Skrivar tú trygging verður eisini leitað eftir øðrum endingum av orðinum sum t.d. tryggingar og tryggingarvirksemi.
Skrivar tú ?trygging verður leitað eftir orðum sum t.d. lívstrygging og lívstryggingar.
Skrivar tú ”trygging” verður einans leitað eftir júst hesum sniðnum av orðinum.
25. mars 1933Nr. 95
Lov for Færøerne om Statistik, sum broytt við løgtingslóg nr. 209 frá 15. desember 2025
§ 1. Hver Gang et færøsk Fiskerskib udlosser Fangst, skal Rederen, hvad enten Udlosningen sker paa Færøerne eller udenfor disse, give Oplysning om Fangsten paa dertil af vedkommende Ministerium godkendte Blanketter. Enhver paa Færøerne bosat, der erhverver Fisk fra andre Skibe end færøske Fiskerskibe, skal give lignende Oplysning.
Justitsministeren kan efter indhentet Erklæring fra Lagtinget fastsætte Regler om Pligt til at give Oplysninger angaaende Baadfiskeri.
§ 2. Oplysningerne om Fiskeriet skal tilvejebringes saaledes, at Opgørelsen af den samlede Fangst indenfor en vis Del af Aaret og af de forhaandenværende Beholdninger af Fiskevarer ved de paagældende Tidsafsnits Slutning kan foreligge snarest muligt efter disse Tidspunkter. Oplysningerne bekendtgøres paa hensigtsmæssig Maade.
§ 3. Beboerne er pligtige at opgive Antallet af Kreaturer og give Oplysninger om Høstudbytte samt andre Oplysninger vedrørende Landbruget paa dertil af vedkommende Ministerium godkendte Blanketter.
§ 4. Ethver Skib, som fra det øvrige Kongerige eller fra Udlandet ankommer til Færøerne for der at losse Varer, skal være forsynet med en Varefortegnelse, der nøjagtig angiver Indholdet af den Del af Ladningen, som er bestemt til Udlosning paa Færøerne, og hvis Rigtighed, for saa vidt angaar Skibe, der kommer fra udenlandske Havne, skal være attesteret af vedkommende danske Konsul, eller hvis saadan ikke findes i den paagældende Havn, af Øvrigheden paa Stedet.
Det paahviler endvidere Føreren af ethvert Skib, der ankommer til eller afgaar fra Færøerne, at tilstille vedkommende Oppebørselsbetjent en Angivelse, der indeholder Oplysning om Skibets Navn, dets Hjemsted, dets Drægtighed (Netto Register-Tonnage), dets Afgangssted og Bestemmelsessted og den udlossede eller indtagne Ladnings Art og Størrelse. Endelig skal der paa hvert Sted, hvor noget er indladet eller losset, til vedkommende Oppebørselsbetjent indsendes Angivelse herom.
Modtageren af indførte Varer er pligtig at give Oplysning om Arten og Mængden af Varerne, det Land, hvor de er indkøbt, samt Indkøbsprisen med Tillæg af Fragtomkostninger. Den, der agter at udføre Varer, er pligtig at give Oplysninger om Arten og Mængden af Varerne, det Land, hvortil de sendes, samt Varernes Salgsværdi.
§ 5. Statens Tjenestemænd, kommunale Funktionærer og enhver, der modtager Honorar af en offentlig Kasse, er pligtige at yde Medvirkning til Tilvejebringelse af statistiske Oplysninger vedrørende deres Tjenestevirksomhed eller dermed i Forbindelse staaende Forhold efter vedkommende Ministeriums nærmere Bestemmelse.
Med Hensyn til kommunale Forhold, herunder Oplysninger om Folketal og lign., paahviler der de kommunale Bestyrelser tilsvarende Pligt.
§ 6.1) Den, der forsømmer at give de Oplysninger, som han er pligtig at give, eller som med Forsæt giver urigtige Oplysninger, kan idømmes Bøde fra 10 Kr. Sektir fara í landskassan.
§ 7. Justitsministeren fastsætter efter indhentet Erklæring fra Lagtinget og efter Forhandling med vedkommende Ministerium og Statistisk Departement de nærmere Regler for de statistiske Oplysningers Tilvejebringelse, Bearbejdelse og Offentliggørelse.
§ 8. Fra denne Lovs Ikrafttræden ophæves følgende Bestemmelser i Lov af 21. Marts 1855 om Ophævelse af den kgl. Enehandel paa Færøerne:
§ 8, 1ste Pkt., for så vidt angaar Bestemmelsen om Skibes Pligt til at være forsynet med Varefortegnelser.
§ 8, 3die Pkt., for saa vidt angaar Bestemmelsen om, at den udgaaende Toldseddel for Skibe, der udgaar fra indenlandsk Sted, træder i Stedet for Varefortegnelsen.
§ 8, 5te Pkt.
§ 8, sidste Pkt.
1) Broytt við § 5 í løgtingslóg nr. 209 frá 15. desember 2025, har § 20 ljóðar soleiðis: “Henda løgtingslóg kemur í gildi 1. januar 2026.”
