Skrivar tú trygging verður eisini leitað eftir øðrum endingum av orðinum sum t.d. tryggingar og tryggingarvirksemi.
Skrivar tú ?trygging verður leitað eftir orðum sum t.d. lívstrygging og lívstryggingar.
Skrivar tú ”trygging” verður einans leitað eftir júst hesum sniðnum av orðinum.
23. april 1999Nr. 36
Løgtingslóg um broyting í lóg um fólkapensjón
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1
Í lóg um fólkapensjón, sbr. lovbekendtgørelse nr. 103 af 2. marts 1988 om folkepension, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 37 frá 16. apríl 1997, verða gjørdar hesar broytingar:
1) Í § 3, stk. 2, verður “70” broytt til “67”
2) Í § 4, stk. 1, verða orðini “for personer under 67 år og efter reglerne i § 6 for personer i alderen 67-70 år, ikke repræsenterer en værdi, der overstiger 16.100 kr.” strikað og í staðin sett orðini “ikki umboðar eitt virði, sum fer upp um frádráttarfríu inntøkuupphæddina soleiðis, sum hon er ásett við løgtingslógini um áseting og javning av almannaveitingum”
3) Í § 4, stk. 2, verður aftaná “grundbeløb” sett “og bíðiviðbót”.
4) § 6 verður strikað
5) Í § 17, stk. 2 verður “70” broytt til “67”
§ 2
Henda lóg fær gildi 1. august 1999.
Tórshavn, 23. apríl 1999
Anfinn Kallsberg (sign.)
løgmaður
