Skrivar tú trygging verður eisini leitað eftir øðrum endingum av orðinum sum t.d. tryggingar og tryggingarvirksemi.
Skrivar tú ?trygging verður leitað eftir orðum sum t.d. lívstrygging og lívstryggingar.
Skrivar tú ”trygging” verður einans leitað eftir júst hesum sniðnum av orðinum.
2. september 1939Nr. 288
Lov om ekstraordinære Foranstaltninger til Sikring af Landets Forsyning med nødvendige Varer m.v., sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 168 frá 16. desember 2021
§ 1. Ministeren for Handel, Industri og Søfart bemyndiges til at iværksætte midlertidige Foranstaltninger med Henblik paa Landets Forsyning med nødvendige Varer, saasom at foretage indkøb af Varer fra Ind- og Udland.
Ministeren kan ligeledes midlertidigt træffe forbrugsbegrænsende Forholdsregler og Foranstaltninger til Sikring af hensigtsmæssig Fordeling af Landets Varebeholdninger samt til fornøden Regulering af Varepriser.
Ministeren kan endvidere midlertidigt, i det Omfang det findes paakrævet, forbyde Udførsel her fra Landet af nærmere angivne Varer eller Varegrupper samt Omdestination til fremmed Territorium af Varer, som er under Befordring til dansk Territorium paa dansk eller fremmed Skib, Luftfartøj eller andet Befordringsmiddel, og Salg til Udlandet af saadanne under Befordring værende Varer.
For saa vidt angaar Omraader, der fortrinsvis vedrører Landbrug og Fiskeri, træffes de i denne Paragraf omhandlede Foranstaltninger af Ministeren for Landbrug og Fiskeri efter Aftale med Ministeren for Handel, Industri og Søfart.
§ 2. Ministeren for Handel, Industri og Søfart nedsætter efter Samraad med Ministeren for Landbrug og Fiskeri et Raad til at yde Regeringen Bistand ved Administrationen af denne Lov. Raadet bestaar af Repræsentanter for vedkommende Ministerier og Erhvervslivet samt af 8 af Rigsdagen i Overensstemmelse med Grundlovens § 45 valgte Medlemmer. Ministeren kan endvidere tilforordne Raadet saadanne Medlemmer, hvis Sagkundskab skønnes at være af Betydning. Inden for Raadet nedsættes der et Forretningsudvalg til Varetagelse af de løbende Forretninger. Til Varetagelse af specielle Opgaver kan der af Raadet nedsættes særlige Udvalg, til hvilke der kan udpeges Medlemmer uden for Raadets Medlemskreds.
Raadet skal kunne kræve alle for sin Virksomhed fornødne Oplysninger meddelt mundtligt og skriftligt saavel af offentlige Myndigheder som af private, herunder ogsaa Oplysning om, hvilke Varebeholdninger de paagældende maatte ligge inde med. Raadet gør Indstilling til Ministeren for Handel, Industri og Søfart, henholdsvis Ministeren for Landbrug og Fiskeri, jfr. § 1, Stk. 4, med Hensyn til de Foranstaltninger, det maatte findes fornødent eller hensigtsmæssigt at træffe i Medfør af nærværende Lov, herunder om Fastsættelse af Maksimalpriser paa Varer, Indførelse af Rationeringskort m.v.
Ministeren for Handel, Industri og Søfart fastsætter efter Samraad med Ministeren for Landbrug og Fiskeri Raadets Forretningsorden og tilforordner Raadet fornøden Medhjælp m.v.
§ 3. Erklæringer angaaende Forhold, der omfattes af denne Lov eller de i Henhold til samme udfærdigede Forskrifter, kan kræves afgivet paa Tro og Love.
§ 4. Ministeren for Handel, Industri og Søfart, henholdsvis Ministeren for Landbrug og Fiskeri, jfr. § 1, Stk. 4, træffer de fornødne Foranstaltninger til denne Lovs Gennemførelse. De med Lovens Administration forbundne Udgifter bevilges paa Finansloven.
§ 5. 1 2 Overtrædelser af denne Lov eller de i Medfør af samme givne Forskrifter straffes med Bøde eller Fængsel indtil 2 Aar. Med samme Straf anses den, der ved Meddelelse af urigtige eller vildledende Oplysninger eller ved Fortielse af Forhold, der maatte være af Betydning ved Sagens Bedømmelse, opnaar eller søger at opnaa Undtagelser fra eller Tilladelser i Henhold til de i Medfør af nærværende Lov udfærdigede Forskrifter, saavel som den, der handler i Strid med de Vilkaar, under hvilke en saadan Undtagelse eller Tilladelse er meddelt. Begaas de omhandlede Overtrædelser uagtsomt, er Straffen Bøde eller under særligt skærpende Omstændigheder fængsel indtil 4 måneder.
Bøder tilfalder Statskassen. Strafansvar efter denne Lov forældes efter de i Borgerlig Straffelov indeholdte Regler, dog at Forældelsesfristen uanset Størrelsen af den forskyldte Straf er 5 Aar.
Udbytte, der indvindes ved Handlinger, som er strafbare i Henhold til nærværende Paragraf, eller et Beløb, der skønnes at svare hertil, samt de Genstande, med Hensyn til hvilke den paagældende Forseelse er begaaet eller forsøgt, eller, hvis Genstandene ikke længere er til Stede, disses Værdi, kan ved Dom inddrages i landskassen. Den, der findes skyldig til Straf for Overtrædelse af Bestemmelserne i denne Lov eller de i Medfør af samme givne Forskrifter, kan ved Dom frakendes Retten til at drive Næring for en bestemt Tid eller for bestandig. De i dette Stykke indeholdte Bestemmelser finder ligeledes Anvendelse, naar nogen i Medfør af Borgerlig Straffelov straffes for Afgivelse af urigtig Erklæring i Forhold, der omfattes af nærværende Lov.
§ 6. 3 Denne Lov, der har Gyldighed indtil 31. Marts 1940, træder i Kraft straks.
1) Oprindelig tilfaldt bøder for brud på loven rigskassen. Ved Lov nr. 26 af 24. februar 1950, § 3 blev bestemt, at bøderne skulle tilfalde landskassen. Ved Lov nr. 186 af 7. Juni 1958, § 15 bestemtes, at bøderne igen skulle tilfalde rigskassen.
2) Broytt við løgtingslóg nr. 168 frá 16. desember 2021.
3) Ved midlertidig bestemmelse nr. 33 af 23. oktober 1940 bestemtes, at loven skulle gælde “indtil videre”.
