Skrivar tú trygging verður eisini leitað eftir øðrum endingum av orðinum sum t.d. tryggingar og tryggingarvirksemi.
Skrivar tú ?trygging verður leitað eftir orðum sum t.d. lívstrygging og lívstryggingar.
Skrivar tú ”trygging” verður einans leitað eftir júst hesum sniðnum av orðinum.
29. mars 2023Nr. 41
Løgtingslóg um broyting í anordning for Færøerne af lov om foranstaltninger mod smitsomme og andre overførbare sygdomme
(Myndugleikaflytingar vegna yvirtøku av farsóttarmálsøkinum)
Samsvarandi samtykt Løgtingsins staðfestir og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1
Í anordning nr. 655 af 14. juni 2011 om ikrafttræden for Færøerne af lov om foranstaltninger mod smitsomme og andre overførbare sygdomme, sum broytt við lov nr. 345 af 17. maj 2000, lov nr. 69 af 4. februar 2004, lov nr. 538 af 8. juni 2006, lov nr. 433 af 8. maj 2007, lov nr. 1172 af 10. desember 2008, bekendtgørelse nr. 179 frá 5. mars 2020 og bekendtgørelse nr. 180 frá 5. mars 2020, verða gjørdar hesar broytingar:
1. Í § 2, stk. 2, § 10 og § 23 verður “Indenrigs- og sundhedsministeren kan efter forhandling med Færøernes landsstyre og efter indstilling fra Sundhedsstyrelsen” broytt til: “Landsstýrismaðurin kann, eftir tilmæli frá Fólkaheilsustýrinum,”.
2. Í § 3, stk. 1 verður aftan á “landslægen,” sett: “umboð fyri Fólkaheilsustýrið,” og “Føroya Gjaldstova” verður broytt til: “TAKS”.
3. Í § 3, stk. 3 verður “Sundhedsstyrelsen” broytt til: “Fólkaheilsustýrið”.
4. Í § 4, stk. 2 verður aftan á “de til kommissionen knyttede læger” sett: “, undantikið Landslæknin”.
5. Í § 4, stk. 3, § 14, stk. 1, § 15, stk. 1 og stk. 3, § 18, stk. 2, 2. pkt. og § 24 verður “Indenrigs- og sundhedsministeren kan efter forhandling med Færøernes landsstyre” broytt til: “Landsstýrismaðurin kann”.
6. Í § 6, stk. 3 og § 8 verður “indenrigs- og sundhedsministeren efter forhandling med Færøernes landsstyre og efter indstilling fra Sundhedsstyrelsen” broytt til: “landsstýrismaðurin, eftir tilmæli frá Fólkaheilsustýrinum,”.
7. Í § 9 og § 12, stk. 4 verður “efter forhandling med Sundhedsstyrelsen” strikað.
8. Í § 12, stk. 3 verður “Sundhedsstyrelsen fastsætter efter forhandling med landslægen” broytt til: “Landsstýrismaðurin ásetir”.
9. Í § 13, stk. 2, § 18, stk. 1 og stk. 2, 1. pkt. verður “Indenrigs- og sundhedsministeren fastsætter efter forhandling med Færøernes landsstyre” broytt til: “Landsstýrismaðurin ásetir”.
10. Í § 15, stk. 2 verður “Indenrigs- og sundhedsministeren bestemmer efter forhandling med Færøernes landsstyre,” broytt til: “Landsstýrismaðurin ásetir”.
11. Í § 20 verður “kapitel 43 a i lov for Færøerne af rettens pleje” broytt til: “kapitel 54 i retsplejelov for Færøerne”.
12. Í § 22, 1. pkt. og §§ 25 og 26 verður “Sundhedsstyrelsen” broytt til: “Landsstýrismaðurin”.
13. Í § 30 verður “lov for Færøerne af rettens plejes” broytt til: “Retsplejelov for Færøernes”.
§ 2
Henda løgtingslóg kemur í gildi tann 1. januar 2024.
Í Tinganesi, 29. mars 2023
Aksel V. Johannesen (sign.)
løgmaður
Lm. nr. 39/2022