5.208A, 5.208B, 5.228AB, 5.228AC	5.526   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir   ECC/DEC/(19)03 um RR APP 18
157,3375– 161,7875 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.526   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir   ECC/DEC/(19)03 um RR APP 18
161,7875– 161,9375 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Siglingarflytilig fylgisveinatænasta   5.208A, 5.208B, 5.228AB, 5.228AC	5.526   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir   ECC/DEC/(19)03 um RR APP 18
161,9375– 161,9625 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Siglingarflytilig fylgisveinatænasta (jørð-til-rúmd)   5.228AA	5.526   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir   ECC/DEC/(19)03 um RR APP 18
161,9625– 161,9875 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Flytilig fylgisveinatænasta (jørð-til-rúmd)   5.228F	5.226, 5.228A, 5.228B   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir   ECC/DEC/(19)03 um RR APP 18
161,9875– 162,0125 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Siglingarflytilig fylgisveinatænasta (jørð-til-rúmd)   5.228AA	5.226   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir   ECC/DEC/(19)03 um RR APP 18
162,0125– 162,0375 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undatikið loftferðsluflytilig tænasta   Flytilig fylgisveinatænasta (jørð-til-rúmd)   5.228F	5.226, 5.228A, 5.228B   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir   ECC/DEC/(19)03 um RR APP 18
162,0375– 174,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.226   ECC/DEC/(05)02 um nýtslu av frekvensbandinum 169,4–169,8125 MHz   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir   169,4–169,8125 MHz og 173,965-174 MHz:2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345
174,0000– 223,0000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Landflytilig tænasta   5.235	Kringvarp: Geneva Agreement 2006   174-216 MHz:2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Landflytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
223,0000– 230,0000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Flytilig tænasta	Kringvarp: Geneva Agreement 2006	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
230,0000– 235,0000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	Kringvarp: Wiesbaden Agreement 1995 (T-DAB) endurskoðað í Constanta 2007
235,0000– 267,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.111, 5.254, 5.256   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
267,0000– 272,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   Rúmdarvirksemi (rúmd-til-jørð)	5.254, 5.257   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
272,0000– 273,0000 MHz	RÚMDARVIRKSEMI (rúmd-til-jørð)   FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.254   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
273,0000– 312,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.254   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
312,0000– 315,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   Flytilig fylgisveinatænasta (rúmd-til-jørð)   5.255	5.254   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
315,0000– 322,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.254   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
322,0000– 328,6000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   RADIOSTJØRNUFRØÐI	5.149   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
328,6000–335,4000 MHz	LOFTFERÐSLU-RADIONAVIGATIÓN   5.258
335,4000–380,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.254   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
380,0000–385,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.254   ERC/DEC/(01)19 um DMO (Direct Mode Operation)   ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(06)05 um frekvensir til AGA
385,0000– 387,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.254   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
387,0000– 390,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   Flytilig fylgisveinatænasta (rúmd-til-jørð)   5.208A, 5.255	5.208B, 5.254   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)   ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz	387,0–387,25 MHz og 388,75-390,00 MHz: Hernaðarlig nýtsla.
390,0000– 395,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.254   ERC/DEC/(01)19 um DMO (Direct Mode Operation)   ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(06)05 um frekvensir til AGA
395,0000–399,9000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.254   NATO Joint Civil/Military Frequency Agreement (NJFA)	Hernaðarlig nýtsla.
399,9000–400,0500 MHz	FLYTILIG FYLGISVEINATÆNASTA (jørð-til-rúmd)   5.209, 5.220, 5.260A, 5.260B	ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz
400,0500– 400,1500 MHz	STANDARD FREKVENSUR OG TÍÐARTEKIN FYLGISVEINATÆNASTA (400,1 MHz)	5.261
400,1500–401,0000 MHz	VEÐURFRØÐILIG HJÁLPARTÓL   VEÐURFRØÐILIG FYLGISVEINATÆNASTA (rúmd-til-jørð)   RÚMDARGRANSKING (rúmd-til-jørð)   5.263   FLYTILIG FYLGISVEINATÆNASTA (rúmd-til-jørð)   5.208A, 5.209   Rúmdarvirksemi (rúmd-til-jørð)	5.208B, 5.264   ERC/DEC/(99)05 um flytiligar jarðstøðir í S-PCS undir 1 GHz   ERC/DEC/(99)06 um S-PCS undir 1 GHz	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til læknafrøðilig implantat.
