Skrivar tú trygging verður eisini leitað eftir øðrum endingum av orðinum sum t.d. tryggingar og tryggingarvirksemi.
Skrivar tú ?trygging verður leitað eftir orðum sum t.d. lívstrygging og lívstryggingar.
Skrivar tú ”trygging” verður einans leitað eftir júst hesum sniðnum av orðinum.
26. mars 2002Nr. 35
Løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um toll
Samsvarandi samtykt Løgtingsins staðfestir og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1
Í løgtingslóg nr. 121 frá 23. desember 1991 um toll, við seinni broytingum, verða gjørdar hesar broytingar:
1) Aftaná § 10 verður sum nýtt Kap. 5a sett:
“Kapittul 5a
Elektronisk tollavgreiðsla”
§ 10a “Landsstýrismaðurin kann loyva elektroniskari tollavgreiðslu.
Stk. 2. Landsstýrismaðurin kann við kunngerð áseta nærri reglur um, hvørjir innflytarar kunnu tollavgreiða elektroniskt, á hvønn hátt og undir hvørjum treytum elektronisk tollavgreiðsla kann fara fram. Landsstýrismaðurin kann eisini seta treyt um, at loyvið til elektroniska tollavgreiðslu kann afturkallast.
Stk. 3. Verður loyvið, sambært stk. 1. givið, skal tollavgreiðslan bert fara fram elektroniskt.
2) § 11, stk. 6 verður orðað soleiðis:
“Fyri vørur, ið koma undir § 13, stk. 2 og 3, verður umrokning frá fremmandum til føroyskt gjaldoyra gjørd eftir gjaldoyravirðinum tann dagin, tá ið tollavgreiðslan fer fram,tó ongantíð seinni enn tann dagin, tá vøran er tollskyldug sambært § 12.”
3) § 12, stk. 1 verður orðað soleiðis:
“Tollurin fellur til gjaldingar tann dagin, tá tollavgreiðsla fer fram. Fyri vørur, ið koma undir § 13, stk. 2 og 3, fellur tollurin tó til gjaldingar, so skjótt sum vøran er uppskipað á tolløkinum ella - um vøran ikki verður uppskipað, og tað ikki eru vørur, sum beinleiðis verða førdar víðari við sama skipi - tá ið vøran er komin til tolløkið.”
4) Sum nýggj § 17 a verður sett:
§ 17a verður orðað soleiðis:
“Verður staðfest, at tollavgreiðslan ikki hevur verið røtt, og broyting tí verður gjørd, fellur skylduga upphæddin til gjaldingar í seinasta lagið 14 dagar eftir, at broytingin er gjørd.”
5) Í § 27 verður sum nýggj stk. 3 og 4 sett:
“Stk. 3. Øll, ið koma undir hesa lóg, hava skyldu at leggja fyri Toll- og Skattstovu Føroya, tá ið hetta verður kravt, øll skjøl, ið kunnu vera til sannan av teimum gjøldum, ið verða áløgd við innflutningi.
Stk. 4. Toll- og Skattstova Føroya hevur heimild til at koma á staðið fyri at fremja eftirlit og útvega upplýsingar, sum hon heldur eru neyðugar fyri at fremja eftirlit eftir reglunum í hesi lóg.”
6) § 30a, verður orðað soleiðis:
“Stk. 1. Renta verða roknað av ov seint goldnum tolli og avgjaldi við 1,0% um mánaðin frá degnum eftir gjalddagin, og til goldið er. Eisini verður renta roknað av ov nógv goldnum tolli og avgjaldi við 1,0% um mánaðin frá degnum eftir gjalddag, og til goldið er. Sama er galdandi fyri skuldskrivaða rentu.”
“Stk. 2. Renta av ov seint goldnum tolli og avgjaldi og renta av ov nógv goldnum tolli og avgjaldi kann ikki roknast við, tá skattskylduga inntøkan verður gjørd upp.”
7) § 36, stk. 3 verður strikað.
8) § 37a verður orðað soleiðis:
“Tað kann áleggjast ánaranum av einum virki sekt fyri eitt av teimum í hesum kapitli umrøddu lógarbrotum, sjálvt um brotsverkið ikki kann roknast ánaranum sum tilætlað ella ósketni. Er eitt av teimum í hesum kapitli umrøddu lógarbrotum framt av einum partafelag, lutafelag ella tílíkum, kann sektarábyrgd verða áløgd felagnum sum so.”
§ 2
Lógin kemur í gildi dagin eftir, at hon er kunngjørd.
Tórshavn, 26. mars 2002
Anfinn Kallsberg (sign.)
løgmaður