401,0000– 402,0000 MHz	VEÐURFRØÐILIG HJÁLPITÓL   RÚMDARVIRKSEMI (rúmd-til-jørð)   JARÐKANNINGAR FYLGISVEINATÆNASTA (jørð-til-rúmd)   VEÐURFRØÐILIG FYLGISVEINATÆNASTA (jørð-til-rúmd)   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.264A, 5.264B   ERC/DEC/(01)17 um virkin læknafrøðilig implantat við ultra lágari sendiorku   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkað til læknafrøðilig implantat.
402,0000–403,0000 MHz	VEÐURFRØÐILIG HJÁLPARTÓL   JARÐKANNINGAR-FYLGISVEINATÆNASTA (jørð-til-rúmd)   VEÐURFRØÐILIG FYLGISVEINATÆNASTA (jørð-til-rúmd)   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.264A, 5.264B   ERC/DEC/(01)17 um virkin læknafrøðilig implantat við ultra lágari sendiorku   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkað til læknafrøðilig implantat.
403,0000–406,0000 MHz	VEÐURFRØÐILIG HJÁLPARTÓL   Føst tænasta   Flytilig tænasta, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.265   ERC/DEC/(01)17 um virkin læknafrøðilig implantat við ultra lágari sendistyrki   2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Frekvensbandið 405,9–406 MHz (verndarglopp) skal ikki nýtast.   Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til læknafrøðilig implantat.
406,0000– 406,1000 MHz	FLYTILIG FYLGISVEINATÆNASTA (jørð-til-rúmd)	5.265, 5.266, 5.267
406,1000– 410,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   RADIOSTJØRNUFRØÐI   FØST TÆNASTA	5.149, 5.265   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir	Frekvensbandið 406,1–406,2 MHz (verndarglopp) skal ikki nýtast.
410,0000– 420,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
420,0000– 430,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   Radiostaðfesting	ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
430,0000–432,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.274
432,0000– 438,0000 MHz	ÁHUGAVARPARATÆNASTA   Áhugavarpara- fylgisveinatænasta   5.282   Flytilig tænasta   Jarðkanningar fylgisveinatænasta (virkin)   5.279A	5.138   433,05–434,79 MHz: 2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
438,0000– 440,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.274
440,0000– 450,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	5.286   ECC/DEC/(15)05 um samgilt og talgilt PMR 446   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
450,0000– 452,5000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.286   ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(16)02 um BB-PPDR   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
452,5000– 457,5000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   5.286AA	ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(16)02 um BB-PPDR   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
457,5000– 460,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA	5.287   ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
460,0000–462,5000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   Veðurfrøðilig fylgisveinatænasta (rúmd-til-jørð)	5.289   ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(16)02 um BB-PPDR   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
462,5000– 467,5000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   5.286AA   Veðurfrøðilig fylgisveinatænasta (rúmd-til-jørð)	5.289   ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(16)02 um BB-PPDR   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
467,5000– 470,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA   Veðurfrøðilig fylgisveinatænasta (rúmd-til-jørð)	5.287, 5.289   ECC/DEC/(08)05 um frekvensir til talgilt PPDR   ECC/DEC/(19)02 um landflytiligar skipanir
470,0000– 694,0000 MHz	KRINGVARPSTÆNASTA   Landflytilig tænasta   5.296   470-494 MHz: Radiostaðfesting   5.291A   608-614 MHz: Radiostjørnufrøði   5.306	5.149   Kringvarp: Geneva Agreement 2006	Radiostaðfesting er avmarkað til vindprofil radarar.   Landflytiligar støðir eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
694,0000– 790,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   5.312A, 5.317A	ECC/DEC/(15)01 um flytilig og føst samskiftisnet í frekvensbandinum 694–790 MHz   (EU) 2016/687 um 694–790 MHz frekvensbandið   733–736 MHz og 788–791 MHz: ECC/DEC/(16)02 um BB PPDR	Landflytiligar støðir eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
790,0000– 862,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   5.316B, 5.317A	ECC/DEC/(09)03 um flytilig og føst samskiftisnet í frekvensbandinum 790–862 MHz   ECC/DEC/(12)01 um nýtslu av terminalum, undir hesum fylgisveina-terminalum uttan einstaklingaloyvi til frekvensnýtslu.   733–736 MHz og 788–791 MHz: ECC/DEC/(16)02 um BB-PPDR   2010/267/EU um 790–862 MHz-bandið   2014/641/EU um PMSE í 800 MHz- og 1800 MHz bondinum   Geneva Agreement 2006
862,0000– 870,0000 MHz	FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta	2006/771/EC um samskipan av frekvenstilfeingi til stuttrøkkandi útbúnað, seinast broytt við (EU)2019/1345	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
870,0000– 876,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   5.317A	(EU)2018/1538 um SRD í 874–876 MHz og 915–921 MHz	Flytiligar tænastur eru avmarkaðar til lágorku-radioútbúnað.
876,0000–880,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   5.317A
880,0000–881,7000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   5.317A	ERC/DEC/(95)01 um fría umferð av útbúnaði   ERC/DEC/(97)02 um GSM   ECC/DEC/(06)13 um nýtslu av frekvensbondunum 880-915 MHz, 925-960 MHz, 1710-1785 MHz og 1805-1880 MHz til IMT-2000/UMTS-skipanir   ECC/DEC/(08)08 um nýtslu av GSM-skipanum í 900/1800 MHz, UMTS-skipanir í 2 GHz og LTE-skipanir í 1800 MHz og 2,6 GHz umborð á skipum   ECC/DEC/(12)01 um nýtslu av terminalum, undir hesum fylgisveina-terminalum uttan einstaklingaloyvi til frekvensnýtslu   87/372/EF um frekvensir til GSM, seinast broytt við 2009/114/EF   2009/766/EF um elektroniskar samskiftistænastur, seinast broytt við (EU)2018/637   2010/166/EU um MCV-tænastur, seinast broytt við (EU)2017/191
881,7000– 882,7000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   5.317A	ERC/DEC/(95)01 um fría umferð av útbúnaði   ERC/DEC/(97)02 um GSM   ECC/DEC/(06)13 um nýtslu av frekvensbondunum 880–915 MHz, 925–960 MHz, 1710–1785 MHz og 1805–1880 MHz til IMT–2000/UMTS-skipanir   ECC/DEC/(08)08 um nýtslu av GSM-skipanum í 900/1800 MHz, UMTS-skipanir í 2 GHz og LTE-skipanir í 1800 MHz g 2,6 GHz umborð á skipum   ECC/DEC/(12)01 um nýtslu av terminalum, undir hesum fylgisveinaterminalum uttan einstaklingaloyvi til frekvensnýtslu   87/372/EF um frekvensir til GSM, seinast broytt við 2009/114/EF   2009/766/EF um elektroniskar samskiftistænastur, seinast broytt við (EU)2018/637   2010/166/EU um MCV-tænastur, seinast broytt við (EU)2017/191
882,7000– 890,0000 MHz	FØST TÆNASTA   FLYTILIG TÆNASTA, undantikið loftferðsluflytilig tænasta   5.317A	ERC/DEC/(95)01 um fría umferð av útbúnaði   ERC/DEC/(97)02 um GSM   ECC/DEC/(06)13 um nýtslu av frekvensbondunum 880–915 MHz, 925–960 MHz, 1710–1785 MHz og 1805–1880 MHz til IMT–2000/UMTS–skipanir   ECC/DEC/(08)08 um nýtslu av GSM–skipanum í 900/1800 MHz, UMTS–skipanir í 2 GHz og LTE–skipanir í 1800 MHz og 2,6 GHz umborð á skipum   ECC/DEC/(12)01 um nýtslu av terminalum, undir hesum fylgisveina-terminalum uttan einstaklingaloyvi til frekvensnýtslu   87/372/EF um frekvensir til GSM, seinast broytt við 2009/114/EF   2009/766/EF um elektroniskar samskiftistænastur, seinast broytt við (EU)2018/637   2010/166/EU um MCV-tænastur, seinast broytt við (EU)2017/191
890,0000– 915,0000 MHz	FØST TÆNASTA